Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GEBRUIKERSHANDLEIDING BELAN-
GRIJK! BEWAREN VOOR TOEKOM-
STIG GEBRUIK. AANDACHTIG LEZEN
DE:
Side-by-Side-Bett
Der Bettkasten ist in fünf Stufen höhenverstellbar,
damit er optimal an die Matratzenhöhe des Elternbet-
tes angepasst werden kann. Die Höheneinstellung
erfolgt in Verbindung mit der Montage des Bettes.
Die Tür des Side-by-Side-Bettes ist beidseitig mit
einer Arretierung versehen. Zum Öffnen ist eine
Zwei-Phasen-Bewegung erforderlich, so dass Kinder
die Arretierung nicht selbst öffnen können. Durch
Auslösen einer der zwei Arretierungen kann die Tür
mit einem einfachen Handgriff geöffnet werden. Die
Tür wird an der Seite heruntergedrückt und gleitet
eigenständig aus der anderen Arretierung heraus.
Das stellt sicher, dass die Tür sich nicht auf halbem
Weg festsetzen kann, sondern immer ganz oben
(geschlossen) oder ganz unten (offen) ist.
Kontrollieren Sie immer, dass keine Gegenstände
die Funktion der Tür behindern. Stellen Sie sicher,
dass die Tür, sobald sie offen ist, ganz nach unten
geschoben ist – Erstickungsgefahr.
Wenn die Tür geschlossen wird, muss sie an beiden
Seiten einrasten. Auch dies ist mit nur einer Hand
möglich. Sorgen Sie immer dafür, dass die Tür ge-
WARNUNG
• Sie sind für die Sicherheit Ihre Babys verantwortlich.
• So bald Ihr Kind sitzen, knien oder sich durch
eigene Kraft an einem festen Gegenstand hochzie-
hen kann, darf das Side-by-Side-Bett für dieses Kind
nicht mehr benutzt werden.
• Die Tür des Side-by-Side-Bettes nur dann öffnen,
wenn das Bett korrekt am Elternbett angedockt ist.
• Sorgen Sie dafür, dass die Tür immer korrekt
geschlossen bzw. verriegelt ist, wenn das Side-by-
Side-Bett nicht angedockt ist.
• Der Abstand zwischen Babymatratze und Bettka-
sten Oberkante darf 200 mm nie unterschreitet. Dies
ist an beiden Seiten des Frontcovers durch einen Pfeil
gekennzeichnet (Komponentennummer 7 und 8).
• Verwenden Sie immer die original Leander Matratze
um sicherzustellen, dass der Abstand zur Bettober-
kante korrekt ist.
• Babymatratze und Erwachsenenmatratze müssen
fluchten und die Betten müssen korrekt miteinander
verbunden sein, wenn sie zusammen verwendet
werden.
• Stellen Sie sicher, dass das Side-by-Side-Bett im-
mer stabil und waagerecht steht.
• Stellen Sie das Side-by-Side-Bett nie in der
schlossen ist, wenn das Bett unbeaufsichtigt ist.
Das Side-by-Side-Bett muss mit Hilfe der mitgeli-
eferten Gurte an das Elternbett angedockt werden
(Komponentennummer 14 oder 15).
Folgen Sie stets sorgfältig die Montageanleitung,
damit Sie keine sicherheitsrelevanten Funktionen
übersehen.
Reinigung und Pflege
Holz und Kunststoffteile mit einem feuchten Lappen
reinigen. Überschüssiges Wasser bitte abtrocknen.
Bitte beachten: Farbänderungen bei konstanter Son-
neneinstrahlung.
Der Bettrand kann bei 60 Grad gewaschen werden.
Lüften Sie die Decke täglich, damit sowohl Bett als
auch Decke gut durchgelüftet werden und durcht-
rocknen.
Produktinformation
Der Lack hält die Europäisch Norm EN 71-3 ein.
Das Bett hält die Europäische Norm EN 1130-1:1996
ein.
Design geschützt und patentiert.
Nähe von offenen Flammen oder anderen starken
Hitzequellen wie Elektroheizungen, Gasöfen u. Ä. auf
– Brandgefahr.
• Verwenden Sie das Side-by-Side-Bett nicht, wenn
Teile defekt sind oder fehlen. Verwenden Sie nur
von Leander genehmigte Ersatzteile. Verwenden Sie
das Side-by-Side-Bett nicht ohne ordnungsgemäß
montierte Beine.
• Stellen Sie in Reichweite des Side-by-Side-Bettes
keine Gegenstände, auf die Ihr Kind heraufkrabbeln
kann oder an denen es ersticken oder erdrosselt
werden kann (Arzneimittel, kleine Gegenstände,
Bänder, Gardinen-/Jalousieschnur u. Ä.).
• Kleinere Kinder sollten nicht unbeaufsichtigt in der
Nähe des Side-by-Side-Bettes spielen.
• Nach der Montage müssen alle Beschläge und
Schrauben 2-3 Wochen nach dem ersten Gebrauch
kontrolliert und nachgezogen werden. Ein fehlerhaft
montiertes Bett und lose Teile können bedeuten,
dass Ihr Kind eingeklemmt wird oder dass Textilien
oder Gegenstände (z. B. Schnüre, Halsketten,
Schnullerketten u. Ä.) sich festsetzen und eine Gefahr
darstellen.
• Die Räder müssen arretiert sein, wenn Ihr Kind
unbeaufsichtigt im Side-by-Side-Bett liegt.
5
5
