eSPAÑOL
ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO FAVOR DE LEER
EL INSTRUCTIVO.
NOTA: Varios de los modelos de la colección Emporio Armani
Orologi tienen corona giratoria de rosca. Si intenta sacar la corona
para ajustar la hora o la fecha y no consigue que salga con facilidad,
puede que necesite desenroscar la corona antes de sacarla. Para
ello, gire la corona en sentido contrario a las agujas del reloj
hasta que esté completamente desenroscada. Saque la corona
suavemente para ajustar la hora. Para que la corona vuelva a estar
en la posición 1, púlsela con suavidad hacia dentro y gírela de
manera simultánea en el sentido de las agujas del reloj.
MOvIMIeNTO de CUeRdA AUTOMáTICO
Un reloj que posee un movimiento de cuerda automático adquiere
la capacidad de funcionar automáticamente por el movimiento
de su muñeca. Cuando está totalmente enrollado, su reloj
tiene una reserva de energía de aproximadamente 38 horas. Le
recomendamos que, en caso de no usar el reloj por más de 38 horas,
le dé cuerda manualmente para asegurar la reserva de energía
necesaria. Para darle cuerda manualmente, mantenga la corona en
posición 1 y luego gírela en el sentido de las manecillas del reloj unas
10 ó 20 veces.
Nota importante: como en cualquier reloj mecánico, el calendario
automático de día/fecha se ajusta mediante un complicado mecanismo
que se acciona entre las 10 p.m. y las 2 a.m. Es importante evitar
cualquier operación de ajuste en el calendario de día/fecha, como así
también cualquier movimiento contrario al sentido de las manecillas del
reloj, durante este período.
Para asegurar la longevidad y precisión de su reloj mecánico,
queda recomendado hacerlo revisar cada 3 - 5 años por un
técnico calificado.
84
MeCANISMO de CUeRdA AUTOMáTICO Y MANUAL
MANECILLA DE LA HORA
SEGUNDERO
dar cuerda al muelle real
Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición 1.
Dé cuerda aproximadamente 10 veces en el sentido de las agujas del
reloj y comenzará a funcionar de manera natural.
Ajuste de la hora
1. Tire de la corona hasta la posición 2.
2. Gire la corona para ajustar la hora.
3. Vuelva a colocar la corona en la posición 1.
MINUTERO
1 2
85