Présentation - Sony PDBK-102 Instrucciones De Instalación

Présentation
28 Présentation
La carte d'entrée/sortie PDBK-102 MPEG-TS (appelée « cette carte »
ci-après) est une carte optionnelle à installer dans l'enregistreur
Professional Disc PDW-F70/F30/70MD/F75/75MD de Sony.
Les fonctions principales de cette carte sont les suivantes.
L'installation de cette carte sur le PDW-F70/F30/70MD/F75/75MD
vous permet de recevoir des signaux au format HDV
compatible MPEG-TS
des disques XDCAM HD. Vous pouvez aussi lire des disques XDCAM
HD et DVCAM, et envoyer des signaux au format HDV 1080i
compatible MPEG-TS (conforme IEEE 1394).
1) HDV et
de Victor Company of Japan, Limited.
2) HDV1080i: se réfère aux dispositifs conformes à la « norme HDV1080i »
pour l'enregistrement des signaux HD sur cassette DV. Prend en charge 1080/
60i et HDV 1080/50i. Lorsque la fréquence du système de l'appareil est
définie sur le mode 1080/24P, les signaux MPEG-TS sont envoyés
uniquement lorsque le mode de conversion 2-3 est sélectionné.
3) MPEG-TS: flux de transport MPEG-2 contenant de la vidéo MPEG, de
l'audio MPEG et des informations de contrôle. C'est l'interface standard des
équipements HDV.
Remarques
• Cette carte doit être installée dans l'emplacement optionnel 2 du
PDW-F70/F30/70MD/F75/75MD. Vous pouvez installer une seule
carte dans l'emplacement optionnel 2, soit cette carte (PDBK-102),
soit la PDBK-103 ou la PDBK-104.
• Cette carte ne peut pas enregistrer de signaux DV.
L'installation de cette carte exige une mise à niveau du micrologiciel de l'enregistreur
de disque. Pour les détails, contactez votre distributeur Sony ou un représentant du
service après-vente Sony.
Remarque
Vérifiez toujours que l'appareil fonctionne correctement avant
l'utilisation. Sony n'assumera pas de responsabilité pour les
dommages de quelque sorte qu'ils soient, incluant mais ne se
limitant pas à la compensation ou au remboursement, à cause de
la perte de profits actuels ou futurs suite à la défaillance de cet
appareil, que ce soit pendant la période de garantie ou après son
expiration, ou pour toute autre raison quelle qu'elle soit.
3)
(conforme IEEE 1394) et de les enregistrer sur
sont des marques de fabrique de Sony Corporation et
1) 2)
1080i