Wichtige Sicherheitshinweise - Lanaform Lumino Plus Manual De Instrucciones

DEUTSCH
Vielen Dank, dass Sie sich für den Lumino Plus
von LANAFORM entschieden haben. Dieses
Gerät unterstützt Sie, gegen die Müdigkeit,
die Apathie und den Energiemangel, den
man oftmals im Herbst und Winter verspürt,
wenn die Tage grau sind und immer kürzer
werden, anzukämpfen. Diese Symptome sind
ein Zeichen des sogenannten Winterblues.
Der Lumino Plus beruht auf die Verwendung
eines sehr hellen Lichts, das die natürlichen
Sonnenstrahlen simuliert. Das durch den
Lumino Plus erzeugte Licht rekonstruiert auf
natürliche Art die wesentlichen Lichtsignale,
um sich glücklich und voller Energie zu fühlen.
Dank seiner Technologie und einer größeren
Lichtverbreitung (circa 14000 LUX bei 16 cm)*,
hilf der Lumino Plus Ihnen, schnell Energie
und Vitalität wiederzufinden.
Sie können den Lumino Plus benutzen und
dabei eine andere Aktivität wie zum Beispiel
Lesen, Schreiben, Telefonieren, ja sogar eine
berufliche Aktivität ausüben.
* Mehr als 14000 LUX bei 16 cm Abstand, wenn die 3
Röhren angeschaltet sind. Schauen Sie in diesem
Zusammenhang in der Gebrauchsanleitung nach.
APROPOS LICHTEXPOSITION
Das Licht und seine Intensität haben einen
großen Einfluss auf den vitalen Prozess von
unserem Organismus. Im Herbst und Winter
verringert sich die Sonnenbestrahlung. Das
klassische künstliche Licht in Gebäuden ist
seinerseits nicht in der Lage, dieses Defizit an
natürlichem Licht auszugleichen. Die Folgen
dieses Nachlassens an Helligkeit können zu
mangelndem Schwung und zu mangelnder
Energie führen, zu Schlafstörungen oder Me-
lancholie, zu Konzentrationsstörungen und
Schwierigkeiten, morgens aufzustehen. Sym-
ptome, die man unter dem Begriff „saisonale
Depression oder Winterblues" zusammenfasst.
Zahlreiche Fachleute aus dem Gesundheits-
wesen sind sich einig, dass die Lichtexposition
bei der Behandlung des Winterblues positive
Auswirkungen hat. Unter Helligkeit verste-
hen sie das Tageslicht mit einer bestimmten
Intensität. Im Winter kann es sein, dass die
Lichtintensität nicht 2500 LUX* übersteigt,
während sie im Sommer 100000 LUX an einem
schönen Sommertag erreichen kann.
LANAFORM hat aus diesem Grund dieses
spezifische Beleuchtungsgerät entwickelt,
mit dem Sie von der Lichtmenge profitieren
können, die Sie benötigen, um den Winter-
blues zu verjagen.
Die Lichtexposition besteht darin, ein Licht
mit einem starken LUX-Koeffizienten* zu be-
nutzen, um das natürliche Sonnenlicht zu
simulieren. Über die regelmäßige Exposition
bei Licht mit einem starken LUX-Koeffizienten
während einer bestimmten Dauer können die
E-IM-LuminoPlus-001.indd 9
Symptome des Winterblues abgeschwächt
werden oder sogar verschwinden.
* Der LUX ist die Maßeinheit der Beleuchtungsstärke.
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
report_p Lesen Sie bitte alle
Anweisungen sorgfältig
durch, bevor Sie Ihr Produkt
verwenden. Insbesondere
diese grundlegenden
Sicherheitsanweisungen.
camera_a Die Fotos und anderen
Produktabbildungen in dieser
Bedienungsanleitung und auf der
Verpackung sollen eine möglichst
genaue Wiedergabe des Produkts
sein, können jedoch nicht perfekt
mit dem Produkt übereinstimmen.
Verwenden Sie dieses Gerät nur gemäß dem
bestimmungsgemäßen Gebrauch, wie in
dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
Dieses Gerät ist nicht für die Bedienung durch
Personen (einschl. Kindern) ausgelegt, die in
ihren motorischen, sensorischen oder geis-
tigen Fähigkeiten eingeschränkt sind, oder
die keine Erfahrung im Umgang mit solchen
Geräten besitzen, sofern sie nicht durch eine
Aufsichtsperson überwacht werden oder eine
sichere Einweisung in die korrekte Bedienung
des Geräts erhalten haben. Lassen Sie Kinder
nicht unbeaufsichtigt und stellen Sie sicher,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Bevor Sie das Gerät anschließen, überprü-
fen Sie, dass die auf dem Gerät angegebene
Spannung mit der übereinstimmt, die von
der lokalen Netzspannung ausgehalten wird.
Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht von
LANAFORM empfohlen wurde oder das nicht
zum Lieferumfang des Gerätes gehört.
Jegliche Abänderung des Gerätes ist verboten.
Schadhafte Netzkabel müssen unverzüglich
durch ein gleichwertiges Kabel ersetzt wer-
den. Solche Kabel sind direkt beim Hersteller
oder bei dessen Kundendienst-Niederlassun-
gen erhältlich.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der Netz-
stecker beschädigt ist, wenn das Gerät nicht
einwandfrei funktioniert, wenn es fallengelas-
sen wurde, Schäden aufweist oder ins Wasser
gefallen ist. Lassen Sie das Gerät in solchen
Fällen vom Hersteller oder von einer seiner
Kundendienst-Niederlassungen untersuchen
und reparieren, bevor Sie es wieder verwenden.
Nutzen Sie das Netzkabel nicht, um das Gerät
zu heben oder zu ziehen.
Ziehen Sie immer den Netzstecker heraus,
wenn Sie das Gerät momentan nicht nutzen
möchten oder bevor Sie das Gerät reinigen.
DE
EN FR NL ES IT PL CS SK HU SL HR RU UK SV AR FA
Lassen Sie eingesteckte Elektrogeräte nie-
mals unbeaufsichtigt. Ziehen Sie das Gerät
deshalb generell heraus, wenn es nicht ver-
wendet wird.
Halten Sie das Netzkabel von Hitzequellen fern.
Verwenden Sie das Massagegerät nicht vor
dem Zubettgehen. Die Lichtexposition hat
eine stimulierende Wirkung und kann daher
das Einschlafen behindern.
Lassen Sie keine Gegenstände auf das Gerät
fallen und führen Sie keine Objekte in die
Geräteöffnungen ein.
Benutzen Sie dieses Gerät nicht in einer feuch-
ten Umgebung (in einem Badezimmer, in der
Nähe einer Dusche,...).
Verwenden Sie dieses Gerät niemals in Räu-
men, in denen Sprays zum Einsatz kommen
oder in denen Sauerstoff verabreicht wird.
Legen Sie das Gerät nicht unter eine Decke
oder ein Kissen. Es kann sonst zu einer er-
höhten Wärmeentwicklung kommen, und
es besteht Brand-, Stromschlag- und Ver-
letzungsgefahr.
Dieses Gerät ist ausschließlich für den häus-
lichen Gebrauch bestimmt. Die Verwendung
des Lumino Plus ähnelt demnach nicht einer
medizinischen Behandlung.
Benutzen Sie das Gerät nicht in einem Raum,
der nicht durch eine andere Lichtquelle be-
leuchtet wird, da dies zu einer Müdigkeit der
Augen führen kann. Benutzen Sie das Gerät
als Zusatz zu normalem Licht (Tages- oder
elektrisches Licht).
Sollten Sie bei Anwendung dieses Geräts
Schmerzen verspüren, stoppen Sie die An-
wendung bitte sofort und ziehen Sie Ihren
Arzt zu Rate.
Wir empfehlen Ihnen, die Lampe während
der Dauer Ihrer Sitzung nicht anzuschauen.
Schmerzhafte Augen können während der
ersten Sitzungen auftreten; diese Schmerzen
verschwinden anschließend.
Fragen Sie Ihren Arzt, bevor Sie Lumino Plus
benutzen, falls Sie:
• unter einer schweren Depression leiden
oder gelitten haben;
• unter einer Überempfindlichkeit für Licht
leiden;
• unter Augenbeschwerden leiden;
• bestimmte Medikamente einnehmen (z.B.
bestimmte Antidepressiva, psychotrope
Stoffe, Tabletten gegen Malaria), die eine
gegenteilige Wirkung durch die Benut-
zung des Lumino Plus haben könnten;
• Bluthochdruck haben.
Die Dauer der Exposition hängt insbesonde-
re von Ihrem Abstand vom Lumino Plus ab.
Schauen Sie im Kapitel „Gebrauchsanleitun-
9
5/07/2018 11:38:09
/ 36 Deutsch