Quick Start Guide V2860-I.qxd
9/17/07
Accesorios FoodSaver
Cómo preparar los accesorios FoodSaver
para el empaquetado al vacío
Deje siempre un espacio de 2,5 cm como mínimo
1.
entre el contenido y el borde.
Limpie el borde del contenedor para asegurarse
2.
de que está limpio y seco.
Coloque la tapa sobre el contenedor.
3.
Cómo empaquetar al vacío con contenedores FoodSaver
Prepare el contenedor según las Pautas para los
1.
accesorios FoodSaver
®
que se indican arriba.
Con la tapa cerrada, inserte un extremo del tubo
2.
de accesorios
en el puerto
del aparato.
(A)
(O)
Inserte el otro extreme en el puerto del
contenedor. Gire la lengüeta gris durante la
inserción para obtener un ajuste perfecto.
Bloquee el seguro
situado en el lateral del
3.
(E)
aparato antes de realizar el vaciado.
Si realiza el empaquetado al vacío dentro de un
4.
contenedor grande, pulse el botón de velocidad
rápida "Fast"
.
(P)
Cómo abrir los accesorios FoodSaver
el empaquetado al vacío
Contenedores de empaquetado al vacío FoodSaver
Para eliminar el vaciado y abrir el contenedor,
pulse el botón de goma gris que hay en la tapa.
14:55
Page 22
®
®
Pulse el botón de vaciado en contenedor
5.
motor funcionará hasta que el proceso de vaciado
haya finalizado.
Cuando el motor se apague, gire con cuidado
6.
y retire el tubo de accesorios del contenedor
y del aparato. Desbloquee los seguros.
Para comprobar el vaciado, simplemente tire
7.
de la tapa. No debería moverse.
Para obtener consejos importantes sobre
Nota:
el uso de los accesorios con diferentes alimentos,
consulte la Guía de referencia de FoodSaver
®
tras
®
22
Consejos para un empaquetado al vacío correcto
Consejos sobre el uso de la función de control "Pulse Vacuum"
(Vacío pulsante)
Use la función de control "Pulse Vacuum" (Vacío
pulsante) para controlar manualmente el proceso de
vaciado y evitar aplastar los artículos frágiles.
1. Coloque los artículos en una bolsa, dejando como
mínimo 7,5 cm. de espacio entre el contenido de la
bolsa y la parte superior de ésta.
2. Abra la tapa del aparato y coloque el extremo abierto
de la bolsa dentro del conducto de vaciado
la tapa y utilice el seguro
(E)
3. Pulse el botón de configuración de alimentos
adecuado
: "Moist" o "Dry".
(N)
®
4. Pulse el botón de configuración de velocidad
El
adecuado
: "Fast", "Normal" o "Gentle".
(Q)
(P)
Consejos sobre el sellado de una bolsa
Asegúrese de que la tapa del aparato se cierre bien.
Cuando haga una bolsa de un rollo, coloque la película
sobre la banda de sellado
(L)
seguro
para bloquear la tapa. A continuación, pulse
(E)
el botón de sellado
.
(U)
Evite que entre humedad o líquido en el canal
de vaciado o atrapado en el sello. Precongele los
alimentos húmedos como la carne cruda durante 1-2
horas antes de empaquetarla al vacío o bien coloque una
®
.
servilleta de papel doblada entre el alimento y el final de
Consejos sobre la extracción del aire de una bolsa
Asegúrese de que la tapa del aparato se cierre bien.
Cuando vacíe y selle una bolsa, el seguro
estar en la posición de bloqueo.
Compruebe que la parte de la bolsa que está sobre
la banda de sellado no tiene pliegues
en el sellado pueden causar fugas y permitir que vuelva a
entrar aire en la bolsa. Compruebe que la parte de la bolsa
que está sobre la banda de sellado no tiene pliegues antes
de cerrar la tapa y realizar el empaquetado al vacío. Si
encuentra pliegues después de sellar la bolsa, simplemente
Consejos sobre el almacenamiento
Para utilizar el almacenamiento elevado:
1. Cierre la tapa.
2. Ponga el seguro
a medio camino para fijarlo en la
(E)
posición de almacenamiento (esta posición bloquea la
tapa del aparato para realizar el almacenamiento sin
comprimir la junta de espuma ni desgastarla inútilmente).
3. Mantenga pulsado el botón de desbloqueo
se encuentra en el lateral derecho del aparato.
Para obtener más consejos e información de seguridad, consulte la Guía de referencia de FoodSaver
5. Mantenga pulsado el botón "Pulse"
de vaciado funcionará mientras presione el botón
"Pulse". Suelte este botón para detener el proceso
de vaciado. Siga pulsando el botón "Pulse" hasta que
haya obtenido el grado de vaciado deseado.
NOTA: si la bomba de vaciado deja de funcionar después
de pulsar el botón "Pulse" varias veces, significa que se ha
alcanzado el vaciado máximo. No siga pulsando este botón.
(J)
. Cierre
para bloquearla.
6. Pulse el botón de sellado
finalizar el modo "Pulse".
7. Cuando los indicadores luminosos de progreso
se apaguen, desbloquee el seguro, levante la tapa y
retire la bolsa. Refrigere o congele si es necesario.
la bolsa para absorber el exceso de líquidos. Asegúrese
de dejar como mínimo 7,5 cm entre la servilleta de papel
, cierre la tapa y utilice el
y el final de la bolsa de modo que la bolsa se selle
correctamente con la servilleta de papel dentro.
Asegúrese de que el aparato haya tenido tiempo de
enfriarse. Espere como mínimo 20 segundos entre sellado
y sellado. Si se utiliza mucho, el aparato se apagará
automáticamente para evitar sobrecalentarse. Si lo hace,
espere 20 minutos para que el aparato se enfríe.
corte la bolsa para abrirla y vuelva a empaquetarla al vacío.
debe
(E)
Si el motor funciona durante más de 30 segundos
sin detenerse, tenga en cuenta lo siguiente: Si
realiza el empaquetado al vacío con una bolsa, asegúrese
. Los pliegues
de que el extremo abierto se coloque dentro del canal
(L)
de vaciado
y que el tubo de accesorios
(J)
conectado. Si realiza el empaquetado al vacío con un
contenedor, compruebe el tubo de accesorios de la tapa
del aparato y el contenedor para asegurarse de que se
ajusten perfectamente.
4. Levante la parte delantera del aparato hasta
que se encuentre en posición vertical y haga clic.
que
(C)
5. Suelte el botón de desbloqueo.
6. Cuando esté listo para usarlo de nuevo, pulse el botón
de desbloqueo y baje la parte delantera del aparato.
23
.
®
. La bomba
(R)
para sellar la bolsa y
(U)
(T)
no esté
(A)
3
4