製品用途; 製品説明 - Stryker Pioneer 0850 Manual De Instrucciones

日本語
本マニュアルでは、Pioneer非動力作動型サポート面の操作とメンテナンスについて説明します。本サポート面の使用やメ
ンテナンスを開始する前に、本マニュアルを注意して熟読してください。本装置の安全な操作を徹底するために、医療従
事者に対する本サポート面の安全操作に関する教育と訓練の実施をお勧めします。
製品用途
Pioneerサポート面は、エアおよびフォームテクノロジーを組み合わせた、非動力作動型圧リリーフストレッチャーパッド
です。本サポート面は、圧再分配を均等化し、快適さを向上することに重点を置いて患者の転帰を改善するための補助を
意図しています。Pioneerサポート面は、圧力創傷の予防に使用します。
この製品は以下の用途に使用します:
−
救急部（ED）の患者に使用;
−
救急治療、病院での一般治療、その他医師が処方した場所で使用;
−
適切に洗浄・消毒した後複数の患者に使用、すなわち再使用可能。この製品は使い捨てではありません;
−
Strykerおよびその他のストレッチャーに使用（「仕様」セクション（279ページ）参照）。
この製品は在宅医療環境での使用は意図していません。
この製品は防水設計されていません。過剰に液体に接触すると、カバーを通してフォームのコアまで液体が浸入する可能
性があります。洗浄および消毒のガイドについては286ページおよび287ページを参照してください。
Pioneerの安全作業負荷は最大318kg、治療重量は最大132kgです。患者は、サポート面、フレーム、アクセサリによって指
定される安全作業負荷を超えることはできません。治療重量の最大値を超える患者への本サポート面の使用は、医療専門
家が判断する必要があります。患者は、最低年齢制限2歳を満たす必要があります。
本サポート面は、腹臥位（顔を下にして横たわるなど）の患者のサポートは意図していません。Pioneerは、常にマットレ
スカバーと併用してください。
Pioneerは滅菌製品ではなく、測定機能を含めることも意図していません。Pioneerの期待製品寿命は、サポート面が三（3）
年、カバーが三（3）年です。
製品説明
Pioneer は、圧均等化と快適さの向上に重点を置いた非動力作動型サポート面です。
クの高い身体領域への圧力負荷の管理に役立つ、インターフェース調節によるエア調整を特長としています。
禁忌
知見なし。
はじめに
バランスの取れた圧再分配およびリス
Page 278 of 332