DESINFECCIÓN DE LA SUPERFICIE DE APOYO
___________________________________________________________________________________________________
ADVERTENCIA
−
Para evitar el riesgo de lesión al paciente, desinfecte la superficie de apoyo al pasarla de un paciente a otro. No hacerlo
podría resultar en contaminación cruzada e infección.
−
Algunos desinfectantes pueden causar daños en el producto si se utilizan de manera inapropiada. Si se utilizan los
productos descritos a continuación para desinfectar la superficie de apoyo, asegúrese de limpiar la totalidad de la superficie
con un paño humedecido en agua limpia y secarla completamente después de la desinfección. La cubierta puede resultar
dañada al exponerse a dichos desinfectantes más allá de lo recomendado por los fabricantes. No seguir dichas instrucciones
al utilizar este tipo de desinfectantes puede anular la garantía del producto.
−
Para evitar el riesgo de daños al equipo, la cubierta de la superficie de apoyo debe estar completamente seca antes
de almacenarla o incorporarle ropa de cama. No retirar el exceso de desinfectante puede degradar el material de
la cubierta.
___________________________________________________________________________________________________
DESINFECTANTES SUGERIDOS
-
Se pueden usar limpiadores cuaternarios si su ph es < (inferior a) 10. NO USE limpiadores cuaternarios que contengan
hidróxido de sodio (NaOH)
-
Solución de lejía clorada (lejía al 5,25 %. Para uso diario, diluya 1 parte de lejía por 1.000 partes de agua.
Para la descontaminación, diluya 1 parte de lejía como máximo por 100 partes de agua.)
-
Se puede usar alcohol isopropílico al 70 % como desinfectante, pero debe evitarse la acumulación de la solución de limpieza
y se debe tener cuidado hasta que se seque totalmente.
1.
Asegúrese de haber limpiado y secado perfectamente toda la superficie antes de aplicar desinfectantes.
2.
Pase un paño seco y limpio por la superficie de apoyo para eliminar el exceso de líquido o desinfectante.
3.
Ponga especial cuidado al aclarar y secar la cubierta después de desinfectarla.
NOTA Después de reparar un componente interno, o de sustituir el Fire Sock, asegúrese de que en la re-instalación del Fire Sock
se incluyan todos los componentes internos y de que el exceso de material quede totalmente recogido bajo el extremo de los pies.
__________________________________________________________________________________________________
PRECAUCIÓN
−
Una exposición frecuente o prolongada a soluciones con mayor concentración de desinfectante puede desgastar
el tejido de la cubierta antes de tiempo.
−
El uso de peróxidos de hidrógeno acelerados o limpiadores cuaternarios con éteres glicólicos puede dañar la cubierta.
−
NO USE productos de limpieza fenólicos, ya que puede causar un abultamiento irreversible del revestimiento.
___________________________________________________________________________________________________
RECOMENDACIÓN: La comunicación de seguridad indica varias recomendaciones para la inspección y el mantenimiento,
entre las que se incluyen:
•
Compruebe de manera regular cada cubierta de colchón de cama médica para detectar señales visibles de daños
o desgaste, tales como cortes, desgarros, grietas, agujeros, rasgaduras o manchas.
•
Retire de forma rutinaria la cubierta del colchón de la cama médica y examine su superficie interior. Una vez que se
haya retirado la cubierta del colchón, examine el colchón para detectar puntos húmedos, manchas o señales de daños
o desgaste. Compruebe todos los lados y la parte inferior del colchón.
•
Cambie inmediatamente cualquier cubierta de colchón de cama médica con señales visibles de daños o desgaste para
reducir el riesgo de infección a los pacientes.
•
NO clave agujas en el colchón de una cama médica a través de la cubierta del colchón.
Desinfección
Español
Page 111 of 332