MSW -AAH-02 Manual De Instrucciones página 3

Pistola para cartuchos
IT
1.
Svitare il dado dalla parte anteriore della pistola.
2.
Premere la piastrina sul retro della pistola e tirare
indietro il gancio dello spintore.
3.
Tagliare un piccolo pezzo del collo del tubo o il pezzo
restringente un lato della confezione di pellicola.
4.
Inserire il tubo o la massa chiusa nella confezione di
pellicola nel centro della pistola.
a)
Se si usa la massa nel tubo, installare prima
l'ugello. L'ugello può essere tagliato per
adattarlo all'apertura. Poi avvitare il dado con il
foro sulla pistola.
b)
Se si usa la massa in una confezione di pellicola,
inserire l'ugello nel dado con il foro e avvitarlo
sulla pistola.
5.
Premere e tenere premuta la piastrina posteriore
o stringere le maniglie della pistola per spingere lo
spintore nella confezione con la massa.
6.
Stringere le maniglie della pistola per spremere
una piccola quantità di massa ed eliminare l'aria
all'interno del tubo/pistola.
ES
1.
Afloje la tuerca de la parte delantera de la pistola.
2.
Pulse la chapa de la parte trasera de la pistola y tire
del gancho del empujador.
3.
Corte un pequeño trozo del cuello del tubo o el
elemento de estrechamiento de un lado del envase
de plástico.
4.
Introduzca en la pistola el tubo o la masa cerrada en
el envase de plástico.
a)
En caso de usar una masa en tubo, instale la
boquilla previamente. La boquilla se puede
recortar de forma que el orificio se adapte a las
necesidades del usuario. A continuación, apriete
la tuerca con el orificio en la pistola.
b)
En caso de usar una masa encerrada en un
envase de plástico, introduzca la boquilla en la
tuerca con el orificio y apriétela en la pistola.
5.
Mantenga pulsada la chapa trasera o apriete la
empuñadura de la pistola para mover el empujador
hacia el envase con la masa.
6.
Apriete la empuñadura de la pistola para sacar una
pequeña cantidad de masa y expulsar el aire del
interior del tubo / la pistola.
4
Rev. 28.01.2020
Rev. 28.01.2020
1
2
3
4
5
loading