Manuales
Marcas
Sony Manuales
Videocámaras
PDW-510P
Sony PDW-510P Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony PDW-510P. Tenemos
1
Sony PDW-510P manual disponible para descarga gratuita en PDF: Operación Manual
Sony PDW-510P Operación Manual (239 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Videocámaras
| Tamaño: 6.62 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Capítulo 1 Descripción General
7
Características
7
Principales Diferencias entre Los
7
Modelos PDW-510/510P y
7
Pdw-530/530P
7
Características de la Cámara
7
Funciones de la Unidad de Disco Óptico (VDR)
8
Conexiones de Entrada y Salida
9
Otras Funciones
10
Altura del Visor Regulable
11
Compatible con SNMP para Mantenimiento y Servicio (Opcional)
11
Ejemplo de Configuración del Sistema
12
Precauciones
13
Utilización y Almacenamiento
13
Acerca de Los Paneles LCD
13
Licencia MPEG-4 Visual Patent Portfolio
13
Licencia MPEG-2 Video Patent Portfolio
14
Capítulo 2 Ubicación y Funciones de
15
Suministro de Alimentación
15
Interruptor POWER
15
Conexiones para Accesorios
17
Funciones de Audio
18
Funciones de Filmación y Grabación/ Reproducción
21
Selector GAIN
23
Sección de Operaciones de la Salida de Vídeo
28
Sección de Operaciones de Menú
29
Sistema de Códigos de Tiempo
31
Botón RESET
32
Interruptor PRESET/REGEN (Regeneración)
32
Advertencias E Indicaciones
34
Advertencias E Indicaciones en las
36
Lcd
36
LCD Monocromo
36
Estado del Disco y Estado de la Batería
36
LCD en Color
37
Estado del Disco, Estado de la Batería y Nivel de Audio
37
Estado Operativo de la VDR E Indicadores de Estado
37
Indicadores del Visor
38
Grabación y Reproducción
39
Capítulo 3 Grabación y
39
Manipulación de Discos
39
Discos Utilizados para Grabar y Reproducir
39
Notas sobre la Manipulación
39
Protección contra la Escritura de Los Discos
39
Introducción y Extracción de un Disco
40
Extracción de un Disco con la Alimentación Desconectada
40
Formateo de un Disco
41
Uso de un Disco Nuevo
41
Uso de un Disco con Material Grabado
41
Manejo de Los Discos cuando la
42
(Función de Recuperación)
42
Recuperación Rápida
42
Recuperación Completa
42
Salida sin Recuperación
42
Grabación
43
Procedimientos Básicos
43
Procedimiento Básico para la Filmación: desde Conectar la Videocámara hasta Introducir un Disco
43
Filmación
44
Botones de Control de Reproducción
45
Borrado de Clips
45
Borrado del Último Clip Grabado
45
Borrado de todos Los Clips del Disco
46
Grabación de Marcas Esenciales
46
Inicio de una Filmación con unos
47
Intermedia de IMágenes)
47
Ajuste del Tiempo/Modo de la Memoria Intermedia de IMágenes
47
Operaciones de la Videocámara en el Modo de Memoria Intermedia de IMágenes
49
Vídeo en Lapsos de Tiempo (Función de Grabación Intermitente)
49
Ajustes y Filmación del Modo de Grabación Intermitente Automática
50
Realización de Ajustes Antes de la Filmación
50
Filmación y Grabación en Modo de Grabación Intermitente Automática
52
Continuación de la Grabación Intermitente Automática
52
Interrupción de la Grabación Intermitente Automática
52
Finalización de la Grabación Intermitente Automática
52
Ajustes y Filmación del Modo de Grabación Intermitente Manual
53
Salida del Modo de Grabación Intermitente Manual
55
Refilmación del Clip Más Reciente
56
Codificación Automática de Listas de Clips para la Inclusión Automática de Clips Grabados en las Listas de Clips
56
