Tabla de contenido
4. Pro spolehlivé zobrazení teploty na
displeji nalijte alespoň 0,5 l vody.
Doporučené teploty:
50—60 °C pro dětské směsi
80 °C pro vybrané čaje (zelené/bílé),
90 °C pro instantní kávu nebo polévku
100 °C pro dokonalý černý čaj
4. Naplňte najmenej 0,5 l, aby sa
zabezpečilo, že sa na displeji zobrazí
spoľahlivá teplota.
Odporúčané teploty:
50 – 60 °C pre detské zmesy
80 °C pre jemné čaje (zelený/biely)
90 °C pre instantnú kávu alebo
polievku
100 °C pre vynikajúci čierny čaj
4. Наливайте не менее 0,5 л воды для
того, чтобы показания температуры
на дисплее отражались правильно.
Рекомендуемые температуры:
50 °C - 60 °C для детского питания;
80 °C для нежных сортов чая
(зеленый, белый);
90 °C для растворимого кофе или
супа;
100 °C для настоящего черного чая.
4. Щоб значення температури, що
відображається на дисплеї, було
точним, наберіть не менше 0,5 л
води.
Рекомендовані температури:
50-60°C для дитячих сумішей
80°C для делікатних чаїв (зелений/
білий),
90°C для розчинної кави чи супу
100°C для чудового чорного чаю
Min 0,5 L
5. Zavřete víko a zkontrolujte , zda
řádně zaklaplo. Pokud ne, funkce
automatického vypnutí nebude
fungovat spolehlivě. Položte konvici
na podstavec.
Zazní zvuková signalizace a na
obrazovce se zobrazí „0".
5. Zatvorte kryt a uistite sa, že zapadol
správne. V opačnom prípade nebude
funkcia automatického vypínania
fungovať spoľahlivo. Položte kanvicu
na základňu.
Zaznie zvukový signál a na displeji sa
zobrazí „0".
5. Закройте крышкуи убедитесь,
что она правильно защелкнута.
В противном случае возможна
неправильная работа
автовыключателя. Поставьте
чайник на подставку.
Зуммер подаст звуковой сигнал, и
на экране появится "0".
5. Закрийте кришку та
переконайтесь, що вона зачинена
правильно. В іншому разі функція
автоматичного вимкнення не
буде працювати належним чином.
Поставте чайник на підставку.
Пролунає звуковий сигнал, і на
дисплеї відобразиться «0».
6. Přivedení vody k varu:
1. Stiskněte tlačítko napájení.
Na obrazovce se bude zobrazovat
„0", dokud teplota nedosáhne 40
°C, od kdy se začne zobrazovat
aktuální teplota. Konvice se vypne
automaticky, jakmile začne voda vřít.
6. Ak chcete uvariť vodu:
1. Stlačte hlavný vypínač.
Na displeji sa zobrazí „0", až kým teplo-
ta nedosiahne 40°. Potom sa zobrazí
aktuálna teplota. Kanvica sa vypne
automaticky, keď voda zovrie.
6. Для кипячения воды:
1. Нажмите кнопку включения.
На экране будет высвечиваться
«0» до тех пор, пока температура
не достигнет 40 °C , и затем будет
высвечиваться текущая температура.
Чайник автоматически отключится,
когда вода закипит.
6. Для кип'ятіння води:
1. Натисніть кнопку живлення.
Поки температура не досягне 40°С,
на дисплеї відображатиметься «0»,
а потім з'явиться поточне значення
температури. Коли вода закипить,
чайник автоматично вимкнеться.
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
37/72
Tabla de contenido
