Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REQUISITOS DE ALIMENTACIÓN
CIRCUITO ESPECÍFICO E INFORMACIÓN ELÉCTRICA
Por "circuito específico" se entiende que en una misma toma
de corriente, no debe haber otro enchufe conectado que
no sea el del equipo. La manera más sencilla de comprobar
esto, es localizando la caja del interruptor principal y apagar
los interruptores uno a uno. Una vez que el interruptor está
apagado, lo único que no debería encenderse son los equipos
en cuestión. Las lámparas, las máquinas expendedoras, los
ventiladores, los sistemas de sonido o cualquier otro aparato
no deberían quedarse sin alimentación durante la prueba.
"La Conexión a tierra/neutra sin bucles (aislada)" implica
que cada circuito debe contar con una conexión a tierra/
neutra individual, que salga de este y que termine en una
conexión a tierra aprobada. No puede "puentear" una
conexión única a tierra/neutra de un circuito a otro.
REQUISITOS ELÉCTRICOS
Para su seguridad y con el objetivo de garantizar un buen
rendimiento de la cinta, la conexión a tierra de este circuito
no debe tener bucles (aislada). Consulte los artículos 210.21
y 210.23 del Código Eléctrico Nacional de EE. UU. (NEC, por
sus siglas en inglés). La cinta dispone de un cable de alimentación
con enchufe que se indica a continuación y necesita la toma
que se indica. Cualquier alteración en este cable de alimentación
podría suponer la anulación de la garantía del producto.
Para los equipos con televisión integrada (TÁCTIL y TÁCTIL XL),
las necesidades energéticas de la misma se incluyen en la unidad.
Será necesario conectar un cable coaxial RG6 con conectores
de compresión tipo F en cada extremo al equipo de cardio y la
fuente de vídeo. Para los equipos con accesorio de televisión
digital (solo LED), la máquina en la que se conecta este accesorio,
alimenta dicho dispositivo. No se necesitan requisitos energéticos
adicionales para el accesorio de televisión digital.
EQUIPOS DE 110 V
En el caso de los equipos de 110 V, es necesario usar un "circuito
específico" de 100-125 V, 60 Hz y 20 A con una conexión a tierra/
neutra sin bucles (aislada). Esta toma de corriente debe ser un
conector de tipo NEMA 5-20R y tener la misma configuración
que el enchufe. No deben usarse adaptadores con este producto.
EQUIPOS DE 220 V
En el caso de los equipos de 220 V, es necesario usar un "circuito
específico" de 216-250 V, 50 Hz y 20 A con una conexión a tierra/
neutra sin bucles (aislada). Esta toma de corriente debe ser un
conector NEMA 6-20R y tener la misma configuración que el
enchufe. No deben usarse adaptadores con este producto.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA
PELIGRO
El equipo debe estar conectado a tierra. En caso de avería o error,
la conexión a tierra proporciona una vía de menor resistencia para
la corriente eléctrica, con lo que se reduce el riesgo de descarga
eléctrica. El equipo incluye un cable con un conductor y un enchufe
de conexión a tierra. El enchufe debe estar conectado a una toma
de corriente correctamente instalada y conectado a tierra según los
códigos y ordenanzas locales. Una conexión incorrecta del conductor
de conexión a tierra puede conllevar riesgos de descarga eléctrica.
Consulte a un electricista o técnico cualificado si tiene dudas sobre
si el producto está conectado a tierra adecuadamente. No cambie el
enchufe del producto. Si no encaja en la toma de corriente, contacte
con un electricista cualificado para que instale una toma apropiada.
INFORMACIÓN ELÉCTRICA
ADICIONAL
Además del circuito específico necesario,
deberá usarse un cable del calibre adecuado
en la caja del interruptor, con cada toma
ENCHUFE 110
de corriente que tenga el máximo número
NEMA 5-20P (N. A.)
de equipos conectados a ella. Si la distancia
de la caja del interruptor a cada toma de
corriente es de 30,5 m (100 ft) o menos,
debe usarse un cable de calibre 12. Para
distancias superiores a 30,5 m (100 ft),
debe usarse un cable de calibre 10.
ENCHUFE 220
NEMA 6-20P (N. A.)
MODO DE AHORRO DE
ENERGÍA/BAJO CONSUMO
Todos los equipos están configurados con
la capacidad de entrar en modo de ahorro
de energía/bajo consumo cuando el equipo
no se haya usado durante determinado
EUROENCHUFE/
período de tiempo. Es posible que se
EUROPLUG (EUROPA)
necesite un tiempo adicional para reactivar
el equipo una vez este haya entrado en
Se muestran las tomas
modo de bajo consumo. Esta característica
del cable de alimentación
de ahorro de energía puede activarse o
de Europa y Norteamérica.
desactivarse desde el "modo administrador"
Según su país, el tipo
o el "modo ingeniero".
de toma puede variar.
ACCESORIO DE TELEVISIÓN
DIGITAL (LED, LED PREMIUM)
No se necesitan requisitos energéticos
adicionales para el accesorio de televisión
digital. Será preciso conectar un cable
coaxial RG6 con conectores de compresión
tipo F entre la fuente de vídeo y cada
accesorio de televisión digital del equipo.
REGLAMENTOS DE LA FCC
(SOLO EE. UU.)
Tras la realización de pruebas en este equipo,
se ha determinado que respeta los límites de los
dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con
el apartado 15 de las normas de la Comisión Federal
de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC, por
sus siglas en inglés). Estos límites se han concebido
para ofrecer una protección razonable contra
las interferencias perjudiciales en instalaciones
residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede
radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala
y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede
ocasionar interferencias perjudiciales en las
radiocomunicaciones. Sin embargo, no se puede
garantizar que no se vayan a producir interferencias
en una instalación concreta. Si este equipo causa
interferencias perjudiciales en la recepción de radio
o televisión, lo cual puede determinarse apagando
y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario
que trate de corregir las interferencias a través de
una o varias de las siguientes medidas:
• Reoriente la antena receptora o colóquela en un
sitio diferente.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una salida de un circuito
diferente de aquel al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio
o televisión con experiencia para pedirle ayuda.
Declaración de exposición a la radiación de
radiofrecuencia de la FCC:
1. Este transmisor no debe colocarse en el mismo
sitio que otra antena o transmisor ni utilizarse
junto con este tipo de emisores.
2. Este equipo respeta los límites de exposición
a la radiación de radiofrecuencia de la FCC
establecidos para un entorno no controlado.
Este equipo debe instalarse y utilizarse de
tal manera que entre el emisor de radiación
y su cuerpo haya una distancia mínima
de 20 centímetros.
49
Tabla de contenido
