ENG
FRA
SPA
ITA
DEU
SWE
FIN
RUS
ZH-S
ZH-T
Scan for the vehicle
ARA
compatibility list
94
Balance i-Size
مقعد السيارة المتعدد المراحل
67 - 051 سم
الستخدامه معR129 إشعار: تم اعتماد نظام تثبيت الطفل بموجب اللوائح رقم
Motion
األطفال الذين يتراوح طولهم بين 67 سم و051 سم. لالستخدام في وضعيات
i-Size
" كما هو موضح من قبل م ُص ن ّ عيi-Size جلوس السيارة "المتوافقة مع
Scan for the vehicle
compatibility list
000012
السيارات في دليل استخدام السيارة. ي ُرجى عدم ترك الطفل وحده دون إشراف
داخل السيارة. ي ُرجى قراءة التعليمات بعناية. من الممكن أن يؤدي التركيب غير
360°
الصحيح لنظام تثبيت األطفال إلى عواقب بالغة بالنسبة للطفل. في حالة التثبيت
i-Size
Motion Safe
TM
Easy Lock
5 Point safety
360° Rotating
5 Head rest
3 Recline
Adjustable
compatible
impact protection
ISOFIX system
harness
seat unit
positions
positions
support leg
غير الصحيح، ال يجوز تحميل المصنع المسؤولية. تم تصنيف هذا المقعد باعتباره
Car safety made simple
ISOFIX . يستوفيi-Size نظام تثبيت أطفال معز َّ ز ً ا ومقع د ً ا داع م ًا يتوافق مع
.ISO B2 وISO F2X فئات الحجم
Motion
i-Size
مهم – ال يجوز استخدامه قبل أن يتخطى عمر الطفل 51 شهر ً ا
000012
يجوز إغالق الموصل من دون تأمينه في مثبت نظام تثبيت مقعد
. يرجى التحقق من ربط الموصل على نحوISOFIX األطفال
صحيح في نقاط التثبيت في السيارة عن طريق سحب المقعد ما أن
.يتم تركيبه
لفك المقعد، يجب اتباع نفس الخطوات
.بطريقة عكسية
.يتم تحريك الزر (51) لفتح الموصل وفك المثبتات
يرجى اتباع الخطوات السابقة ذاتها. وفي هذه الحالة، ال يجوز ربط
.الشريط العلوي
هناك أي ض ًا خيار آخر وهو تثبيت المقعد فقط مع حزام المقعد
051-501 كجم إال أنه متى أمكن، يوصىcm باستخدام وضع
.ISOFIX باستخدام نظام تثبيت مقعد األطفال
1. تركيب مقعد الطفل
:76-105CM / <20.5KG التركيب من
(5) لنظام تثبيت مقعدB يرجى سحب ذراعي التوصيل
إلى أقصى طول عن طريق تدوير ذراع اإلطالةISOFIX األطفال
(61) لنظام تثبيت مقعد األطفالA الخاصة بذراعي التوصيل
.ISOFIX
.يرجى القيام بذلك على جانبي المقعد
.مد الشريط العلوي وضع (4) فوق المقعد
ISOFIX أوصلي ذراعي توصيل لنظام تثبيت مقعد األطفال
.حتى سماع نقرة داللة على التثبيت في مكانها
ISOFIX سوف يتم تحول مؤشر توصيل نظام تثبيت مقعد األطفال
(71) من األحمر إلى األخضر. اضغطي على المقعد إلمالته إلى
الخلف بأقصى قدر ممكن. تحققي من وضع كل من نظام تثبيت مقعد
. في ذات الوضع ما أن تدفعي المقعد إلى الخلفISOFIX األطفال
أوصلي الشريط العلوي في نقطة التثبيت في السيارة التي
:تحمل الرمز
silvercrossbaby.com
1.1
1.2
ENG
FRA
SPA
ITA
1.3
DEU
SWE
FIN
RUS
ZH-S
ZH-T
ARA
95