3M PELTOR TEP-200 EU Manual Del Usuario página 314

SK
Obr. F:1
Používanie slúchadiel TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR
1. Zapnutie: Zapnite výrobok stlačením a podržaním tlačidla nabitia/ovládania na 2 sekundy (obr. A:1).
Označuje sa to ako dlhé stlačenie. Keď zaznie tón, môžete tlačidlo uvoľniť. Slúchadlo by malo byť
teraz zapnuté, s nízkym nastavením hlasitosti. Zopakujte tento postup pre druhé slúchadlo.
Poznámka: Keď je slúchadlo zapnuté a správne nasadené v uchu, zvuk vstupujúci do ucha by nemal
znieť vzdialene či tlmene. Ak tak znie, skontrolujte, či je zariadenie zapnuté.
2. Počúvanie okolitého zvuku: Keď sú ušné chrániče zapnuté, môžete nastaviť hlasitosť na príjemnú
úroveň rýchlym stlačením a uvoľnením tlačidla zapnutia/ovládania. Označuje sa to ako krátke
stlačenie. Keď sú slúchadlá zapnuté, umožňujú, aby v tichom prostredí zvuk prechádzal a v hlučnom
prostredí obmedzujú hladinu hlasitosti.
Po zapnutí sú slúchadlá TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR predvolene nastavené na nízku
úroveň, ktorá reprodukuje okolité zvuky s nižšou hlasitosťou. Každé nastavenie indikuje jedinečný tón.
Okrem toho možno úrovne zvuku zvoliť rýchlym stláčaním tlačidla napájania/ovládania. Stláčaním
prechádzate po nasledovných úrovniach zvuku (každá úroveň je indikovaná pípnutím).
• TEP-200 EU a LEP-200 EU: nízka, stredná, vysoká a mikrofón vypnutý.
• LEP-200 EU OR: nízka, stredná, vysoká a extra vysoká.
Poznámka pre TEP-200 EU a LEP-200 EU:
mikrofóny okolitého zvuku bez vypnutia slúchadla. Môže to byť užitočné, najmä keď sú slúchadlá v
režime comms a kvôli okolitému hluku máte problém počuť rádio alebo telefón. Rýchlymi stlačeniami
budete prechádzať späť po nastaveniach hlasitosti.
3. Bezdrôtová komunikácia: (Vyžaduje príslušenstvo – slučku na krk, ktoré sa predáva samostatne)
a. Zaistite, aby ste na sebe mali slučku na krk a na ňu pripevnený komunikačný výrobok (Comms).
Pozri pokyny pre slučku na krk.
b. Na aktivovanie funkcie bezdrôtovej komunikácie je potrebné stredné stlačenie. Stlačte a
podržte tlačidlo zapnutia/ovládania, kým nestíchne pípnutie, ktoré sa spustilo pri prvom stlačení
tlačidla. Zaznie hlasová správa „Comms 1", „Comms 2" alebo „Comms Off". Položky „Comms
1" a „Comms 2" majú odlišné nastavenie bezdrôtového zisku. Ak dochádza k rušeniu, skúste
nastavenia vymeniť.
c. Keď je aktivovaná funkcia bezdrôtového prenosu, budete počuť zvuky prostredia spolu so zvukmi
z elektronického zariadenia pripojeného k slučke na krk, okrem situácie, keď vypnete mikrofóny
okolitého zvuku s cieľom maximalizovať elektronickú komunikáciu prostredníctvom telefónu alebo
rádia.
d. Ovládanie hlasitosti na slúchadle nastavuje mikrofóny okolitého zvuku, kým ovládanie hlasitosti
pre pripojené komunikačné zariadenie nastavuje len hlasitosť tohto zariadenia.
4. Automatické vypnutie: Ak 2 hodiny nedôjde k stlačeniu tlačidla zapnutia/ovládania, ušné chrániče
sa automaticky vypnú, aby sa šetrili batérie. Počas posledných
60 sekúnd pred vypnutím zaznie každých 20 sekúnd hlasová správa „timeout" (uplynul časový limit).
Časovač automatického vypnutia možno vynulovať stlačením tlačidla zapnutia/ovládania.
Obr. F:2
nastavenie s vypnutým mikrofónom umožňuje vypnúť
311
Obr. F:3