10
B17L / R ASCENSION B18 BASIC réf. : B17502-F (231203)
(CN) 中文
上升攀绳器
组件名称
(1) 上孔，(2) 活轮，(3) 防护罩，(4) 下孔
主要物料：铝合金（扣身），镀铬钢（活
轮），聚酰胺（防护罩）。
绳索直径
ASCENSION及BASIC上升器符合UIAA及
EN标准，适合用于直径由８至１３厘米的
轴绳（Kernmantle）。如有下堕的危险，
应该使用１０厘米或更大直径的绳索。
检查，需要检查的地方
每次在使用前，检查上升器身，联接孔，
活轮及防护罩（裂痕、花痕、变形、劳损
或侵蚀），活轮弹簧及轴干。确保齿爪没
有劳损。警告：如缺少了任何齿爪，不要
使用该上升器。
有关检查程序的详细资料，请参考
PETZL PPE INSPECTION光盘，或到
www.petzl.com网站浏览。
如对产品的状况有任何疑问，请与
PETZL联络。
使用说明
使用限制
ASCENSION及BASIC上升器是个人以绳
索攀爬时的保护装备。
安装绳索（图１）
注意上、下指示。把活轮拉向下，以姆指
把防护罩拉开并将它锁在器身。这样活轮
便向外开放。
把绳索放入绳槽。把防护罩向内推直至活
轮扣着绳子转麓适当位置。防护罩是用以
防止活轮不自觉的被打
开了。
要解除绳索，把上升器向上推，同时把防
护罩拉开然后将活轮向后拉。
性能测试
在安装了绳索之后，在特定的方向检查它
的制止性能。
预防方面
防止任何可意外打开或阻塞活轮或防护罩
活动的情况出现（带、衣服、碎石、小树
枝...）。
上升（图２）
以手拿着上升器时：上升器必须与绳索安
装在平衡的方向。为防止紧绷的绳索下滑
，在安装时，上升器不要与绳索形成一个
角度。
下降（图３）
没有任何直接的结构支持，单以绳索的前
进。（图４）
混合前进，结构及绳索
由绳索承受冲击：不要忘记在下堕时是绳
索在受力。越接近确保点，绳索的吸收冲
击能力便逐渐减弱直至零。
有结构支持，没有直接绳索的帮助：自我
防护（图６）
水平前进（图７）
拖拉系统（图８）
注意：在负重的情况下解锁需要有滑轮拖
拉系统的技术。
