Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
diferentes níveis de intensidade de corrente de soldadura. Verificar se a intensidade de corrente e o procedimento de soldadura são adequados à gradação
luminosa de proteção "shade 9-13" do filtro. Antes do uso, efetuar um teste com ignição do arco.
O capacete em posição "GRIND" pode ser utilizado para a retificação (TW350S, TW380S).
PROBLEMAS E SOLUÇÕES
Durante o funcionamento do capacete podem surgir problemas comuns, aqui indicados com as respetivas soluções:
•
O filtro não escurece ou apresenta instabilidade na passagem do estado claro ao escuro e vice-versa.
Possível solução.
-
A proteção externa transparente do filtro está suja ou danificada (substituir a proteção externa transparente).
-
Os sensores estão sujos (limpar a superfície dos sensores).
-
O nível da corrente de soldadura é demasiado baixo para a gradação de escala "shade 9-13" deste capacete (substituir o capacete por outro com
um filtro adequado a esse fim).
•
Comutação lenta.
Temperatura de funcionamento demasiado baixa (não usar a temperatura ambiente inferior a -5 °C (+23 °F).
•
Má visibilidade.
-
A proteção externa ou/e a proteção interna do filtro ou/e o filtro estão sujos ou danificados (limpar os componentes sujos e substituir os danificados).
-
No ambiente circundante não existe luz suficiente (iluminar mais o ambiente circundante).
-
A intensidade da corrente de soldadura é demasiado baixa para a gradação de escala "shade 9-13" deste capacete (substituir o capacete por outro
com um filtro adequado a esse fim).
ATENÇÃO!
Se os problemas acima descritos não puderem ser resolvidos, suspender imediatamente o uso do capacete e contactar o distribuidor mais
próximo.
LIMPEZA E DESINFEÇÃO
•
Limpar e desinfetar o capacete apenas com água e sabão ou com produtos sem solventes. O uso de solventes químicos provoca a deturpação da
estética até à completa redução da integridade do próprio capacete.
•
Uma boa manutenção geral do capacete permite reduzir ao mínimo a sua obsolescência, quer do ponto de vista do uso quer dos componentes do
próprio capacete.
•
Limpar regularmente a superfície do filtro com um pano macio com soluções de limpeza não agressivas, por exemplo, preparados para a limpeza de
vidros (não colocar o produto diretamente sobre o filtro).
•
Verificar habitualmente se as células solares e os sensores não estão escurecidos ou cobertos de sujidade; se for esse o caso, limpá-los com um lenço
de papel macio eventualmente embebido num preparado para a limpeza dos vidros (não colocar o produto diretamente sobre o filtro).
MONTAGEM
Efetuar a montagem de acordo com o desenho (Fig. A).
INFORMAÇÕES SOBRE A MARCA
A marcação contida no capacete TWLX na área frontal-inferior interna é composta por uma série de símbolos que têm o significado a seguir:
Símbolo do fabricante: TELWIN ITALY
número da norma de referência para o pedido de certificação
resistência mecânica: impacto de baixa energia
marcação CE
A marcação contida no filtro modelos TW350S e TW380S, na área frontal-superior, é composta por uma série de símbolos que têm o significado a seguir:
número de escala no estado claro
número de escala no estado menos escuro
número de escala no estado mais escuro
Símbolo do fabricante: TELWIN ITALY
classe ótica
classe de difusão da luz
classe de variação do fator de transmissão luminosa
classe de dependência angular do fator de transmissão luminosa
número da norma de referência para o pedido de certificação
marcação CE
A marcação contida no filtro modelo TW350F, na área frontal-superior, é composta por uma série de símbolos que têm o significado a seguir:
número de escala no estado claro
número de escala no estado escuro
Símbolo do fabricante: TELWIN ITALY
classe ótica
classe de difusão da luz
classe de variação do fator de transmissão luminosa
classe de dependência angular do fator de transmissão luminosa
número da norma de referência para o pedido de certificação
marcação CE
O procedimento de Certificação do capacete TWLX previsto pelo Anexo V do regulamento (EU) 2016/425 foi executado pela DIN CERTCO Gesellschaft
für Konformitätsbewertung mbH, Alboinstraße 56 D-12103 Berlin. Organismo notificado junto da Comissão Europeia (código de identificação 0196).
O procedimento de Certificação dos filtros TW350S, TW350F, TW380S previsto pelo Anexo V do regulamento (EU) 2016/425 foi executado pela DIN
CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung mbH, Alboinstraße 56 D-12103 Berlin. Organismo notificado junto da Comissão Europeia (código de
identificação 0196).
TAB. 1
Números de gradação (shade) e utilizações recomendadas para a soldadura por arco
Processo de
soldadura e
técnicas conexas
Eléctrodos revestidos
MAG
TIG
MIG sobre metais pesados (*)
MIG sobre ligas leves
Corte ar-arco
Corte plasma-jato
Soldadura por arco com microplasma
(*) A expressão "metais pesados" aplica-se aos aços, ligas de aço, cobre e a suas ligas, etc.
1.5
6
10
15
30
40
8
8
8
4
5
6
1.5
6
10
15
30
40
Corrente em Ampère
60
70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
9
10
9
10
9
10
11
9
10
10
10
9
10
11
7
8
9
10
60
70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
- 14 -
TW EN175 F CE
4 / 9 - 13 TW 1 / 1 / 1 / 2 / 379 CE
3 / 11 TW 1 / 1 / 1 / 2 / 379 CE
11
12
11
12
12
13
11
12
11
12
13
11
12
13
12
13
11
12
13
14
13
14
13
14
14
14
15
Tabla de contenido
