Wartung; Manutenzione - Oerlikon CITOMIG 300 XP Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento

4 – WARTUNG
Gerät spannungslos schalten Der Wartungsteil ist für das
Reparaturpersonal und ausgebildete Personen bestimmt
Instandhaltung des Geräts
Da das Gerät fast keine beweglichen Teile umfasst, sind praktisch keine
Instandhaltungsarbeiten notwendig.
ACHTUNG! MONATLICH
Den einwandfreien Zustand der Verbindungselemente und den
festen Sitz der Versorgungs- und Schweißklemmen prüfen.
ACHTUNG! HALBJÄHRLICH
Eine vollständige Reinigung mit Druckluft vornehmen (nach
Ablassen des Kompressorbehälters). Den festen Sitz der Muttern
am Transformator, dem Klemmbrett, den Kabel, der
Gleichrichterbrücke und den Schweißklemmen prüfen.
ACHTUNG! ALLE 2 JAHRE
Bei Generatoren mit Kühlaggregat die Kühlflüssigkeit austauschen
Instandhaltung der elemente des drahtvorschubgeräts
ACHTUNG !
WÖCHENTLICH
Die Antriebsrollen mit einer Drahtbürste reinigen und eventuell
entfetten. Die Anschlüsse und die Gasleitung prüfen, um
Undichtigkeiten zu vermeiden.
Die Welle des Spulenhalters und ihre Bremsvorrichtung müssen in
einwandfreiem Zustand und vollkommen sauber gehalten werden.
Sehr leicht mit einem reinen Vaseline-Öl schmieren.
ACHTUNG! MONATLICH
Allgemeinzustand des Motors prüfen
Instandhaltung des brenners
ACHTUNG!
STÜNDLICH
Die Düse und das Ende des Kontaktrohrs entfetten. Die Reinigung
erfolgt mit dem nach unten geneigten Kopf. Keine Werkzeuge
benutzen, die die Düsen zerkratzen könnten. Auf glatten und
sauberen Werkstücken sind Anti-Haft-Sprays wirksam.
ACHTUNG! TÄGLICH
Ausbau und Reinigung der Metallseele.
Zustand des Kontaktrohrs prüfen.
ACHTUNG !
WÖCHENTLICH
Nach Entfernung der Seele und der Drahtführung, die Hülse zum
Schutz und für die Zufuhr des Elektrodendrahts ausblasen
(Richtung zum Drahtvorschubgerät hin).
Die Drahtführung reinigen und ihren Zustand überprüfen.
Artikelnummern und Anwendungsempfehlungen: siehe gesonderte Brenneranleitung.
CITOMIG 300/400/500 XP
ACHTUNG
Mettere la stazione fuori tensione. La parte manutenzione è
destinata ai riparatori e alle persone autorizzate.
Manutenzione della stazione
La stazione essendo statica, essa richiede una manutenzioen ridotta.
ATTENZIONE OGNI MESE
Controlllare il corretto stato degli organi di collegamento ed il
serraggio dei morsetti di alimentazione e di saldatura.
ATTENZIONE OGNI SEI MESI
Eseguire una pulizia completa con un getto d'aria compressa
(dopo avere spurgato il serbatoio del compressore). Verificare il
serrraggio dei dadi del trasformatore, della piastra a morsetti, dei
cavi, del ponte raddrizzatore e dei morsetti di saldatura.
ATTENZIONE OGNI 2 ANNI
Sostituire il liquido di raffreddamento per i generatori dotati di
gruppo refrigerante.
Manutenzione degli elementi di svolgimento
ATTENZIONE OGNI SETTIMANA
Pulire i rulli con una spazzola metallica ed eventualmente
sgrassarli. Verificare i raccordi e la condotta del gas in modo da
evitare le perdite.
L'asse supporto bobina e il dispositivo di frenaggio dello stesso
dovranno essere mantenuti in perfetto stato di pulizia. Lubrificare
molto leggermente con olio puro di vaselina
ATTENZIONE OGNI MESE
Verificare lo stato generale del motore.
Manutenzione della torcia
ATTENZIONE OGNI ORA
Sgrassare l'ugello e l'estremità del tubo contatto. La pulizia viene
eseguita testa inclinata verso il basso. Non usare utensili
suscettibili di rigare l'ugello. Per i pezzi lisci e puliti, vanno usati
prodotti aerosol antiaderenti.
ATTENZIONE OGNI GIORNO
Smontare e pulire l'anima metallica.
Verificare lo stato del tubo di contatto.
ATTENZIONE OGNI SETTIMANA
Immettere aria compressa nella guaina di protezione e di arrivo
del filo elettrodo (senso: teste verso svolgitore) dopo aver
rimosso l'anima e il guidafilo.
Pulire il guidafilo, verificare lo stato dello stesso
Riferimenti e consigli di uso: vedi manuale specifico torcia
4 – MANUTENZIONE
ATTENZIONE :
15
loading

Este manual también es adecuado para:

Citomig 400 xpCitomig 500 xp