Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
DESHUMIDIFICADOR SLE 420 A1
DEUMIDIFICATORE SLE 420 A1
DESHUMIDIFICADOR
Instrucciones de servicio
DESUMIDIFICADOR DE AR
Instruções de manejo
LUFTENTFEUCHTER
Bedienungsanleitung
IAN 89301
RP89301_Luftentfeuchter_Cover_LB5.indd 2
DEUMIDIFICATORE
Istruzioni per l'uso
DEHUMIDIFIER
Operating instructions
02.04.13 11:56
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silvercrest SLE 420 A1
Resumen de contenidos para Silvercrest SLE 420 A1
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com DESHUMIDIFICADOR SLE 420 A1 DEUMIDIFICATORE SLE 420 A1 DESHUMIDIFICADOR DEUMIDIFICATORE Instrucciones de servicio Istruzioni per l’uso DESUMIDIFICADOR DE AR DEHUMIDIFIER Instruções de manejo Operating instructions LUFTENTFEUCHTER Bedienungsanleitung IAN 89301 RP89301_Luftentfeuchter_Cover_LB5.indd 2 02.04.13 11:56...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 1 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 Español ................... 2 Italiano.................. 16 Português ................30 English................... 44 Deutsch ................. 58...
-
Página 4: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 2 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 Indice 1. Vista general ..................3 2. Uso adecuado................... 4 3. Indicaciones de seguridad..............5 4. Volumen de suministro ..............7 5. Puesta en servicio ................7 6. -
Página 5: Vista General
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 3 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 1. Vista general Tapa móvil para la salida de aire Cuadro de mandos Asa de transporte Hendidura de agarre para el depósito de agua Depósito de agua (5 L) Ruedas Ventana para controlar el nivel de agua... -
Página 6: Uso Adecuado
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 4 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 Muchas gracias por su 2. Uso adecuado confianza. El deshumidificador está concebido exclusi- vamente para deshumidificar habitaciones, Le felicitamos por haber adquirido este des- sótanos o trasteros a una temperatura de humidificador. -
Página 7: Indicaciones De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 5 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 3. Indicaciones de ¡ADVERTENCIA! Riesgo medio: La no ob- servación del aviso puede causar lesiones o seguridad daños materiales graves. PRECAUCIÓN: Riesgo reducido: La no ob- Indicaciones de advertencia servación del aviso puede causar lesiones o En este manual de instrucciones encontrará... - Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 6 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 PELIGRO para los niños • Durante el uso del aparato, vigile que no se presione ni se aplaste el cable de conexión. • El material de embalaje no es ningún ju- •...
-
Página 9: Volumen De Suministro
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 7 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 6. Notas acerca del El extremo de la manguera deberá que- dar sobre un desagüe. funcionamiento • Utilice solo los accesorios originales. • Si en las habitaciones de su hogar hay •... -
Página 10: Manejo
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 8 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 7. Manejo 7.2 Indicadores Los pilotos del programa 14 y la panta- 7.1 Encendido y apagado lla|13 muestran las funciones seleccionadas y el valor de la humedad del aire. •... -
Página 11: Programas
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 9 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 En este programa, el aparato tiene 3 poten- Indicación Significado cias distintas de funcionamiento: Temporizador de todos HR superior al 70%: el aparato deshu- los programas: midifica a la potencia máxima. -
Página 12: Depósito De Agua
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 10 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 AIR CLEAN (LIMPIEZA DE AIRE) 5|segundos en la pantalla 13 y luego Con este programa no hay deshumidifica- quedará almacenado. ción. El aire de la habitación se absorbe por •... -
Página 13: Limpiar Y Reemplazar Los Filtros
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 11 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 9. Limpiar y reemplazar 10. Limpieza los filtros Limpie el aparato antes de utilizarlo por primera vez. El rendimiento del aparato también depen- de de la limpieza de los filtros. ¡PELIGRO de descarga eléc- •... -
Página 14: Almacenamiento
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 12 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 12. Almacenamiento Posibles causas/ Avería medidas a adoptar ¡PELIGRO para los niños! • ¿Están sucios los fil- Guarde el aparato fuera del alcan- tros|24, 25? ce de los niños. -
Página 15: Eliminación
__RP89301_B5.book Seite 13 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 14. Eliminación 15. Datos técnicos El símbolo del cubo de basura Modelo: SLE 420 A1 con ruedas tachado significa Tensión de la red: 220 - 240 V~ 50 Hz que en la Unión Europea el Clase de protec- producto se debe llevar a un ción:... -
Página 16: Garantía De Hoyer Handel Gmbh
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 14 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 16. Garantía de Cobertura de la garantía El aparato ha sido fabricado conforme a unas HOYER Handel GmbH directivas de calidad estrictas y ha sido com- Estimado cliente, probado y controlado antes de su entrega. -
Página 17: Servicio Técnico
All manuals and user guides at all-guides.com __RP89301_B5.book Seite 15 Sonntag, 21. April 2013 3:33 15 • Puede enviar el producto defectuoso de forma gratuita a la dirección del servi- cio técnico proporcionada, adjuntando el comprobante de compra (recibo) y la descripción de la deficiencia, especifi- cando cuándo se ha producido.