attentIon : rIsque d'accIdent. l'
. l
brûlures
a teMPérature ne doIt jaMaIs déPasser
c
'
ouPez l
alIMentatIon PrIncIPale en eau
f
Ixez la ProtectIon antI
. n
Vanne
e la déMontez Pas aVant d
I
nstallez la Vanne Pour que la Marque
»
.
PoInte Vers le haut
I
nstallez la Vanne Pour que l
Mur fInI se trouVe entre les Max et MIn IndIqués
-
sur la ProtectIon antI
a = 2 9/16"-3 3/4" (65-95
-
.
cI
dessous
c
'
onnectez l
alIMentatIon en eau chaude
'
sur l
entrée gauche Marquée
'
l
alIMentatIon en eau froIde sur l
«
»
Marquée
cold
f
Ixez les tuyauterIes et la Vanne sur le
cadre
l
a ProtectIon antI
3 1/4"
rectangulaIre de
16
).
cM
M
ur fInI
q
uand Vous êtes Prêt à PoursuIVre
'
l
InstallatIon de PoInts
-
.
antI
Plâtre
c
hoIsIssez un adaPtateur de tIge en Vous
référant à la dIstance x
a
-
ssurez
Vous que les joInts torIques se
'
trouVent sur l
adaPtateur de tIge et faItes
glIsser sur la tIge de ManoeuVre
n
otez la dIstance entre les trous sur la
. l
Plaque de Montage
es deux trous dIstants de
2 3/4 " (70
)
MM
doIVent se trouVer en PartIe
.
suPérIeure
I
nstallez la Plaque de Montage au MêMe
nIVeau que le Mur fInI en utIlIsant les VIs
.
longues
PROCÉDURE D'INSTALLATION
Installateur doIt étalonner cette Vanne Pour MInIMIser les rIsques de
120°
.
-
Plâtre sur la
'
y être InVIté
«
uP
'
extérIeur du
(
.
Plâtre
Par exeMPle
),
«
»
MM
VoIr
a
«
»
hot
et
'
entrée droIte
-
Plâtre nécessIte un trou
6 5/16" (8
x
cM x
:
déPosez la ProtectIon
(
)
VoIr à droIte
-
le
.
(49°
)
f
c
.
P
rotectIon
-
antI
Plâtre
d
'
IMensIons de l
adaPtateur de tIge
2 5/16"
58
MM
x=
13/16"-1 3/16"
20-30
MM
couPez a la longueur
2 11/16"
68
MM
x=
3/8"-13/16"
10-20
MM
3 1/16"
78
MM
x=
0"-3/8"
0-10
MM
a
daPtateur
de tIg
P
laque de Montage
24
V
alVe
UP
A
X
3 3/4"
94.8mm
5 5/16"
134.7mm
M
u r
f I n
I
2 3/4" (70
)
MM
2 5/16" (58
)
MM