Asignación Automática de Títulos de Clip Definidos por el Usuario
57
Acerca de la Función de Generación de Títulos Automática
57
Transferencia de una Lista de Prefijos de Título a la Memoria Interna de la Unidad
59
Introducción Directa de un Prefijo de Título
59
Selección de un Prefijo de la Lista de Prefijos de Título
59
Ajuste del Valor Inicial del Número de Serie del Título de Clip
60
Asignación de Nombres de Listas de Clips y de Clips Definidos por el Usuario
60
Limitaciones
60
Para Comprobar Nombres de Clips
62
Grabación en el Modo de Registro en Directo
62
Para Grabar en el Modo de Registro en Directo
63
Grabación de Datos Proxy en Tarjetas
63
Instalado)
63
Copiado de Los Datos Proxy de Los Clips Seleccionados del Disco en una Tarjeta de Memoria
64
Copiado de Los Datos Proxy de todos Los Clips del Disco en una Tarjeta de Memoria
64
Comprobación del Símbolo de Memoria y la Memoria Restante
65
Indicaciones de Memoria Restante
65
Comprobación de la Grabación y Reproducción
66
Posición de Inicio de Reproducción del Disco
66
Reproducción Normal
66
Comprobación de la Grabación en el Monitor de Vídeo en Color - Reproducción en Color
67
Comprobación de Los Dos Últimos Segundos de Grabación - Revisión de la Grabación
67
Deterioro de las Condiciones de Reproducción
67
En Caso de Deterioro de las Condiciones de Reproducción
67
Para Evitar que las Condiciones de Reproducción Se Deterioren
67
Búsqueda de IMágenes en Miniatura
68
Localización del Clip Deseado
68
Localización de un Fotograma que Incluye una Marca Esencial
69
Bloqueo y Borrado de Clips
70
Localización con IMágenes en Miniatura de Subclips
70
Reproducción de Listas de Clips
70
Reproducción en el Orden de la Lista de Clips
70
Bloqueo de Clips
71
Menú THUMBNAIL
71
Para Desbloquear Clips
71
Para Salir del Menú THUMBNAIL y Volver a la Pantalla de IMágenes en Miniatura
71
Para Desbloquear todos Los Clips
72
Para Salir THUMBNAIL MENU y Volver a la Pantalla Anterior
72
Grabación de Señales de Vídeo Procedentes de Equipos Externos
73
Grabación de Vídeo-Audio DV desde un Equipo Externo
73
Grabación de Señales Analógicas Compuestas (con la CBK-SC01 Instalada)
74
Congelación de la Imagen Durante la Reproducción
75
Visualización de IMágenes Congeladas
75
Capítulo 4 Selección de Escenas
76
Descripción General
76
Qué es la Selección de Escenas
76
Diagrama de Flujo de la Edición con Selección de Escenas
77
Subclips (Clips de una Lista de Clips)
78
Listas de Clips
78
Edición de Listas de Clips (Lista de Clips Actual)
78
Creación de Listas de Clips
79
Selección de Los Clips
79
Cambio de Orden de Los Subclips
81
Recorte de Subclips
82
Supresión de Subclips
83
Previsualización de la Lista de Clips Actual
83
Grabación de la Lista de Clips Actual en Disco
84
Gestión de las Listas de Clips (Menú CLIP)
85
Descarga de una Lista de Clips del Disco a la Memoria de la Unidad
85
Salida del Menú CLIP
85
Borrado de la Lista de Clips Actual de la Memoria de la Unidad
86
Establecimiento del Código de Tiempo Inicial de la Lista de Clips Actual
86
Supresión de Listas de Clips del Disco
86
Organización de Listas de Clips
87
Instalación del PDZ
88
Requisitos del Sistema
88
Utilización del PDZ-1 Proxy Browsing Software
88
Capítulo 5 Configuración y Ajustes
89
Para la Grabación
89
Configuración del Formato de Grabación (PDW-530/530P Solamente)
89
Configuración del Formato de Grabación de Vídeo
