Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
låg & Tilførselsrør
rørevinge
fryseskål
røreskål
før første anvendelse
1 Vask delene: se 'rengøring'.
2 Et døgn før isen skal tilberedes,
sættes fryseskålen i fryseren.
Rørevingen og låget lægges i
køleskabet.
3 Tilbered is- eller sorbetmassen (se
opskriftsforslagene). Lad eventuelt
massen afkøle i et køleskab.
sikkerhed
Tag maskinens stik ud, før dele
sættes på eller tages af og inden
rengøring.
Inden De laver is eller sorbet, skal De
altid sørge for, at alle delene er helt
rene.
Helt eller delvis optøet is må aldrig
fryses igen.
Is og sorbet, som indeholder rå
ingredienser, skal spises inden en
uge. Is smager bedst, når den frisk,
så den må ikke tilberedes for længe i
forvejen.
Is og sorbet, der indeholder rå æg,
må ikke gives til småbørn, gravide
kvinder eller ældre.
Hvis frysemidlet ser ud til at løbe ud
af ismaskinen, må den ikke bruges.
Det anvendte frysemiddel er ikke
giftigt.
For at forhindre forfrysninger skal De
altid beskytte hænderne godt, når
De rører ved ismaskinen, især når
den tages ud af fryseren.
sådan bruges
ismaskinen
1 Lås plasticskålen fast på maskinen.
2 Sæt fryseskålen på direkte fra
fryseren og placér derefter
rørepinden.
3 Læg låget på.

Dansk

Fold forsiden med illustrationerne ud.
4 Sænk mixerhovedet ved at stikke
metalstiften ind i plastichullet
mixerhovedet ikke kan lukkes, skal
det løftes, hvorefter der tændes og
slukkes for maskinen for at
omplacere metalstiften.
5 Tænd for maskinen på
minimumshastighed.
DER SKAL TÆNDES FOR
MASKINEN, INDEN IS- ELLER
SORBET-MASSEN KOMMES I, FOR
AT UNDGÅ AT MASSEN FRYSER
FAST PÅ INDERSIDEN AF SKÅLEN.
6 Hæld is- eller sorbetmassen ned i
ismaskinen gennem tilførselsrøret.
7 Efter ca. en halv times forløb bør
isen være færdig og kan serveres.
Sluk for mixeren.
8 Hvis isen eller sorbeten ikke skal
anvendes med det samme, kan den
kommes i en passende beholder og
opbevares i fryseren, til den skal
bruges.
bemærkninger
For at ismaskinen skal fungere
ufarligt og vellykket, skal følgende
retningslinier følges:
1 Et døgn før brugen skal fryseskålen
anbringes i en fryser, som virker ved
en temperatur på mindst -18˚C.
2 Afbryd ikke mixeren, før isen eller
sorbeten er færdig.
3 Hvis isen ikke har fået den ønskede
konsistens efter 45 minutters forløb,
skal mixeren afbrydes og isen eller
sorbeten hældes op i en passende
beholder og sættes i fryseren, til
den er frosset ned til den ønskede
konsistens.
4 Brug ikke metalredskaber til at fjerne
isen fra fryseskålen.
5 Op til 1 liter is kan fremstilles pr.
gang.
22
. Hvis
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

A954A956A957

Tabla de contenido