Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

LIMITED
New Lane • Havant • Hampshire • PO9 2NH
www.kenwood.co.uk
7877/4
ENGLISH
DUTCH
FRENCH
GERMAN
ITALIAN
PORTUGUESE
SPANISH
TURKISH
GREEK
ARABIC
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood FP370 Serie

  • Página 2 FP370 series, FP450 series, FP470 series, and FP570 series...
  • Página 3: Algemene Informatie

    Il Vostro Robot da Cucina Kenwood Con il vostro nuovo robot da cucina Kenwood potrete preparare i vostri piatti preferiti, in modo semplice e veloce. Tenetelo a portata di mano, pronto per l’uso ogni volta che ne avete bisogno, in modo da trarne il massimo vantaggio.
  • Página 4 FP370, FP450, FP470 & FP570...
  • Página 54: Erecomendaciones Importantes Para La Seguridad

    59. Con el fin de evitar que el cable sobrante cuelgue por el tablero de trabajo, recójalo en las abrazaderas de la parte posterior de la preparadora. Conozca su Preparadora Kenwood Unidad de potencia...
  • Página 55: Accesorios Disponibles Para Su Preparadora De Alimentos Kenwood

    Accesorios disponibles para su Preparadora de Alimentos Kenwood A continuación tiene la lista completa de los accesorios disponibles para su Preparadora de Alimentos Kenwood. Algunos de los accesorios vendrán incluidos con su Preparadora de Alimentos, y para comprobar los accesorios que debe tener, por favor, mire la parte trasera del manual de instrucciones donde se muestran pictóricamente.
  • Página 56: Operando Los Controles Y Las Velocidades

    Utilizando su Preparadora de Alimentos Kenwood Ensamblando el bol y la tapa de la preparadora Coloque el bol de plástico vacío sobre el accionamiento de la preparadora, posicionando el mango hacia la parte trasera del aparato (fig. 1). Baje el bol sobre la unidad de potencia y gírelo en el sentido de las agujas del reloj para que se acople firmemente en su lugar.
  • Página 57 Utilizando los accesorios Cuchilla de acero, utensilio para amasar, varilla para batir huevos Acople el bol en la preparadora de alimentos. Coloque el accesorio sobre el accionamiento de la preparadora de alimentos y con mucho cuidado, gírelo hasta que baje hasta el fondo (fig. 7). El utensilio tiene que estar totalmente abajo antes de empezar a proceder.
  • Página 58: Discos Para Rebanar, Trocear Y Cortar

    Discos para rebanar, trocear y cortar Los discos reversibles ofrecen la posibilidad de dos tamaños distintos para rebanar y dos tamaños para trocear, una rebanada fina combinada con un troceado fino, o una rebanada gruesa combinada con un troceado grande. Tener siempre la cara de corte deseada más arriba cuando se coloque sobre el eje.
  • Página 59: Exprimidora De Jugos De Cítricos

    Exprimidora Centrífuga La exprimidora centrífuga, si se suministra, sirve para exprimir frutas y verduras duras tales como zanahorias y manzanas. Dichos alimentos no llevan mucho tiempo y se puede utilizar cualquier combinación de frutas y verduras para hacer una bebida sabrosa y saludable. Acople la cesta colador en el bol interno asegurándose de que las lengüetas de la cesta colador se acoplan a las ranuras del bol interno (fig.
  • Página 60 Licuadora (FP450, FP470, FP570) Úsela para mezclar sopas, bebidas, patés, mayonesas y para cortar nueces y hacer pan rallado y galletas. Tapón de llenado Tapa Recipiente y base combinados Quite la cobertura de la salida de la preparadora de alimentos tirando hacia arriba. Acople la tapa y el tapón de relleno sobre el recipiente (fig.18) poniéndola en posición, y gírelos en el sentido de las agujas del reloj para cerrar.
  • Página 61: Cuidado Y Limpieza

    No deje el ensamblaje de la cuchilla sumergido en el agua. Servicio Si el cable de alimentación eléctrica está dañado, por razones de seguridad debe ser sustituido por KENWOOD o un técnico autorizado de KENWOOD. Contacte con el distribuidor que le suministró el aparato.
  • Página 70 ’ ( ). 89/336/ Kenwood (FP450, FP470, FP570) (FP450, FP470, FP570)
  • Página 71 Kenwood Kenwood..) (FP450, FP470, FP570) sa oms ka FP470 jai FP570) Jots assoh jetrgy (cia soty d rjoty jai som odgc soty)
  • Página 72 Kenwood . 1). . 2). . 3). (0). " " . 4). " " . 5). “ ” . 6). “C” ( . 6), “ ”. "C"..
  • Página 73 . 7)..8). ( . . . 9). • •...
  • Página 74 . 10). . 11). . 12). • • • . 11). • • • •...
  • Página 75 . 13). . 14). 15). • • • • • 454gr/1lb ..16). . 17).
  • Página 76 cia sa oms ka FP450, FP470, FP570) . 18), . 19). • • • • • 13/4pts). • • • • • • • cia sa oms ka FP470 jai FP570) 20).
  • Página 78 ö ± º ∞ K ± W ≥ U ‹ © U ∑ O U « • U ‹ « ∞ ∑ c Á ° N ∑ H « • ± W ª b « ∞ ‰ ∑ F ß ô...
  • Página 79 Ë œ Ø O U  « ∞ b « œ √ ´ Ø O … ∞ « ≠ d ∑ u « ∞ L ‹ K ∫ « ∞ L – Í u ô s ≠ ß π O ∞...
  • Página 80 Ë œ Ø O U  « ∞ b « œ ≈ ´ Ø O ± U ‰ ∑ F « ß U  . « ∞ b « œ ≈ ´ Ø O ± U Ê ¢ œ Ë u ‰...
  • Página 81 U ‹ ∫ I ∞ L K ‰ « ∑ F ß W « Ø O Â ≥ U...
  • Página 83 Â ≥ U...
  • Página 84 • • • • • Â ≥ U • • • • • • •...
  • Página 85  ≥ U c ¥ ¢ ∫ U  « ∞ b « œ ≈ ´ Ø O ∞ L U K O W « ∞ ∑ ‹ ∞ º v « √ Æ...
  • Página 86 « ∞ ∑ W Ë M U ¥ « ∞ F ¡ . ∞ L U w « q ≠ « ∞ ∑ ” ¸ √ ô ¢...

Este manual también es adecuado para:

Fp450 serieFp470 serieFp570 serie

Tabla de contenido