Assembly Montaje Assemblage Montagem
1
• Fit the front wall onto the base. Push to "snap"
in place.
• Ajustar la pared frontal en la base. Presionar
para ajustarla en su lugar.
• Placer la façade sur la base. Pousser
pour l'emboîter.
• Encaixe a parede frontal na base. Pressione
para encaixar adequadamente. Pressione para
encaixar adequadamente.
2 Side Walls
2 paredes laterales
2 murs
2 paredes laterais
2
• Fit both side walls onto the base. Push to
"snap" each side wall in place.
• Ajustar las paredes laterales en la base. Presionar
para ajustar cada pared lateral en su lugar.
• Placer les deux murs sur la base. Pousser pour
les emboîter.
• Encaixe as paredes laterais na base. Pressione
para ''encaixar'' cada parede no local adequado.
Front Wall
Pared frontal
Façade
Parede frontal
Base
Base
Base
Base
a
edes
3
• Fit the roof to the top of the front and side walls.
• Ajustar el techo en la parte de arriba de las
paredes laterales y frontal.
• Placer le toit sur les murs et la façade.
• Encaixe o telhado sobre as paredes laterais
e a parede frontal.
4
• Insert six screws into the holes in the roof
and tighten.
• Insertar seis tornillos en los orificios del techo
y apretarlos.
• Insérer six vis dans les trous du toit et les serrer.
• Insira seis nos orifícios do telhado e aperte-os.
3
R
R
R
R
R
R
Roof
Techo
Toit
Telhado
Screws
Tornillos
Vis
Parafusos
