Tabla de contenido
conectadas. Hacer una conexión entre "neutro" y "ground"
puede ser necesario como parte de un sistema específico
de protección contra fallos de aislamiento. Los barcos
pequeños de recreo en Europa están sujetos a la Directiva
94/25/EC para Barcos de Recreo. Las guías de esta
directiva van referidas a ISO 13927. Cuando la instalación
cumpla con este estándar, los terminales "neutro" y
"ground" deberán estar conectados al generador. (Vea el
diagrama eléctrico, página 52)
En todas las situaciones los conmutadores
transfieren entre puerto, inversor y generador
y deben conmutar en neutro y L1. Por
supuesto este es el caso en que se usa un Masterswith de
Mastervolt. Tenga en cuenta que los sistemas de
protección de aislamiento pueden ser distintos para
distintas aplicaciones e incluso dentro del barco puede
haber distintos estándares para distintos espacios. Nos
hemos referido a la Directiva para Barcos de Recreo que
se aplica a barcos de hasta 24 m de eslora. En ocasiones
un estándar tiene que cumplir con otros estándares, como
las reglas de certificación de sociedades tipo Lloyds
Register of Shipping o tipo Veritas, regulaciones para la
protección del personal, legislación de construcciones,
etc. Es de la máxima importancia tener asesoramiento
experto en esta materia.
2.1.4
Instalación
Los generadores Whisper no son autónomos y tienen que
estar correctamente instalados en una zona cerrada,
como la sala de máquinas.
La instalación incluye medidas a tomar para la
extracción del humo de escape, que contiene
monóxido de carbono y es extremadamente
peligroso. El monóxido de carbono (CO) es un gas
invisible e inodoro. Su inhalación produce dolor de
cabeza, náuseas e incluso la muerte. En la instalación se
incluyen
medidas
para
conexiones eléctricas seguras, una instalación segura de
la batería de arranque, la instalación correcta del sistema
de refrigeración y de los tubos para combustible, etc. Vea
el manual de instalación.
2.1.5
Operación
El generador Whisper 3,5 no tiene piezas externas
móviles como puedan ser ventiladores y correas, por lo
que es muy seguro.
No obstante, tenga en cuenta las señales de
advertencia del generador, que se muestran
como símbolos con un triángulo de peligro.
•
El generador debe ser manejado únicamente por
personal autorizado.
ES / WHISPER 3,5 / Mayo de 2006
una
ventilación
adecuada,
•
Tenga cuidado con las piezas calientes, y
especialmente con las piezas del sistema de
escape.
•
Si el generador es inseguro, observe las notas de
peligro y desconecte el terminal negativo (-) de la
batería de forma que no se pueda poner en
marcha
hasta
condición.
•
No trate de operar con el generador bajo una
condición conocida de peligro. Desconecte el
terminal negativo (-) de la batería antes de tratar
de hacer cualquier reparación o limpiar el interior
de la carcasa.
•
Consulte siempre el manual antes de llevar a
cabo cualquier proceso de mantenimiento.
•
No cambie los parámetros sin consultar al
fabricante. Tenga siempre un registro actualizado
de los cambios a los parámetros.
2.1.6
Fuegos y explosiones
El gasoil es inflamable. Una manipulación
correcta limitará el riesgo de incendios y
explosiones.
•
Evite rellenar el depósito cuando el motor esté en
marcha. Si el depósito pierde combustible, no
use el generador.
•
No ponga el motor en marcha cerca de
explosivos o gases.
•
El hidrógeno generado al cargar las baterías es
explosivo. Asegure una ventilación adecuada. No
fume ni permita la creación de chispas, llamas u
otras fuentes de ignición cerca de las baterías.
•
Tenga siempre a mano un extintor.
•
Una conexión eléctrica deficiente o el uso de
cables no aptos para la corriente generada
puede producir sobrecalentamiento e incluso
fuego.
2.1.7
Productos químicos
•
El gasoil, aceite, refrigerante, y el electrolito de la
batería pueden ser elementos peligrosos para el
personal si no se manipulan correctamente. No
beba estos líquidos ni permita que entren en
INFORMACIÓN
que
se
haya
corregido
la
7
Tabla de contenido
Solución de problemas