89
Configuración del Formato de Grabación de Audio
90
Ajuste del Equilibrio del Negro y del Equilibrio del Blanco
91
Ajuste del Equilibrio del Negro
91
Memoria del Equilibrio del Negro
92
Si Se Produce un Error de Memoria
92
Ajuste del Equilibrio del Blanco
92
Para Ajustar Manualmente el Equilibrio del Blanco
92
Si no Puede Realizarse el Ajuste Automático del Equilibrio del Blanco
93
Memoria del Equilibrio del Blanco
94
Ajuste del Obturador Electrónico
95
Modos del Obturador
95
Selección del Modo y de la Velocidad del Obturador
96
Ajuste del Modo del Obturador y de la Velocidad del Obturador en Modo Estándar
96
Ajuste de la Velocidad del Obturador en el Modo ECS
96
Cuando Se Conecta el Mando a Distancia
97
Ajuste de la Velocidad del Obturador en el Modo SLS
97
Cambios en la Gama de Elección de Los Ajustes de Modo y Velocidad del Obturador
97
Cambio del Valor de Referencia para el Ajuste Automático del Diafragma
99
Cambio del Valor de Referencia
99
Selección de la Ventana del Diafragma Automático
100
Para Contrarrestar Los Problemas Causados por una Luminosidad Muy Brillante
100
Ajuste del Nivel de Audio
101
Ajuste Manual de Los Niveles de Audio de
101
Audio in Ch1/Ch2
101
Ajuste Manual del Nivel de Audio del Micrófono Frontal
102
Correspondencia entre Los Ajustes del Nivel de Grabación y Los Mandos del Nivel de Audio
102
Grabación de Audio en Los Canales
103
Y 4
103
Selección del Audio Grabado
103
Ajuste de Los Niveles de Grabación de Audio
103
Configuración de Los Datos de Tiempo
103
Configuración del Código de Tiempo
103
Grabación de la Hora Real y del Código de Tiempo
104
Configuración de Los Bits de Usuario
104
Sincronización del Código de Tiempo
105
Configuración de las IMágenes en Miniatura
107
Para Seleccionar qué Fotograma Mostrar como Imagen en Miniatura de un Clip
107
Capítulo 6 Operaciones con
108
Descripción General
108
Estructura de Directorios
108
Restriccones de las Operaciones con Archivos
109
Entorno Operativo del Modo de Acceso a Archivos
112
Preparativos
112
Para Instalar el Controlador FAM
112
Compruebe la Versión de FAM
112
Operaciones con Archivos Mediante el Modo de Acceso a Archivos (para Windows)
112
Realización de Conexiones FAM
113
Windows Vista
113
Primera Conexión FAM (Modo de Acceso de Archivos)
113
Limitaciones de Operaciones Durante las Conexiones FAM
113
Operaciones en Archivos
113
Salida de Operaciones con Archivos
114
Reconexión
114
Para Desactivar las Conexiones FAM
114
Operaciones con Archivos Mediante el Modo de Acceso a Archivos (para Macintosh)
115
Realización de Conexiones FAM
115
Operaciones en Archivos
115
Salida de Operaciones con Archivos
116
Para Volver a Conectarse
116
Operaciones con Archivos Mediante
116
Ftp
116
Realización de Conexiones FTP
117
Para Inciar la Sesión
117
Para Finalizar la Sesión
117
Lista de Comandos
118
Comandos Estándar
118
Comandos Ampliados
123
Grabación de Código de Tiempo Continuo con Conexiones FAM y FTP
125
Capítulo 7 Pantallas de Menú y
126
Configuración Detallada
126
Organización y Funcionamiento de Los Menús
126
Organización de Los Menús
126
Visualización de Menús
127
Operaciones Básicas de Menú
127
Visualización del Menú TOP
127
Regreso al Menú TOP desde Otros Menús
128
Operaciones del Menú USER
128
Cancelación de una Modificación O Regreso a la Configuración Estándar
129
Desplazamiento a Otra Página
129
