Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
uvedené čísla svetelnej gradácie „shade", odporúčané pre zváranie elektrickým oblúkom pre bežne používané postupy s rôznymi úrovňami zváracieho
prúdu. Skontrolujte, či je intenzita prúdu a zvárací postup vhodný pre ochrannú svetelnú gradáciu „shade 9-13" filtra. Pred použitím vykonajte skúšku
so zapálením oblúka.
Prilba v polohe „GRIND" môže byť použitá pre brúsenie (TW350S, TW380S).
PROBLÉMY A SPÔSOB OCH ODSTRÁNENIA
Počas použitia prilby sa môžu vyskytnúť bežné problémy, ktoré uvádzame nižšie i s príslušnými riešeniami:
•
Nedochádza k zatmeniu filtra, alebo sa vyskytuje nestabilita pri prechode zo svetlého do tmavého stavu a opačne.
Možné riešenie.
-
Vonkajší priesvitný ochranný diel filtra je znečistený alebo poškodený (vymeňte vonkajší priesvitný ochranný diel).
-
Snímače sú znečistené (vyčistite povrch snímačov).
-
Úroveň zváracieho prúdu je príliš nízka pre stupeň gradácie „shade 9-13" tejto prilby (vymeňte prilbu za inú, s filtrom vhodným pre tento účel).
•
Pomalé prepínanie.
Príliš nízka prevádzková teplota (nepoužívajte pri teplotách prostredia nižších ako -5 °C (+23 °F).
•
Zlá viditeľnosť.
-
Vonkajšia a/alebo vnútorná ochranná časť filtra a/alebo samotný filter je znečistený alebo poškodený (očistite znečistené časti a nahraďte poškodené
diely).
-
V okolitom prostredí nie je dostatok svetla (zaistite väčšie osvetlenie okolitého prostredia).
-
Intenzita zváracieho prúdu je príliš nízka pre stupeň gradácie „shade 9-13" tejto prilby (vymeňte prilbu za inú, s filtrom vhodným pre tento účel).
UPOZORNENIE!
Ak nie je možné vyriešiť vyššie popísané poruchy, okamžite prestaňte prilbu používať a obráťte sa na najbližšieho distribútora.
ČISTENIE A DEZINFEKCIA
•
Prilbu čistite a dezinfikujte výhradne vodou a mydlom alebo prostriedkami, ktoré neobsahujú rozpúšťadlá. Pri použití chemických rozpúšťadiel môže
dôjsť ku vizuálnemu poškodeniu ako aj k úplnému poškodeniu samotnej prilby.
•
Správna starostlivosť o prilbu zníži na minimum jej znehodnotenie z funkčného hľadiska, ako aj z hľadiska jednotlivých častí.
•
Pravidelne čistite povrch filtra jemnou handrou s neagresívnymi čistiacimi roztokmi, napr. prípravky na čistenie skla (neaplikujte prípravok priamo na
filter).
•
Pravidelne kontrolujte, či solárne články a snímače nie sú zatienené alebo znečistené. Keď sú znečistené, očistite ich jemnou papierovou utierkou,
navlhčenou podľa potreby do prípravku na čistenie skiel (neaplikujte prípravok priamo na filter).
MONTÁŽ
Vykonajte montáž podľa nákresu (obr. A).
INFORMÁCIE, TÝKAJÚCE SA OBCHODNEJ ZNAČKY
Obchodná značka, uvedená na prilbe TWLX v prednej spodnej časti, je tvorená sériou symbolov s nasledujúcim významom:
Symbol výrobcu: TELWIN ITALY
číselný štandard normy, z ktorej sa vychádzalo pri žiadosti o certifikáciu
mechanická odolnosť: náraz s nízkou energiou
značenie CE
Obchodná značka uvedená na filtri modelov TW350S, TW380S v prednej hornej časti je tvorená sériou symbolov s nasledujúcim významom:
číselná hodnota na stupnici odpovedajúca svetlému stavu
číselná hodnota na stupnici odpovedajúca menej tmavému stavu
číselná hodnota na stupnici odpovedajúca viac tmavému stavu
Symbol výrobcu: TELWIN ITALY
optická trieda
trieda šírenia svetla
trieda zmeny faktora svetelného prenosu
trieda uhlovej závislosti faktora svetelného prenosu
číselný štandard normy, z ktorej sa vychádzalo pri žiadosti o certifikáciu
označenie CE
Obchodná značka uvedená v prednej-hornej časti filtra modelu TW350F je tvorená sériou symbolov s nasledujúcim významom:
číselná hodnota na stupnici odpovedajúca svetlému stavu
číselná hodnota na stupnici odpovedajúca tmavému stavu
Symbol výrobcu: TELWIN ITALY
optická trieda
trieda šírenia svetla
trieda zmeny faktora svetelného prenosu
trieda uhlovej závislosti faktora svetelného prenosu
číselný štandard normy, z ktorej sa vychádzalo pri žiadosti o certifikáciu
označenie CE
Postup certifikácie prilby TWLX, určený prílohou V nariadenia (EÚ) 2016/425 vykonala DIN CERTCO, Gesellschaft für Konformitätsbewertung mbH,
Alboinstraße 56 D-12103 Berlin. Inštitúcia notifikovaná u Európskej komisie (identifikačný kód 0196).
Postup certifikácie filtrov TW350S, TW350F, TW380S, určený prílohou V nariadenia (EÚ) 2016/425 vykonala DIN CERTCO, Gesellschaft für
Konformitätsbewertung mbH, Alboinstraße 56 D-12103 Berlin. Inštitúcia notifikovaná u Európskej komisie (identifikačný kód 0196).
TAB. 1
Zvárací postup s
kombinovanými
technikami
Obaľované elektródy
MAG
TIG
MIG ťažkých kovoch (*)
MIG ľahkých zliatin
Rezanie stlačeným vzduchom v
elektrickom oblúku (Air-arc)
Rezanie plazmou (Plasma-Jet)
Oblúkové zváranie mikroplazmou
(*) Výraz „ťažké kovy" sa vzťahuje na ocele, oceľové zliatiny, meď a zliatiny, atď.
Stupne gradácie (shade) a odporučené použitie pre oblúkové zváranie
1.5
6
10
15
30
40
8
8
8
10
4
5
6
1.5
6
10
15
30
40
Prúd v Ampéroch
60
70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
9
10
9
10
9
10
11
9
10
10
9
10
11
7
8
9
10
60
70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
- 38 -
TW EN175 F CE
4 / 9 - 13 TW 1 / 1 / 1 / 2 / 379 CE
3 / 11 TW 1 / 1 / 1 / 2 / 379 CE
11
12
11
12
12
13
11
12
11
12
13
11
12
13
12
13
11
12
13
14
13
14
13
14
14
14
15
Tabla de contenido
