지지면 소독 - Stryker Pioneer 0850 Manual De Instrucciones

지지면 소독
___________________________________________________________________________________________________
경고
−
환자의 부상 위험을 방지하려면, 여러 환자에게 사용한 지지면을 소독하십시오. 소독하지 않을 경우 교차 오염 및 감염이
발생할 수 있습니다.
−
일부 소독제는 부적절하게 사용할 경우 제품을 손상시킬 수 있습니다. 아래에 설명된 제품을 지지면 소독에 사용하는 경우,
반드시 소독 후 깨끗한 물에 적신 축축한 천으로 지지면 전체를 닦고 완전히 건조되도록 주의를 기울여야 합니다.
제조업체가 권장하는 소독제 이외의 소독제를 커버에 사용할 경우 손상이 발생할 수 있습니다. 이러한 유형의 소독제를
사용할 때 지침을 준수하지 않으면 본 제품 보증이 무효화될 수 있습니다.
−
장비 손상 위험을 방지하려면 보관하기 전 또는 시트를 덮기 전에 반드시 지지면 커버를 완전히 건조시켜야 합니다.
잔류 소독제를 제거하지 않을 경우 커버 재질의 품질이 저하될 수 있습니다.
___________________________________________________________________________________________________
권장 소독제
제 4 급 암모늄은 ph 가 < 10(미만)인 경우 허용됩니다. 수산화나트륨(NaOH)을 함유한 제 4 급 암모늄은 사용해서는
-
안 됩니다.
염소 표백제 용액(5.25% 표백제. 매일 사용하는 경우 희석 비율은 표백제:물 = 1:1,000 으로 합니다. 오염 제거의 용도로
-
사용하는 경우 최대 희석 비율은 표백제:물 = 1:100 으로 합니다.)
70% 이소프로필 알코올은 소독제로 허용되지만 세척제가 고이지 않도록 해야 하며 완전히 건조될 때까지 주의를
-
기울여야 합니다.
소독제를 사용하기 전에 지지면이 완전히 세척되고 건조되었는지 확인하십시오.
1.
깨끗하고 건조한 천으로 지지면을 닦아 남아 있는 액체 또는 소독제를 제거하십시오.
2.
세척 후 반드시 커버가 완전히 헹구어지고 건조되도록 주의를 기울여야 합니다.
3.
참고! 내부 구성 부품을 수리한 후 또는 Fire Sock를 교체한 후 Fire Sock에 모든 내부 구성 부품이 들어있고 제품의 추가 길이가
발쪽 끝에 완벽히 맞아들어가도록 재설치되었는지 확인하십시오.
__________________________________________________________________________________________________
주의
−
높은 농도의 소독제를 자주 또는 장기간 사용하는 경우 커버 천의 수명이 정상보다 빨리 단축될 수 있습니다.
−
글리콜에테르를 포함하는 제4급 암모늄 및/또는 AHP(accelerated hydrogen peroxide)를 사용할 경우 커버가 손상될
수 있습니다.
−
페놀 세척제는 코팅의 비가역적인 팽창을 일으킬 수 있으므로 사용해서는 안 됩니다.
___________________________________________________________________________________________________
권장 사항: 안전성서한에는 검사 및 유지보수와 관련하여 다음과 같은 몇 가지 권장 사항이 나와 있습니다.
•
각 의료용 침대 매트리스 커버에 잘리거나 찢어지거나 갈라지거나 작은 구멍, 걸려 뜯어진 부분, 얼룩 등과 같은 눈에
보이는 손상이나 마모가 있는지 정기적으로 확인하십시오.
•
의료용 침대 매트리스 커버를 정기적으로 제거하여 내부 지지면을 확인하십시오. 매트리스 커버를 제거한 후 매트리스에
젖은 얼룩, 착색, 손상 또는 마모의 흔적이 있는지 검사하십시오. 매트리스의 모든 측면과 바닥을 확인하십시오.
•
환자의 감염 위험을 줄이려면 눈에 보이는 손상이나 마모가 있는 의료용 침대 매트리스 커버를 즉시 교체하십시오.
•
바늘이 매트리스 커버를 관통하여 의료용 침대 매트리스를 찌르지 않도록 하십시오.
소독
한국어
Page 306 of 332