Tabla de contenido
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu
sediul în Varşovia, ul. Pograniczna 2/4 ( mai departe : „Grupa Topex") informează
că, toate drepturile autorului referitor la prezenta înstrucţiune ( mai departe
„înstrucţiuni"), adică texturile ei, fotografiile inserate, schemele, desenele , cât şi
compoziţia ei, depind exclusiv de Grupa Topex şi sunt supuse protejate de drept
în conformitate cu legea din 4 februarie 1994, referitor la drepturile autorului
şi drepturile înrudite ( Monitorul Oficial 2006 nr 90 poziţia 631 cu modificările
ulerioare). Copierea, transformarea, publicarea, modificarea înstrucţiunilor, în
întregime sau numai unor elemente cu scop comercial, fără acceptul în scris al
firmei Grupa Topex este strict interzisă şi în consecinţă poate fi trasă la răspundere
civilă şi penală.
CZ
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽÍVÁNÍ
ELEKTRICKÝ VYŽÍNAČ
POZOR: PŘED ZAHÁJENÍM POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO POZDĚJŠÍ POTŘEBU.
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
PODROBNÉ POKYNY PRO ELEKTRICKÉ VYŽÍNAČE TRÁVY
UPOZORNĚNÍ: Při používání vyžínače dodržujte bezpečnostní
předpisy. Z bezpečnostních důvodů je třeba, abyste si před
zahájením používání vyžínače přečetli tento návod. Uschovejte
jej pro pozdější potřebu.
Pokyny
• Seznamte se se soustavou řízení a správným použitím vybavení.
• Před použitím zkontrolujte rozvinutý napájecí kabel, zda není
poškozený či opotřebovaný.
• Nepoužívejte vyžínač, pokud je napájecí kabel poškozený nebo
opotřebovaný.
• Před zapojením vyžínače do sítě se vždy přesvědčte, zda síťové
napětí odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku zařízení.
• Vyžínač smíte připojovat pouze k elektrické instalaci vybavené
proudovým chráničem, který odpojí napájení v případě, že
svodový proud překročí 30 mA po dobu kratší než 30 ms.
• K připojení vyžínače používejte vhodný napájecí kabel určený pro
použití mimo uzavřené prostory.
• Dojde-li při práci k poškození kabelu, neprodleně odpojte
napájení.
NEDOTÝKEJTE SE KABELU PŘED ODPOJENÍM
NAPÁJENÍ.
• UPOZORNĚNÍ. Po vypnutí motoru se vyžínací struna ještě nějakou
dobu otáčí.
• Zabraňte kontaktu rozvinutého napájecího kabelu s řeznými
prvky.
• Vyžínač nesmí být obsluhován dětmi a osobami, které se
neseznámily s návodem k obsluze.
• Nesekejte trávu, pokud se v blízkosti zdržují jiné osoby, zejména
děti a zvířata.
• Toto zařízení není určeno pro použití osobami (včetně dětí) s
omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi,
nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jim nebyl
poskytnut dohled nebo instrukce týkající se použití přístroje
osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
• Dávejte pozor na děti, aby si se zařízením nehrály.
• MĚJTE NA PAMĚTI. Operátor či uživatel zodpovídá za úrazy či
vzniklé ohrožení jiných osob a okolí.
Příprava
• Při sečení vždy noste pevnou obuv a dlouhé kalhoty.
• Vždy používejte osobní ochranné prostředky, např. ochranné brýle
a chrániče sluchu.
• Pečlivě zkontrolujte terén, na kterém budete pracovat, a odstraňte
veškeré předměty, které by mohly být odmrštěny otáčející se
vyžínací strunou.
• Před použitím se vždy přesvědčte, zda není hlava vyžínače
poškozená.
• Držte vyžínač oběma rukama tak, aby byla osa hlavy kolmo k zemi.
• Připevněte napájecí prodlužovací kabel vyžínače k rukojeti tak,
aby nemohlo dojít k náhodnému rozpojení.
Používání
• Používejte sekačku pouze za denního světla nebo při dobrém
umělém osvětlení.
37
52G548
Tabla de contenido
