Bahasa Indonesia, Polski - Emporio Armani AR2434 Manual De Instrucciones

assunto, incluindo, entre outros, garantias de comercialização,
adequação a uma determinada finalidade, exatidão, qualidade
satisfatória, título e não violação, os quais são expressamente
negados pela empresa. Ela não será responsável por danos ou
responsabilidades incidentais, consequenciais, indiretos, especiais
ou punitivos de qualquer espécie resultantes de ou relacionados
com a venda ou uso deste produto, seja com base em contrato,
responsabilidade civil (inclusive negligência), estrita responsabilidade
civil por produtos ou qualquer outra teoria, ainda que a empresa
tenha sido avisada sobre a possibilidade de tais danos e ainda que
qualquer solução limitada especificada neste documento tenha
falhado quanto ao seu propósito essencial. A total responsabilidade
da empresa será limitada à substituição ou reparação do preço de
compra pago, a critério exclusivo da empresa.
Alguns países, estados ou províncias não permitem a exclusão ou
limitação de garantias implícitas nem a limitação de danos incidentais
ou consequenciais e, portanto, as restrições e exclusões referidas
acima poderão estar limitadas na aplicação ao seu caso. Quando
as garantias implícitas não puderem ser totalmente excluídas, elas
estarão limitadas à duração da garantia por escrito aplicável. Esta
garantia confere a você direitos legais específicos; você pode ter
outros direitos que podem variar de acordo com a lei local. Os seus
direitos legais não são afetados.
Solicitação de reparo do relógio durante a garantia ou outro tipo
de reparo:
Caso seja necessário um serviço durante a garantia, envie seu relógio,
uma cópia do recibo de compra e/ou certificado de garantia e uma
descrição do problema para o centro internacional de assistência
técnica de relógios autorizado mais perto de você (consulte a lista de
endereços inclusa).
No caso de serviços de assistência técnica que não estejam
cobertos por esta garantia, para executar os serviços solicitados
o centro de assistência técnica poderá cobrar uma taxa que
dependerá do estilo do relógio e do tipo de trabalho solicitado. Essa
taxa está sujeita a alterações.
272
Não envie a embalagem original pois ela não será devolvida. A
empresa recomenda que você faça um seguro para sua embalagem
e proteja adequadamente o relógio para o transporte. A empresa não
se responsabiliza pelo extravio do produto nem por danos causados
durante o transporte.
Para reparos no seu relógio Emporio Armani Swiss Made, a empresa
recomenda que você entre em contato com um revendedor
autorizado da Emporio Armani ou com o centro internacional
de assistência técnica de relógios autorizado mais perto de você
(consulte a lista de endereços inclusa).
*901 South Central Expressway, Richardson, Texas 75080 EUA
bAHASA INdONeSIA
GARANSI INTeRNASIONAL dUA (2) TAHUN
Jam EMPORIO ARMANI Anda dijamin oleh Fossil Group, Inc.* selama
dua (2) tahun mulai dari tanggal pembelian asli berdasarkan syarat
dan ketentuan dari garansi ini. Garansi termasuk kerusakan bahan dan
pembuatannya. Salinan tanda terima dan/atau kartu garansi yang telah
Anda isi diperlukan sebagai bukti pembelian.
Selama masa garansi, kami hanya menjamin mesin jam tangan, jarum,
dan dial sebagai komponen yang dilindungi oleh garansi ini. Komponen
yang dilindungi garansi akan diperbaiki atau jam akan diganti secara
gratis, jika terbukti terjadi kerusakan bahan atau kerusakan saat
pengerjaan dengan penggunaan normal.
Apabila ada penggantian, kami tidak dapat menjamin bahwa Anda
akan menerima jam dengan model yang sama. Jika model jam Anda
sudah tidak tersedia, kami akan menggantinya dengan jam yang
memiliki nilai setara dan model yang serupa. Garansi jam pengganti
akan berakhir selama dua (2) tahun mulai dari tanggal diterimanya jam
pengganti tersebut.
273