DeWalt DHS780 Manuales

DeWalt DHS780 Manuales

Manuales y guías de usuario para DeWalt DHS780. Tenemos 2 DeWalt DHS780 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Traducido De Las Instrucciones Originales

DeWalt DHS780 Manual De Instrucciones

DeWalt DHS780 Manual De Instrucciones (168 páginas)

Marca: DeWalt | Categoría: Sierras | Tamaño: 24 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
10
- Personlig Sikkerhed
  11
- Elektrisk Sikkerhed
  12
- Ændring Eller Montering Af en Ny Savklinge
  16
- Valgfrit Tilbehør
  20
- Technische Daten
  21
Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
21
- Sicherheit von Personen
  22
- Zusammenbau und Einstellungen
  26
- Optionales Zubehör
  32
English (Original Instructions)
34
- Personal Safety
  35
- Safety Instructions for Mitre Saws
  35
- Electrical Safety
  36
- Residual Risks
  36
- Additional Safety Rules for Mitre Saws
  36
- Battery Packs
  37
- Storage Recommendations
  38
- Battery Type
  38
- Package Contents
  38
- Features and Controls
  40
- Prior to Operation
  41
- Clamping the Workpiece
  42
- Rechargeable Battery Pack
  44
- Optional Accessories
  44
- Protecting the Environment
  44
- Datos Técnicos
  45
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
45
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
57
- Risques Résiduels
  60
- Sécurité Électrique
  60
- Fonctionnement du Chargeur
  60
- Fixation Murale
  61
- Recommandations de Stockage
  61
- Transport de la Scie (Fig. A)
  63
- Caractéristiques et Commandes
  64
- Avant Utilisation
  65
- Lubrification
  68
- Protection de L'environnement
  69
- Batterie Rechargeable
  69
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
70
- Contenuto Della Confezione
  75
- Funzioni E Controlli
  77
- Istruzioni Per L'utilizzo
  78
- Prima DI Cominciare
  78
- Hartelijk Gefeliciteerd
  83
- EG-Conformiteitsverklaring
  83
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
83
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
96
- Personlig Sikkerhet
  97
- Pakkens Innhold
  100
Português (Traduzido das Instruções Originais)
107
- Segurança Pessoal
  108
- Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
  108
- Regras de Segurança Adicionais para Serras de Esquadria
  109
- Riscos Residuais
  110
- Carregadores
  110
- Funcionamento Do Carregador
  110
- Conteúdo da Embalagem
  112
- Baterias para O Indicador Do Nível de Combustível (Fig. C2)
  113
- Instruções de Utilização
  115
- Manutenção
  118
- Proteger O Meio Ambiente
  118
- Bateria Recarregável
  118
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
119
- Pakkauksen Sisältö
  123
- Ennen Käyttöä
  126
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
130
- Personlig Säkerhet
  131
- Användning Och Skötsel Av Elverktyg
  131
- Användning Och Skötsel Av Batteridrivna Verktyg
  131
- Övriga Risker
  132
- Elektrisk Säkerhet
  132
- Förpackningens Innehåll
  134
- Montering Och Inställningar
  135
- Innan du Börjar
  137
- Extra Tillbehör
  140
- Teknik Özellikleri
  141
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
141
- DIğer Tehlikeler
  143
- Duvara Montaj
  144
- Ambalaj İçeriğI
  145
- Çalıştırmadan Önce
  148
- Kullanma Talimatları
  148
- Çevrenin Korunması
  151
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
152

DeWalt DHS780 Traducido De Las Instrucciones Originales

DeWalt DHS780 Traducido De Las Instrucciones Originales (156 páginas)

Marca: DeWalt | Categoría: Sierras | Tamaño: 26 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
10
Tilsigtet Anvendelse
14
Sicherheitshinweise
21
Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
21
Innenkante
30
Außenkante
30
Safety Instructions
33
English (Original Instructions)
33
Additional Safety Rules for Mitre Saws
34
Charger Operation
35
Wall Mounting
36
Storage Recommendations
36
Package Contents
37
Intended Use
37
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
43
Normas de Seguridad Adicionales para Ingletadoras
44
Montaje de Pared
46
Funcionamiento del Cargador
46
Instrucciones para la Limpieza del Cargador
46
Transporte
46
Recomendaciones para el Almacenamiento
47
Etiquetas del Cargador y la Batería
47
Contenido del Embalaje
47
Marcas sobre la Herramienta
47
Uso Previsto
48
Ajuste del Indicador de Bisel (Fig. I)
50
Función y Visibilidad de Los Protectores (Fig. A)
50
Ajuste del Plato de Hendidura (Fig. A)
50
Limpieza
53
Accesorios Opcionales
54
Proteger el Medio Ambiente
54
Batería Recargable
54
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
55
Sécurité Électrique
57
Fonctionnement du Chargeur
58
Fixation Murale
58
Recommandations de Stockage
59
Type de Batterie
59
Utilisation Prévue
59
Jauge de Puissance Blocs-Batteries (Fig. C2)
60
Lubrification
65
Protection de L'environnement
66
Batterie Rechargeable
66
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
67
Funzionamento del Caricabatterie
70
Veiligheidsinstructies
79
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
79
Bedoeld Gebruik
83
Bescherming Van Het Milieu
90
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
91
Tiltenkt Bruk
95
Serra de Esquadria
101
Português (Traduzido das Instruções Originais)
101
Funcionamento Do Carregador
104
Etiquetas no Carregador E Na Bateria
105
Conteúdo da Embalagem
105
Tipo de Bateria
105
Uso Pretendido
105
Controlo de Esquadria (Fig. H)
107
Botão de Bloqueio Do Bisel (Fig. A)
107
Botão de Bloqueio Dos Trilhos (Fig. A)
107
Travamento de Entalhe (Fig. A)
107
Manutenção
111
Proteger O Meio Ambiente
112
Bateria Recarregável
112
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
113
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
123
Avsedd Användning
127
Teknik Özellikleri
133
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
133
DIğer Tehlikeler
135
Duvara Montaj
136
Προβλεπόμενη Χρήση
149

Productos relacionados

DeWalt Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas Taladros Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más DeWalt manuales