English 2 - 8 Nederlands 9 - 16 Français 17 - 24 Deutsch 25 - 32 Italiano 33 - 40 Português 41 - 48 Español 49 - 55 Dansk 56 - 62 Svenska 63 - 69 Norsk 70 - 76 Suomi 77 - 83 Türkçe...
Quite todo el embalaje y las etiquetas. Si el cable está dañado, por razones de seguridad, debe ser sustituido por Kenwood o por un técnico autorizado por Kenwood. No haga funcionar el aparato durante más tiempo del que se especifica a continuación sin un...
Página 53
Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños. Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones.
4 Inserte los batidores o amasadoras antes de enchufar el aparato Asegúrese de que su suministro de en la mezcladora – gire hasta que energía eléctrica sea el mismo que se oiga un clic 3. el que aparece en la parte posterior Si utiliza la mezcladora con de la mezcladora de mano.
Para obtener mejores resultados Puede que sea necesario raspar con cantidades pequeñas, utilice los lados del bol y la parte inferior la mezcladora de mano sin el regularmente para ayudar al soporte. proceso de mezclado. Las cantidades grandes y las 10 Para retirar los utensilios, mezclas espesas pueden requerir compruebe que el botón de...
Límpielo con un trapo húmedo y séquelo a continuación. Nunca sumerja en agua ni Diseñado y creado por Kenwood utilice productos abrasivos. en el Reino Unido. Fabricado en China. otras piezas Lávelas a mano y séquelas completamente.
pan de plátano Recetas para los batidores 1 barra 2 plátanos, muy maduros Pastelito de coco 315 g de harina normal 220 g de azúcar moreno unos 30 pastelitos 125 ml de leche semidesnatada 2 claras de huevo, tamaño mediano 60 g de mantequilla sin sal, derretida 150 g de azúcar lustre 2 cucharaditas de levadura en polvo...
Página 58
pan de té de centeno y Receta para las miel amasadoras 300 g de harina normal masa de pan blanco 180 g de harina de centeno 180 g de azúcar 10 ml/2 cucharaditas de levadura 15 g/1 cucharada de levadura en seca (de la clase que necesita polvo reconstitución)