Tabla de contenido
4.
Coloque el producto B sobre la balanza y la pantalla
mostrará „0,700" (kg). Introduzca el precio unitario
de „8.00" (EUR/kg) y la pantalla del precio de venta
mostrará „5.60" (EUR).
5.
Presione la tecla [ADD] y la balanza entrará en modo de
suma. La pantalla del peso indicará „Add". En la pantalla
de precio unitario vendrá indicado „02" y la del precio
de venta mostrará el importe total de „13.10" (EUR).
Puede repetir esta operación hasta 99 veces.
3.3.2.6. BORRADO
Presione la tecla [CLR] y la pantalla mostrará la señal „Clr". El
indicador [ADD] se apaga y el modo de suma se desactiva.
Si se equivoca en la introducción del precio unitario, pulse la
tecla [CLR] e introduzca el precio correcto.
3.3.2.7. PUESTA A CERO
Si la balanza no tiene ninguna carga y la pantalla del peso no
muestra „0.000", presione la tecla [ZERO] (en rango ±60d).
3.3.2.8. APAGADO DE LA BALANZA
Presione la tecla [ON/OFF] y desconecte el adaptador de red
del enchufe.
3.3.2.9. CONTEO DE UNIDADES
1.
Coloque los productos en la bandeja, presione el
botón „FUN".
2.
Ingrese el número de unidades sobre la bandeja,
usando el teclado numérico.
3.
Vuelve a presionar el botón „FUN" nuevamente para
confirmar.
ES
3.3.3. CONSEJOS PARA UN USO ADECUADO
Cargue la batería después de cada uso para evitar posibles
daños. El tiempo de carga no debe ser superior a 12 horas,
una vez cada tres días. Si no utiliza la balanza regularmente,
se recomienda cargar la batería durante 24 horas cada 2
o 3 meses. De esta forma, se evitan daños por descarga
automática de la batería. Cuando conecte el dispositivo al
suministro eléctrico, la batería se cargará automáticamente,
independientemente de que esté encendida o apagada.
Sin embargo, se recomienda apagar la balanza para cargar
la batería.
3.3.4. CALIBRADO
1.
Encienda la balanza.
2.
Al finalizar la comprobación automática, en la
pantalla aparecerá „0.000"
3.
Ingrese el código „357159" o „2013" y presione el
botón „TARE" para ingresar al modo de calibración.
4.
Presione el botón „ADD". Vuelve a presionar el botón
„ADD" hasta que aparezca „CAL" en la ventana del
precio unitario (UNIT PRICE).
5.
Vuelve a presionar el botón „ADD", en la ventana del
precio total (TOTAL) aparecerá „0" y en la ventana
del precio unitario „LOAD", y en la ventana del peso
(WEIGHT) „50,000". Se debe poner un peso/pesos de
50 kg sobre la bandeja.
6.
Presione el botón „ZERO"; en este momento las
pantallas del precio total y del precio unitario
mostrarán „0.00". La calibración está terminada.
APLICACIÓN
•
O deje peso sobre la balanza durante largo periodo
de tiempo.
•
Evite las temperaturas extremas. No instalar bajo la
luz directa del sol o cerca de un dispositivo de aire
acondicionado.
•
Durante el uso evite los entornos con campos
eléctricos o magnéticos fuertes.
•
Evite vibraciones. No instalar cerca de máquinas
pesadas o que vibren.
•
No instalar cerca de ventanas, puertas, sistemas de
aire acondicionado o ventiladores, ya que pueden
causar inestabilidad en los resultados.
•
Mantenga la balanza limpia. No almacene artículos
sobre la balanza cuando no esté en uso.
•
No coloque sobre el plato de la balanza ningún
objeto que sobrepase la capacidad máxima de la
balanza, incluso cuando esté apagada.
•
No conecte nunca el cargador de la batería de
manera incorrecta. El cable rojo va conectado al
conector rojo y el cable negro al conector negro.
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a)
Para limpiar la superficie, utilice solo productos que no
contengan sustancias corrosivas.
b)
Después de cada limpieza, deje secar bien todas las
piezas antes de volver a utilizar el aparato.
c)
Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y protegido
de la humedad y la radiación solar directa. La balanza
no debe ser almacenada en posición vertical.
d)
Se prohíbe rociar la máquina con agua u otros
líquidos.
e)
En lo que respecta a la eficiencia técnica y posibles
daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.
f)
Por favor, utilice un paño suave para la limpieza.
g)
No deje la batería en la unidad si prevé no utilizar el
aparato durante un tiempo.
h)
Prohibido limpiar el aparato con agua. Esta prohibición
se refiere tanto a las piezas exteriores, como interiores.
ELIMINACIÓN DE DISPOSITIVOS USADOS
Tras su vida útil, este producto no debe tirarse al
contenedor de basura doméstico, sino que debe entregarse
en el punto limpio correspondiente para recolección y
reciclaje de aparatos eléctricos. Sobre esto informa el
símbolo colocado sobre el producto, instrucciones de uso
o embalaje. Los materiales utilizados en este aparato son
reciclables, conforme a su designación. Con la reutilización,
aprovechamiento de materiales u otras formas de uso de
los aparatos utilizados, contribuirás a proteger el medio
ambiente. Para obtener información sobre los puntos de
recogida y reciclaje contacte con las autoridades locales
competentes.
30
Rev. 27.06.2019
NAMEPLATE TRANSLATIONS
1
Product Name: Platform Scale With Wheels
2
Model:
3
4
5
Max: |
Min: |
Division "e":
6
Production Year:
7
Serial No.:
10
Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
1
2
3
DE
Produktname
Modell
Maximum
EN
Product Name
Model
Maximum
PL
Nazwa produktu
Model
Maksimum
CZ
Název výrobku
Model
Maximum
FR
Nom du produit
Modèle
Maximum
IT
Nome del prodotto
Modello
Massimo
ES
Nombre del producto
Modelo
Máximo
6
7
8
DE
Produktionsjahr
Ordnungsnummer
Eingangsparameter
EN
Production year
Serial No.
Input
PL
Rok produkcji
Numer serii
Parametry wejściowe
CZ
Rok výroby
Sériové číslo
Vstupní parametry
Année de
Numéro de serie
Paramètres d'entrée
FR
production
Anno di
Numero di serie
Parametri di ingresso
IT
produzione
Año de
Número de serie
Parámetros de
ES
producción
entrada
Rev. 27.06.2019
expondo.de
8
Input: 230 V~ / 50 Hz
9
Power: 1 W
4
5
Minimum
Ablesbarkeit "e"
Minimum
Division "e"
Minimum
Podziałka "e"
Minimum
Dělení "e"
Minimum
Divisions "e"
Minimo
Incrementi "e"
Mínimo
Pasos "e"
9
10
Leistung
Importeur
Power
Importer
Moc
Importer
Jmenovitý výkon
Dovozce
Puissance
Importateur
Potenza
Importatore
Potencia
Importador
31
Tabla de contenido
