Disposiciones Para La Instalación; Acoplamiento Bomba Con Motor - Bertolini C 300 Serie Manual De Usuario

Las bombas Bertolini respetan las normas UNI EN 809 y son destinadas a ser acopladas,
directamente o a través de una transmisión, con un motor eléctrico, térmico o hidráulico.
La máquina o el equipo del cual forma parte la bomba debe ser construida
perfectamente y de acuerdo con las normas de seguridad vigentes en el País en el
cual se instala la máquina.
Para Europa tal hecho es garantizado por la marca CE y por la declaración de
conformidad del constructor de la máquina.
a) Para garantizar la lubricación apropiada de todas las partes móviles, la bomba debe
operar con el eje de los pistones horizontal.
b) La instalación que incorpora la bomba siempre debe estar equipada con una
protección para el cigüeñal de la bomba, es decir, una protección que evita que el
operador accidentalmente entre en contacto con partes móviles del cigüeñal y de la
transmisión.
Una correcta instalación es el factor determinante para el buen funcionamiento y
la duración de la bomba. El 90% de los problemas y del mal funcionamiento
derivan de:
 inadecuado acoplamiento entre bomba y motor;
 inadecuado tamaño o inadecuada realización del circuito de alimentación;
 inadecuada calidad o incorrecto ajuste de la válvula de máxima presión o de bypass.
Idromeccanica Bertolini SpA
respetadas las siguientes indicaciones:

4.1 ACOPLAMIENTO BOMBA CON MOTOR

Es responsabilidad del constructor del equipo efectuar la elección y las dimensiones correctas
del sistema de accionamiento, también en función de los riesgos para las personas que el
sistema elegido puede provocar.
En caso de conexión con motores eléctricos, respetar todas las indicaciones que
emergen de las normas EN 60204.1 contra riesgos de tipo eléctrico.
En particular deben ser protegidas adecuadamente todas las partes en movimiento que
transmiten el moto del motor a la bomba, según las normativas vigentes, en modo de
prevenir el contacto accidental con partes del cuerpo.
En el caso en que el cigüeñal de la bomba tenga una doble toma de transmisión del
movimiento, aquella no utilizada se debe proteger idóneamente.
En caso de daño o ruptura de la protección del cigüeñal o de la transmisión detener
inmediatamente el equipo sometiéndolo a la revisión de un técnico especializado.
Durante el uso no apoyar pies o manos sobre la protección del cigüeñal
 El grupo bomba-motor debe fijarse adecuadamente sobre una base suficientemente
amplia y robusta.
 Todas las conexiones eléctricas deber ser efectuadas por técnicos especializados.
 En caso de acoplamiento directo con el motor asegurarse que:
El cigüeñal motor sea perfectamente en eje respecto al cigüeñal de la bomba.
-
4- DISPOSICIONES PARA LA INSTALACIÓN
declina toda responsabilidad en el caso en que no sean
72