3M PELTOR TEP-200 EU Manual Del Usuario página 101

Fig. F:1
Utilisation du bouchon d'oreille TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR
1. Mise sous tension : Mettez le produit sous tension en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt/Volume
pendant 2 secondes (Fig. A:1). Cela s'appelle une pression « longue ». Vous pouvez relâcher le
bouton lorsque vous entendez une tonalité. L'oreillette devrait maintenant être allumée et sur le
réglage de faible volume. Répétez ce processus pour l'autre oreillette.
Remarque : Lorsque l'oreillette est allumée et correctement installée dans votre oreille, les sons entrant
dans votre oreille ne doivent pas sembler distants, faibles ou étouffés. Si tel est le cas, assurez-vous
que l'appareil est allumé.
2. Écoute ambiante : Lorsque les bouchons d'oreilles sont allumés, vous pouvez régler le volume à un
réglage confortable en appuyant rapidement sur le bouton Marche/Arrêt/Volume. Cela s'appelle une
pression « rapide ». Lorsqu'elles sont allumées, les oreillettes permettent d'entendre les sons dans
un environnement calme tout en limitant le niveau de volume dans un environnement bruyant.
À la mise sous tension, le TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR se met par défaut sur le
réglage faible, permettant de reproduire les sons ambiants à un niveau faible. Chaque réglage est
indiqué par une tonalité unique.
De plus, les niveaux audio peuvent être sélectionnés en appuyant rapidement sur le bouton Marche/
Arrêt/Volume. Cela permet de faire défiler les niveaux audio suivants (chaque niveau est indiqué par
un « bip ») :
• TEP-200 EU et LEP-200 EU : faible, moyen, élevé et microphone désactivé.
• LEP-200 EU OR : faible, moyen, élevé et très élevé.
Remarque concernant les TEP-200 EU et LEP-200 EU
vous permet d'éteindre les microphones omnidirectionnels sans éteindre l'oreillette. Cela peut être
particulièrement utile lorsque les oreillettes sont en « mode de communication » et que vous avez
des difficultés à entendre votre radio ou votre téléphone en raison du bruit ambiant. Une pression
rapide permet de revenir en arrière dans les réglages de volume.
3. Communication sans fil : (Exige une cordelette, vendue séparément)
a. Assurez-vous que la cordelette est portée et reliée à un produit de communication (Comms). Voir
les instructions fournies avec la cordelette.
b. Pour activer la fonction de communication sans fil, une pression « moyenne » est requise.
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt/Volume et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le bip sonore
émis lors de la première pression sur le bouton s'arrête. Vous entendrez un identificateur vocal
annoncer « Comms 1 », « Comms 2 » ou « Comms Off ». « Comms 1 » et « Comms 2 » ont des
réglages de gain sans fil différents. Si vous rencontrez des interférences, essayez le réglage
alternatif.
c. Lorsque la fonction sans fil est activée, vous entendrez les bruits environnants mélangés aux
sons de l'appareil électronique connecté à la cordelette, à moins que vous ne désactiviez les
microphones omnidirectionnels pour maximiser les communications électroniques par téléphone
ou radio.
d. La commande du volume de l'oreillette règle les microphones omnidirectionnels, tandis que la
commande du volume du produit de communication connecté règle ce volume.
Fig. F:2
le réglage de désactivation du microphone
98
Fig. F:3
FR