Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ce matériel génère, utilise et peut émettre de l'énergie sous forme de fréquences radio et, s'il n'est pas installé
conformément aux instructions, peut provoquer des interférences perturbant les communications radio. Il est
cependant impossible de garantir l'absence totale d'interférence dans une installation donnée. Si l'équipement
engendre des interférences nuisant à la réception radio ou télévisuelle (ce qui peut être déterminé en le mettant hors
tension, puis en le remettant sous tension), vous êtes encouragé à tenter d'y remédier en ayant recours à l'une des
mesures suivantes :
• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Branchez l'équipement sur une prise placée sur un circuit différent de celui de l'appareil GPS.
• Contactez votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié pour obtenir de l'aide.
Ce produit ne contient aucune pièce pouvant être entretenue par l'utilisateur. Seul un atelier de réparation agréé
Garmin est habilité à effectuer les réparations nécessaires. Des réparations ou modifications non autorisées pourraient
causer des dommages permanents à l'appareil et annuler votre garantie et votre droit à utiliser ce dispositif selon la
Section 15.
GARANTIE lImITEE
L'area 660 est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant un an à compter de sa date d'achat.
Durant cette période, Garmin pourra, à son entière discrétion, réparer ou remplacer tout composant qui s'avérerait
défectueux dans le cadre d'un usage normal. Ce type de réparation ou de remplacement ne sera pas facturé au client,
qu'il s'agisse des composants ou de la main-d'œuvre, à condition que le client prenne en charge les frais de port.
Cette garantie ne couvre pas les défaillances dues à une utilisation abusive, une utilisation incorrecte, un accident ou à
l'exécution de modifications ou de réparations non autorisées.
LES GARANTIES ET RECOURS CONTENUS DANS LES PRESENTES SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT TOUTE AUTRE
GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE OU STATUTAIRE, INCLUANT TOUTE RESPONSABILITE PROVENANT D'UNE GA-
RANTIE IMPLICITE DE QUALITE MARCHANDE OU D'ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER, STATUTAIRE OU AUTRE.
CETTE GARANTIE VOUS OCTROIE DES DROITS PARTICULIERS, QUI PEUVENT VARIER D'UN ETAT A L'AUTRE.
GARMIN NE SAURAIT EN AUCUN CAS ETRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SPECIAUX, INDIRECTS, ACCES-
SOIRES OU CONSECUTIFS, QU'ILS RESULTENT DE L'UTILISATION NORMALE OU ABUSIVE OU DE L'IMPOSSIBILITE
D'UTILISER LE PRODUIT OU ENCORE D'UNE DEFECTUOSITE DU PRODUIT. Certains Etats interdisant l'exclusion ou la
restriction des dommages particuliers ou accessoires, les restrictions susmentionnées pourront ne pas vous concerner.
Garmin se réserve le droit exclusif de réparer ou de remplacer l'appareil ou le logiciel ou de proposer le rembourse-
ment intégral du prix d'achat, à son entière discrétion. CE TYPE DE RECOURS SERA VOTRE RECOURS UNIQUE ET
EXCLUSIF POUR TOUTE RUPTURE DE GARANTIE.
Les produits vendus au cours d'enchères en ligne ne peuvent faire l'objet de rabais ou d'autres offres spéciales
proposés par Garmin. Les confirmations de vente aux enchères en ligne ne sont pas acceptées dans le cadre d'une
vérification sous garantie. Pour bénéficier d'un service sous garantie, une copie originale de la facture dressée par le
premier revendeur doit être présentée. Garmin ne procédera à aucun remplacement de composant manquant sur tout
produit acheté dans le cadre d'enchères en ligne.
Pour bénéficier d'un service sous garantie, veuillez contacter votre centre d'assistance local agréé Garmin. Pour une
aide à la recherche d'un Centre d'assistance, rendez-vous sur le site Internet Garmin à l'adresse suivante : www.
garmin.com ou contactez l'assistance client Garmin en composant un des numéros ci-dessous.
Garmin International, Inc., 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, Etats-Unis.
Appel gratuit : 800/800.1020
Garmin AT, Inc., 2345 Turner Road SE, Salem, OR 97302, Etats-Unis
Appel gratuit : 800/525.6726
GARMIN (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR, Royaume-Uni
Tél. : 44 (0) 37 0850 1243
Télécopie : 44 (0) 23 8052 4004
Informazioni importanti sulla sicurezza e sul
prodotto
Consultare la Guida del pilota e il Manuale di installazione (disponibile sul sito Web www.garmin.com) per le
procedure di installazione e utilizzo complete.
Le informazioni fornite in questo documento potrebbero non applicarsi a tutte le configurazioni del sistema. È
responsabilità del pilota consultare la Guida appropriata per determinare l'applicabilità delle informazioni di
sicurezza alla configurazione specifica utilizzata.
AvvERTENZE, AvvISI E NOTE
AvvERTENZA: la navigazione e la separazione dal terreno NON devono basarsi sull'uso
della funzione Terreno. La funzione Prossimità terreno NON deve essere utilizzata come
riferimento primario per evitare il terreno e non solleva il pilota dalla responsabilità di
prestare attenzione all'ambiente circostante durante il volo. La funzione Prossimità
terreno deve essere utilizzata esclusivamente come ausilio e non è certificata per l'uso
in applicazioni che richiedono un sistema certificato di rilevamento del terreno. I dati sul
terreno sono forniti da terze parti. Garmin non è in grado di verificare autonomamente
la precisione dei dati sul terreno.
Tél. : 913/397.8200
Télécopie : 913/397.8282
Tél. : 503/391.3411
Télécopie : 503/364.2138
Assistance aviation : 44 (0) 37 0850 1243
9
Tabla de contenido
