Manuales relacionados para Kenwood AT264
Resumen de contenidos para Kenwood AT264
- Página 2 AT264...
-
Página 3: Tabla De Contenido
English 2 -6 Nederlands 7 - 12 Français 13 - 19 Deutsch 20 - 26 Italiano 27 - 33 Português 34 - 40 Español 41 - 47 Dansk 48 - 53 Svenska 54 - 58 Norsk 59 - 63 Suomi 64 - 69 Türkçe 70 - 75... -
Página 45: Español
Antes de quitar la tapa del bol o el accesorio de la unidad de potencia:- antes de usar su accesorio desenchufe el aparato; ● ● Kenwood espere hasta que las cuchillas y ● ● ● Lea estas instrucciones atentamente los discos de corte se hayan y guárdelas para poder utilizarlas en... - Página 46 Utilice este aparato únicamente para cuchilla de corte el uso doméstico al que está Utilice la cuchilla para trocear carne destinado. Kenwood no se hará cruda y cocida, huevos duros, cargo de responsabilidad alguna si verduras, frutos secos, patés y el aparato se somete a un uso salsas, así...
- Página 47 ● ● El accesorio no funcionará si Tenga cuidado de no procesar los la tapa no está correctamente alimentos más de la cuenta cuando ajustada o si la tapa de salida utilice la cuchilla. ● de velocidad alta no está No utilice la cuchilla para mezclar colocada.
- Página 48 para utilizar el utilización de los discos rebanador/troceador/rall de corte ador 1 Quite la tapa de la salida a velocidad media. qué hacen los discos para 2 Coloque el eje de accionamiento en cortar la salida. rebanador/troceador 3 Ajuste el bol por encima del eje de Discos son reversibles: un accionamiento con el mango por...
-
Página 49: Limpieza
6 Elija el tubo de introducción de consejos ● alimentos que quiera utilizar. El Utilice ingredientes frescos. ● empujador contiene un tubo de No corte los alimentos demasiado introducción de alimentos más pequeños. Llene bastante el ancho pequeño para procesar los del tubo de introducción de productos individuales o los alimentos grande. - Página 50 Este accesorio sólo se puede utilizar correspondiente en el mango del en conjunción con el procesador de bol. ● alimentos AT264. El exprimidor de cítricos no funcionará si el colador no Utilice el exprimidor para cítricos está correctamente ajustado o para exprimir el zumo de los cítricos,...
-
Página 51: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
● Si el cable está dañado, por razones de seguridad, debe ser sustituido por Kenwood o por un técnico autorizado por Kenwood. Si necesita ayuda sobre: ● el uso de su aparato o ●... -
Página 108: Ekkgmij
Ekkgmij ● ¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ‰¿¯Ù˘Ï¿ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÛÚÒÍÂÙ ٷ ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ÙÔÓ ˆıËÙ‹Ú·/˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È. ● Kenwood ● Û‚‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ∏ Û˘Û΢‹ ı· ¿ıÂÈ ‚Ï¿‚Ë Î·È... - Página 109 . ● vqgrilopoie se sg rtrjet l mo cia sgm oijiaj ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È. Kenwood de u qei opoiad pose eth mg am g rtrjet ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› le kamharl mo sq po Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ...
- Página 110 ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
- Página 111 ● : 400 ºÙÈ¿ÍÙ ÎÈÌ¿ ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Óˆfi ÎÚ¤·˜ ÙÔ ÂÚÈÙÙfi ϛԘ Î·È Îfi‚ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Û ·‚Ô˘˜ 2 ÂÎ., ÙÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙÔ ÛÙÔ ÌÔÏ Î·È ‚¿ÏÙ ÙÔ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 20 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ‹ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ˘Ê‹. ŸÛÔ...
- Página 112 – – ● ● ● ● ● ● ●...
- Página 113 ● ●...
- Página 114 ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÁÎÔ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Ù˘ Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ÌÔÏ. ● ÔÏ˘Ì›ÍÂÚ AT264. √ ÏÂÌÔÓÔÛÙ›ÊÙ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â¿Ó ÙÔ ÛÔ˘ÚˆÙ‹ÚÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ‹ Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ , . .
- Página 115 ۤڂȘ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ ● ∂¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿, Ú¤ÂÈ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ Kenwood ‹ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÈÛ΢ÒÓ Ù˘ Kenwood. ∂¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ‚Ô‹ıÂÈ· Û¯ÂÙÈο ÌÂ: ● ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‹ ● ÙÔ Û¤Ú‚È˜, Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ‹ ÙȘ...
- Página 116 Í U Ë ∑ º q ± q ° ß H « _ ∞ v l ≈ ∞ b ≠ l « q ± ® G Ò ö ¡ W « ∞ ´ U ¥ Ë ¸ b ± W «...
- Página 117 ● « ∞ ∑ ’ Æ d u  ¥ I ∂ s « ∞ π ° ∂ « œ ∞ L u j « ∞ ª K º J « ∞ d … ® H  ª b º ∑ ô...
- Página 118 U Õ ± H ∑ ‚ ≠ u ∞ ∑ K I » « ∂ u , √ ≤ D U ¡ ∞ G X « £ ∂ Ò « ∞ b ∞ ´ W º U « ∞ ¸ » ´...
- Página 119 d ° « ∞ F O ∫ ∞ ∑ r « ß « ∞ d ´ K Í ∑ u ¢ ∫ « ∞ ∑ · ö ∞ G W « H ∫ Å ≠ ∑ U ¡ d § , «...