ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) No utilice el aparato cerca del agua. Uso especíico La aspiradora de mano Dustbuster® de Black & Decker se ha No sumerja el aparato en agua. diseñado para proporcionar una limpieza suave mediante No tire del cable para desconectar el aspiración en seco.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Compruebe con regularidad que el ca- Utilice únicamente el cargador suministrado con el aparato o la herramienta para realizar la carga. La ble del cargador no ha sufrido daños. utilización de un cargador incorrecto podría provocar una Sustituya el cargador si el cable está...
0 °C o superior a los 40 ºC aproximadamente. Colocación del cepillo (ig. A). (Sólo DV7210EL) Deje la batería en el cargador y este empezará a cargarla Introduzca el accesorio en la parte frontal del aparato.
Encontrará iltros de repuesto en el distribuidor Black & Vaciado y limpieza del producto. Decker más cercano: Para los modelos: DV1010EL y DV7210EL utilice el compo- Vaciado del recipiente de polvo (ig. G). nente de iltro número VF110-XJ Presione las pestañas de liberación (13) y extraiga el Para los modelos: DV1410EL y DV1810EL utilice el compo- colector de polvo (5) tirando de él en línea recta.
Ficha técnica Si llegase el momento en que fuese necesario sustituir su DV7210EL DV1010EL producto Black & Decker o si este dejase de tener utilidad para usted, no lo deseche junto con los residuos domésticos.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Garantía DV1410EL DV1810EL Black & Decker confía plenamente en la calidad de sus pro- (H1) (H1) ductos y ofrece una garantía extraordinaria. Esta declaración de garantía es un añadido, y en ningún caso un perjuicio para Voltaje 14,4 sus derechos legales.
Página 83
ENGLISH SVENSKA Do not forget to register your product! Glöm inte att registrera produkten! www.blackanddecker.co.uk/productregistration www.blackanddecker.se/productregistration Register your product online at www.blackanddecker.co.uk/pro- Registrera produkten online på www.blackanddecker.se/productre- ductregistration or send your name, surname and product code to gistration eller skicka namn och produktkod till Black & Decker i landet Black &...