Manuales relacionados para Silvercrest SLE 500 A1
Resumen de contenidos para Silvercrest SLE 500 A1
- Página 1 ELECTRIC DEHUMIDIFIER DESHUMIDIFICADOR ELÉCTRICO SLE 500 A1 ELECTRIC DEHUMIDIFIER DESHUMIDIFICADOR ELÉCTRICO Operating instructions Instrucciones de uso IAN 282017...
- Página 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. US - EN Operating instructions Page US - ES...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Distributor ..........14 │ 1 ■ SLE 500 A1 US-EN... -
Página 5: Introduction
Caution: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. ■ 2 │ US-EN SLE 500 A1... -
Página 6: Fcc Compliance Statement (Power Adapter)
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided, ► could result in minor or moderate injury. NOTICE indicates information considered important, but not ► hazard-related (e. g. messages related to property damage). │ 3 ■ SLE 500 A1 US-EN... -
Página 7: Safety Instructions
Never submerge the appliance in water and do not place ob- jects filled with liquids (such as vases) on the appliance. The appliance could be irreparably damaged! 9) Avoid direct sunlight. ■ 4 │ US-EN SLE 500 A1... -
Página 8: Important Safety Instructions
On no account open the power adapter. There is a risk of receiving ► an electric shock if live connections are touched or the electrical and/ or mechanical construction is changed. │ 5 ■ SLE 500 A1 US-EN... -
Página 9: Initial Operation
Check the package for completeness and for signs of visible damage. If the consignment is incomplete or damaged due to defective packaging or carriage, contact the Service hotline (see the section Warranty). ■ 6 │ US-EN SLE 500 A1... -
Página 10: Appliance Description
"0" position to switch the appli- ♦ ance off. The green "ON" LED goes out. The water tank must be completely inserted into the appliance ► otherwise the condensate will not be collected correctly. │ 7 ■ SLE 500 A1 US-EN... -
Página 11: Emptying The Water Tank
► otherwise the condensate will not be collected correctly. Switch the on/off switch to position "I" to switch the appliance ♦ on. The green "ON" LED lights up. ■ 8 │ US-EN SLE 500 A1... -
Página 12: Troubleshooting
Windows and doors in condensate. Close the windows and doors. the room are open. If you cannot solve the problem with any of the aforementioned methods, please contact the Customer Service department. │ 9 ■ SLE 500 A1 US-EN... -
Página 13: Cleaning
Also clean the cooling ribs with a soft brush or a vacuum cleaner. Clean the housing only with a soft damp cloth and a mild dish ♦ washing liquid. ■ 10 │ US-EN SLE 500 A1... -
Página 14: Storage
If possible, keep the original packaging of the appliance during the war- ranty period so that the device can be packed properly for returning in the event of a warranty claim. │ 11 ■ SLE 500 A1 US-EN... -
Página 15: Appendix
Air then flows from outside into the room to be dehumidified. For this reason, dehumidifying performance decreases with decreasing temperature, and can drop to zero. This does not indicate a defect of the appliance. ■ 12 │ US-EN SLE 500 A1... -
Página 16: What Is Not Covered By The Warranty
The warranty is for 3 years from the date of purchase. At our discre- tion, product will either be refunded or replaced. What will we not do? We will not: Start a new warranty period upon product exchange; ■ We will not repair product. ■ │ 13 ■ SLE 500 A1 US-EN... -
Página 17: Distributor
Distributor Please note that the following address is not the service address. Please use the service information provided in the section Warranty. LIDL US LLC. ARLINGTON VA 22202 ■ 14 │ US-EN SLE 500 A1... - Página 18 Importador ..........29 15 ■ SLE 500 A1 US-ES │...
-
Página 19: Introducción
Precaución: Los cambios o modificaciones no aprobados expresa- mente por la parte responsable del cumplimiento normativo podrían invalidar la autoridad del usuario de operar este equipo. ■ 16 US-ES SLE 500 A1 │... -
Página 20: Declaración De Conformidad De La Fcc (Adaptador De Corriente)
PRECAUCIÓN indica una situación peligrosa que, si no se evita, ► podría provocar lesiones leves o moderadas. AVISO indica información que se considera importante, pero no está ► relacionada con peligro (p. ej., mensajes relacionados con daños materiales). 17 ■ SLE 500 A1 US-ES │... -
Página 21: Instrucciones Importantes De Seguridad
Los niños no deben jugar con el electrodoméstico. Las tareas de limpieza y mantenimiento no deben ser llevadas a cabo por niños, a menos que sean supervisados. ■ 18 US-ES SLE 500 A1 │... -
Página 22: Conserve Este Instructivo
15) Antes de limpiar, siempre desconecte el adaptador de corriente del enchufe de la red eléctrica. CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO Exclusivo para uso doméstico 19 ■ SLE 500 A1 US-ES │... -
Página 23: Peligro De Muerte Debido A Corriente
Asegúrese de que el cable de conexión del adaptador de corriente ► no esté estirado tensamente ni torcido. ■ 20 US-ES SLE 500 A1 │... -
Página 24: Operación Inicial
LED de "ENCENDIDO" (verde) Interruptor de encendido/apagado LED indicador de "Lleno" (anaranjado) Abertura de entrada de aire Conector para el adaptador de corriente Depósito de agua Boca de descarga Enchufe de conexión Adaptador de corriente 21 ■ SLE 500 A1 US-ES │... -
Página 25: Manejo Y Uso
El LED verde "ENCENDIDO" se apaga. El depósito de agua debe insertarse completamente en el electro- ► doméstico o de lo contrario el condensado no se recolectará como es debido. ■ 22 US-ES SLE 500 A1 │... -
Página 26: Vaciado Del Depósito De Agua
Cambie el interruptor de encendido/apagado a la posición "I" para encender el electrodoméstico. El LED verde de "ENCENDIDO" se ilumina. 23 ■ SLE 500 A1 US-ES │... -
Página 27: Solución De Problemas
Cierre las ventanas y puertas. espacio están abiertas. Si no puede resolver el problema con ninguno de los métodos descritos anteriormente, póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente. ■ 24 US-ES SLE 500 A1 │... -
Página 28: Limpieza
También limpie las costillas de enfriamiento con un cepillo suave o con una aspiradora. Limpie la carcasa solamente con una tela suave humedecida y un ♦ líquido de lavado suave. 25 ■ SLE 500 A1 US-ES │... -
Página 29: Almacenamiento
Si es posible, conserve el material de embalaje original del electrodo- méstico durante el periodo de garantía para que el dispositivo pueda ser empaquetado adecuadamente para su devolución en caso de una reclamación de garantía. ■ 26 US-ES SLE 500 A1 │... -
Página 30: Apéndice
El aire fluye entonces del exterior hacia el espacio que va a ser deshumidificado. Por esta razón, el desempeño de la deshumidifi- cación disminuye al descender la temperatura, y puede llegar hasta cero. Esto no indica que el electrodoméstico está defectuoso. 27 ■ SLE 500 A1 US-ES │... -
Página 31: Garantía
La empresa, según lo estime conveniente, devolverá el dine- ro o repondrá el producto. La empresa no: Dará inicio a un nuevo período de garantía al hacerse el cambio ■ del producto. Realizará reparación del producto. ■ ■ 28 US-ES SLE 500 A1 │... -
Página 32: Importador
Importador Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado. LIDL US LLC. ARLINGTON VA 22202 29 ■ SLE 500 A1 US-ES │... - Página 33 LIDL US LLC. ARLINGTON VA 22202 Last Information Update · Estado de las informaciones: 12 / 2016 · Ident.-No.: SLE500A1-112016-2 IAN 282017...