Grabación
Butones empleados en esta página
Grabación de un MD
1. Presione el botón [POWER].
... En la indicación aparecerá' "NO DISC".
... Conecte el componente fuente y el
amplificador. Ajuste el selector de
entrada para el componente fuente.
2. Inserte un MD grabable.
Coloque el MD con el
lado de la etiqueta
Insértelo en el
hacia arriba.
sentido de la flecha.
... Cuando coloca un MD sin grabar, la
indicación muestra "Disc Loading", "TOC
Reading", "No Track !!" y "Blank Disc" en
este orden.
... Cuando coloca un MD parcialmente
grabado,
la
platina
automáticamente la grabación desde el
fin de la última pista grabada.
3. Seleccione la entrada con [INPUT
SELECTOR].
Indicación
Entrada seleccionada
ANALOG
LINE IN
DIGITAL 1
DIGITAL IN 1 (OPTICAL)
DIGITAL 2
DIGITAL IN 2 (OPTICAL)
(panel frontal)
4. Seleccione el modo de grabación con el
conmutador [REC MODE]
... Cuando se selecciona [STEREO], la
grabación será efectuada en estéreo.
... Cuando se selecciona [MONO], la
grabación será efectuada en monaural
utilizando solamente el canal izquierdo (L).
En el medidor de nivel aparece "L", pero la
salida será enviada a ambos canales.
... El período máximo de tiempo disponible
con la grabación en monaural es el doble
que la grabación en estéreo.
5. Presione el botón [
... La platina ingresa en el modo de pausa
de grabación (Se enciende "
... "Disc Full !!" o "Track Full !!" aparece
cuando no hay espacio en el MD para
continuar grabando.
6. Ajuste el nivel de grabación.
... Si seleccionó [ANALOG], arriba, ajuste el
nivel de grabación con el control [REC
LEVEL].
... Ajuste el nivel de grabación de tal
manera que los segmentos "OVER" del
medidor de nivel pico no se enciendan.
7. Inicie la grabación.
Presione el botón [
[
π
PAUSE] (se encenderá "
Inicie la reproducción del programa
fuente.
8. Para parar la grabación presione el
botón de parada [
ª Parada temporaria de la grabación
iniciará
(pausa)
Presione el botón de pausa [
... Presione el botón [
para continuar la grabación.
... Siempre que haga una pausa de
grabación, el número de pista se
incrementará en una unidad.
ª Eyección del MD
Presione el botón de eyección [ø EJECT].
Si la alimentación es desactivada con el
MD puesto en la platina (se iluminará
"
") después de la grabación, el
UTOC no podrá ser grabado.
Active la alimentación nuevamente dentro
de 3 ó 4 días y eyecte el MD. Los datos
grabados se pueden perder si el MD es
dejado puesto en la platina por un largo
período.
º
RECORD].
π
").
¥
PLAY] o el botón
¥
").
STOP].
ª
π
PAUSE].
¥
PLAY] o [
π
PAUSE]
– 84 –
Notas sobre grabación
ª Para proteger un MD contra
borrado accidental
... Después de grabar el MD, deslice la
lengüeta de protección contra grabación
para que el orificio quede abierto.
... Para grabar el MD otra vez, deslice la
lengüeta para cerrar el orificio.
ª Cuando aparece el mensaje
"Disc Full !!" o "Track Full !!"
El MD no tiene más espacio disponible para
grabar o todas las pistas del MD han sido
utilizadas. Borre las pistas que no necesite o
grabe la música en otro MD.
ª La forma de asignación de los
números de pista varía
dependiendo de la fuente.
Cuando se reproduce un CD o un MD, y se
lo
graba
digitalmente
seleccionado
[DIGITAL 1] o [DIGITAL 2] con el selector
[INPUT SELECTOR]:
... Los números de pista en el MD grabado son
asignados para adecuarse a los del CD o
MD fuente. Sin embargo, en los casos abajo
listados sólo un número de pista puede ser
asignado a una sección grabada.
Una sección compuesta de varias
·
repeticiones de una sóla pista en un
disco (ej.: empleando la reproducción
repetida de una sóla pista).
Una sección compuesta de grabaciones
·
sucesivas de pistas con el mismo
número de pista provenientes de más de
un disco. También, si la fuente es un MD,
los números de pista pueden no ser
marcadas para pistas que tengan una
duración menor a 3 segundos.
Cuando la fuente es grabada con
[ANALOG] o cuando se graba una fuente
digital que no sea un CD o MD con
[DIGITAL 1] o [DIGITAL 2] estando la función
de pista automática en OFF:
... Toda la grabación puede ser contada
como una sóla pista con un sólo número
de pista asignado a la misma.
Los números de pista pueden ser
·
manualmente asignados en los puntos
deseados presionando el botón
[
º
RECORD] durante la grabación.
Los números de pista pueden ser
·
automáticamente asignados conmut-
ando al función de pista automática a
"A_TRACK > ON" antes de iniciar la
grabación.