Finalización de las Operaciones de Menú
129
Edición del Menú USER
129
Adición de una Página Nueva
129
Supresión de Opciones de una Página Utilizando el Menú
131
Adición/Supresión/Sustitución de Páginas
131
Desplazamiento de una Página
132
Visualización del Estado en la Pantalla del Visor
133
Formato de la Visualización de Estado en la Pantalla del Visor
134
En la Pantalla del Visor
134
Selección de las Opciones de Visualización
135
Modos de Visualización y Mensajes de Confirmación de Modificación de la Opción/Progreso del Ajuste
137
Modificación del Modo de Visualización
137
Configuración de la Visualización de Marcadores
137
Ajuste del Visor
138
Grabación de Datos de Filmación Superpuestos en las Barras de Colores
139
Realización de la Grabación Superpuesta
140
Configuración de la ID de Filmación
140
Visualización de Ventanas de Confirmación de Estado
141
Inhabilitación de la Visualización de las Ventanas de Confirmación de Estado
142
Confirmación de la Imagen de la Señal de Vídeo de Retorno en el Visor
143
Visualización de la Imagen de la Señal de Vídeo de Retorno en la Pantalla del Visor
143
Ajustes y Configuración desde Los Menús
144
Configuración de Los Valores de Ganancia para las Posiciones del Selector GAIN
144
Selección de las Señales de Salida
145
Para Seleccionar la Salida de Señales desde el Conector VIDEO out
145
Para Activar la Salida de Flujo DV
146
Ajuste Manual de la Temperatura de Color
146
Indicación de una Desviación para el Ajuste del Equilibrio Automático del Blanco
147
Asignación de Funciones a Los Interruptores ASSIGN
148
Ajuste de la Fecha/Hora del Reloj Interno
150
Cancelación del Ajuste
151
Selección del Archivo de Objetivo
151
Selección de la Relación de Aspecto
151
Ajuste del Modo de Barrido CCD
153
Modo Psf (Barrido Progresivo)
153
Uso de Datos UMID
155
Configuración del Menú UMID
156
Country Code
156
ORGANIZATION (Código de Organización)
157
Realización de Ajustes de Red
157
Activación de la Obtención Automática de la Dirección IP
157
Definición de la Dirección IP, Máscara de Subred y Puerta de Enlace Predeterminada
158
Ajuste de la Velocidad de Comunicación
158
Ajuste del Modo de Comunicación (Completamente Dúplex O Semidúplex)
158
Restablecimiento de la Configuración del Menú USER a la Configuración Estándar
159
Capítulo 8 Almacenamiento y Carga
161
De Datos de Configuración de
161
Almacenamiento y Carga de Archivos de Usuario "Memory Stick
161
Uso del "Memory Stick
161
Almacenamiento de Datos de Menú de Usuario en el "Memory Stick
162
Protección de Los Datos Guardados
162
Carga de Datos Guardados desde un "Memory Stick
165
Almacenamiento y Carga de Archivos de Escena
166
Almacenamiento de un Archivo de Escena
166
Datos de Equilibrio del Blanco que Han de Guardarse en el Archivo de Escena
167
Almacenamiento en el "Memory Stick" de Archivos de Escena de la Memoria de la Videocámara
167
Carga de Archivos de Escena
168
Restablecimiento de la Configuración de la Videocámara a la Configuración Estándar Guardada en el Archivo de Referencia
170
Ir a una Página de Menú Relacionada con un Archivo al Introducir un "Memory Stick
171
Capítulo 9 Puesta en
172
Funcionamiento de la Videocámara
172
Suministro de Alimentación
172
Utilización de una Batería
172
Montaje de la Batería
172
Desmontaje de la Batería
173
Evitar Cortes de Funcionamiento Debido al Agotamiento de la Batería
173
