Português (Traduzido Das Instruções Originais) - DeWalt DWS773 Manual Del Usuario

PORTUGUÊS
SERRA DE ESQUADRIA DE CORTE
TRANSVERSAL
DWS773, DWS774
DADOS TÉCNICOS
Voltagem:
Europa V
Reino Unido e Irlanda V
Fusíveis:
Europa
A
230 V
Reino Unido e Irlanda
A
230 V
Reino Unido e Irlanda
A
115 V
Tipo
Alimentação W
Diâmetro da lâmina mm
Diâmetro interno da lâmina mm
Velocidade da lâmina, máx. mín. -1
esquerda
Posições de esquadria, máx.
direita
Posição de bisel, máx. esquerda
bisel
Esquadria composta
esquadria
Capacidade:
corte transversal de 90° (altura
mm
máx.)
corte transversal de 90° mm
esquadria de 45° mm
esquadria de 48° mm
bisel de 45° mm
bisel de 48° mm
Dimensões gerais
mm
(com extensões de mesa)
Dimensões
mm
(sem extensões de mesa)
Peso kg
L (pressão sonora) dB (A)
PA
L (potência acústica) dB (A)
WA
K (variabilidade da potência
dB (A)
acústica)
Valores totais de vibração (soma vectorial triaxial) determinados
em conformidade com a norma EN 61029:
ah (valor de emissão de vibrações) m/s 2
K (variabilidade) m/s 2
XPS
Emissão de vibrações
O nível de emissão de vibrações indicado nesta ficha de informações
foi medido em conformidade com um teste padrão estabelecido pela
norma EN 62841-3-9 e poderá ser utilizado para comparar ferramentas.
Por conseguinte, este nível poderá ser utilizado para uma avaliação
preliminar da exposição às vibrações.
80
DWS773 DWS774
230 230
230/115 230/115
10 10
(corrente eléctrica) (corrente eléctrica)
13 13
(nas fichas) (nas fichas)
16 16
(corrente eléctrica) (corrente eléctrica)
1 1
1300 1400
216 216
30 30
4500 4500
48° 48°
48° 48°
48° 48°
45° 45°
45° 45°
70 x 20 70 x 20
60 x 250 60 x 250
60 x 170 60 x 170
60 x 160 60 x 160
48 x 250 48 x 250
45 x 250 45 x 250
625 x 425 x 355 625 x 425 x 355
445 x 425 x 355 445 x 425 x 355
11,5 11,5
92 92
98 98
0,3 0,3
2,7 2,7
1,5 1,5
Não Sim
O nível de emissão de vibrações declarado diz respeito às principais
aplicações da ferramenta. No entanto, se a ferramenta for utilizada para
outras aplicações ou com outros acessórios, ou tiver uma manutenção
insuficiente, o nível de emissão de vibrações poderá ser diferente. Isto
poderá aumentar significativamente o nível de exposição às vibrações ao
longo do período total de trabalho.
Além disso, a estimativa do nível de exposição às vibrações também
deverá ter em conta o número de vezes que a ferramenta é desligada ou
está em funcionamento, mas sem executar tarefas. Isto poderá reduzir
significativamente o nível de exposição às vibrações ao longo do período
total de trabalho.
Identifique as medidas de segurança adicionais para proteger o utilizador
contra os efeitos das vibrações, tais como: manutenção da ferramenta e
dos acessórios, manter as mãos quentes e organização dos padrões de
trabalho.
Fonte de alimentação eléctrica
Este dispositivo foi concebido para ligação a um sistema de
fornecimento de energia com uma impedância máxima de sistema
permissível Zmax de 0,39 Ohm no ponto de ligação (caixa de serviço de
alimentação) do fornecimento do utilizador.
O utilizador deve garantir que este dispositivo é ligado apenas a um
sistema de alimentação que preencha o requisito indicado acima. Se
necessário, o utilizador pode solicitar à empresa pública de fornecimento
de energia eléctrica a impedância do sistema no ponto de ligação.
Declaração de conformidade da CE
Em conformidade com a
Directiva "Máquinas" 2006/42/CE
Produto: Serra de esquadria de corte transversal
Tipos: DWS773, DWS774
A DEWALT declara que os produtos descritos em Dados técnicos
se encontram em conformidade com as normas harmonizadas: EN
62841-1:2015 e EN 62841-3-9:2014. Estes produtos também estão em
conformidade com a Directiva 2004/108/CE (até 19/04/2016), 2014/30/
UE (a partir de 20/04/2016) e 2011/65/CE.
Para obter mais informações, contacte a DEWALT através da morada
indicada em seguida ou consulte o verso do manual.
O abaixo assinado é responsável pela compilação do ficheiro técnico e
faz esta declaração em nome da DEWALT.
Markus Rompel
Director de Engenharia
D WALT, Richard-Klinger-Straße 11,
e
D-65510, Idstein, Alemanha
30.11.2015
NOTAS SOBRE SEGURANÇA GERAIS
Leia o manual de segurança com atenção antes de
utilizar a ferramenta para garantir um funcionamento
seguro e adequado do dispositivo. Guarde o manual de
instruções até deitar fora o dispositivo.
Uso pretendido
A serra de esquadria de corte transversal tem de ser utilizada de acordo
com as especificações indicadas neste manual de segurança e no