Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

1
Dustbuster_EUR_A5_A6.PM5
1
01-05-2001, 11:30
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker Dustbuster

  • Página 1 Dustbuster_EUR_A5_A6.PM5 01-05-2001, 11:30...
  • Página 3 Dustbuster_EUR_A5_A6.PM5 01-05-2001, 11:30...
  • Página 4 Dustbuster_EUR_A5_A6.PM5 01-05-2001, 11:30...
  • Página 30: Español

    E S P A Ñ O L Dustbuster ® V2400/V2410/ V2410G/V3600/V3610/V3610P FINALIDAD Le damos las gracias por haber elegido Black and Decker Tu aspirador de mano Recoge- Esperamos que disfrute todo Dustbuster ® ha sido diseñado utilizando este producto durante para ser el complemento muchos años.
  • Página 31: Seguridad Eléctrica

    E S P A Ñ O L Mantenga a mano este manual Sustituya el cargador cuando para consultas posteriores. el cable esté dañado o defectuoso. Utilización del aparato No intente nunca extraer o No use este aparato para sustituir ninguna de las piezas recoger líquidos.
  • Página 32: Antes De Usarlo Por Primera Vez

    E S P A Ñ O L Coloque la base de carga Durante la carga, el cargador como se indica y marque los puede llegar a calentarse. Esto es puntos para los dos agujeros normal y no constituye ningún de fijación (6) sobre la pared. problema.
  • Página 33: Localización De Averías

    Los filtros de recambio los podrá encontrar en su concesionario Limpieza del depósito de polvo Black and Decker (cat. Nº VF10). y de los filtros (figs. G, H, I & J) Presione el botón liberador Los filtros son reutilizables y (2) y retire el depósito o...
  • Página 34: Protección Del Medio Ambiente

    Black & Decker o deposítelas Si llega el día en el que su en un punto local de producto Black and Decker reciclado. Las baterías necesita ser reemplazado o recogidas serán recicladas o ha dejado de tener utilidad adecuadamente desechadas.
  • Página 60: Eïïëóèî

    V2410G/V3600/V3610/V3610P E˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ ÈÛÙÔÛ‡ÓË E¡¢E¢Eπ°ªE¡∏ Ã∏™∏ ® Û·˜ ÛÙË Black & Decker. ∆Ô Black & Decker Dustbuster EÏ ›˙Ô˘Ì ӷ · ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙË ÛÎÔ˘ ¿ÎÈ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÁÈ· ÂÏ·ÊÚȤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.
  • Página 61 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ÃÚ‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙË ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó ο ÔÈÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ¿ Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÏ¿Ùو̷. ˘ÁÚÒÓ. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ Â ÈÛ΢‹ ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙË ‹...
  • Página 62 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¶ÔÙ¤ ÌËÓ Â È¯ÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ Ã∏™∏ ˘ ÔηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ì ÎÔÈÓ‹ Ú›˙· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ú‡̷ÙÔ˜. Û˘Û΢‹˜ (ÂÈÎ. C) °È· Ó· ÙËÓ ·Ó¿„ÂÙÂ, Û‡ÚÂÙ E°∫∞∆∞™∆∞™∏ ÂÌ Úfi˜ ÙÔ ‰È·Îfi ÙË on/off (1). °È·...
  • Página 63 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∞ÍÂÛÔ˘¿Ú - V2410/V2410G/ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË V3610/V3610P (ÂÈÎ. E & F) ∆· ÌÔÓ٤Ϸ ·˘Ù¿ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο Ù· · fi Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ê›ÏÙÚ·. (ÂÈÎ. E): - Ì˘ÙÂÚfi ÂÍ¿ÚÙËÌ· (10) ÁÈ· ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜...
  • Página 64 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠√È Ù¯ÓÈÎÔ› Ù˘ ÙË Û˘Û΢‹ ¯ˆÚ›˜ Ù· Black & Decker ı· Ê›ÏÙÚ·. ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ªËÓ ‚˘ı›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ ÓÂÚfi (ÂÈÎ. K). Ù˘ Black & Decker Î·È ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó...
  • Página 65 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ E°°À∏™∏ E¿Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ Black & Decker · Ԃ› ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÏfiÁˆ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‹ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓÙfi˜ 24 ÌËÓÒÓ · fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜, ÂÁÁ˘fiÌ·ÛÙ ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ‰ˆÚÂ¿Ó fiÏ· Ù· ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ̤ÚË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ: ∆Ô...
  • Página 71 Dustbuster_EUR_A5_A6.PM5 01-05-2001, 11:34...
  • Página 72 Dustbuster_EUR_A5_A6.PM5 01-05-2001, 11:34...
  • Página 73 Dustbuster_EUR_A5_A6.PM5 01-05-2001, 11:34...
  • Página 74 Australia WALT Industrial Power Tool Company Tel. 03 9895 9200 7 Clarice Road, Box Hill, Victoria 3128 Fax 03 9899 7465 Belgique/België Black & Decker (Belgium) N.V. Tel. 02/719.07.11 Weihoek 1, 1930 Zaventem Fax 02/719.08.10 Danmark Black & Decker Tel. 70 20 15 10 Hejrevang 26B, 3450 Allerød Fax 48 14 13 99 Internet: www.blackdecker.dk...
  • Página 75 Dustbuster_EUR_A5_A6.PM5 01-05-2001, 11:34...
  • Página 76 575595-00 Dustbuster_EUR_A5_A6.PM5 01-05-2001, 11:34...

Este manual también es adecuado para:

V3600

Tabla de contenido