Utilización de un Adaptador de CA
173
Utilización del Anton Bauer Ultralight System
173
Ajuste del Visor
174
Ajuste de la Posición del Visor
174
Ajuste de la Posición Hacia Delante O Hacia atrás
174
Ajuste del Enfoque y la Pantalla del Visor
174
Desmontaje del Visor
175
Cambio de la Posición de la Zapata del Visor
175
Utilización del Soporte de Rotación del Visor BKW-401
175
Desmontaje del Ocular
176
Montaje del Ocular
176
Montaje del Objetivo
177
Ajuste de la Distancia Focal del Plano de Montaje
178
Sistema de Entrada de Audio
178
Utilización del Micrófono Suministrado
178
Utilización del Micrófono Independiente de la Videocámara
178
Utilización del Micrófono Montado en la Videocámara
178
Configuración de Los Interruptores cuando Se Utiliza un Micrófono Externo
179
Función de Detección Automática de Conexión
179
Utilización de un Micrófono Externo
179
Utilización de un Micrófono Externo Montado en la Videocámara
179
Montaje de un Sintonizador Portátil de
180
Uhf
180
Micrófonos Inalámbricos)
180
Montaje del WRR-862 (Utilizando una Batería BP-GL65/GL95/L60S/L80S)
181
Conexión de Equipo de Audio por Entrada de Línea
182
Configuración del Interruptor
182
Montaje del Trípode
183
Desmontaje de la Videocámara del Adaptador de Trípode
183
Montaje de la Bandolera
184
Ajuste de la Posición de la Hombrera
184
Conexión del Mando a Distancia
185
Funcionamiento de Los Interruptores de la Videocámara cuando Se Conecta el Mando a Distancia
185
Ajuste de Color cuando Se Conecta el Mando a Distancia
185
Función del Botón REC START cuando Se Conecta el Mando a Distancia
185
Cuando Se Desconecta el Mando a Distancia de la Videocámara
185
Estructura de Los Datos de Ajuste de Color
186
Mantenimiento
187
Capítulo 10 Mantenimiento
187
Comprobación de la Videocámara Antes de Filmar
187
Preparación para la Comprobación
187
Condensación
187
Comprobación de la Cámara
187
Comprobación del Visor
188
Comprobación de las Funciones de Diafragma y Zoom
188
Comprobación de las Funciones de Ajuste Automático del Nivel de Audio
189
Comprobación de las Funciones de Grabación y Reproducción
189
Comprobación de las Funciones de Ajuste Manual del Nivel de Audio
189
Comprobación del Auricular y del Altavoz
190
Comprobación de Los Micrófonos Externos
190
Comprobación de la Función de Detección Automática de Conexión XLR
190
Mantenimiento
191
Limpieza del Visor
191
Desmontaje del Ocular para Su Limpieza
191
Filtro Antiempañamiento
191
Montaje del Filtro Antiempañamiento
191
Nota sobre el Terminal de la Batería
191
Advertencias de Funcionamiento
192
Mensajes de Funcionamiento/Error
193
Fenómenos Específicos de Los Sensores de Imagen CCD
194
Apéndices
195
Especificaciones
195
Información General
195
Sección de Cámara de Vídeo
195
Sección de Unidad de Disco Óptico
196
Vp-P, 75 Ω, sin Compensar
197
Equipos Opcionales Recomendados
197
Lista de Menús
199
Lista de Opciones del Menú OPERATION
199
Lista de Opciones del Menú PAINT
208
Lista de Opciones del Menú MAINTENANCE
214
Lista de Opciones del Menú FILE
224
Lista de Opciones del Menú DIAGNOSIS
227
Acerca del "Memory Stick
229
Tipos de "Memory Stick" Disponibles
229
Glosario
231
Índice
234
Productos relacionados
Sony PDW-510
Sony PDW-530
Sony PDW-530P
Sony PDW-F335L
Sony PDW-F335K
Sony PDW-F330L
Sony PDW-F330K
Sony PDW-F350L
Sony PDW-F800
Sony PDW-700
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales