Tabla de contenido
ADVERTENCIA
Compruebe el nivel de refrigerante
con el motor en frío. Nunca añada
refrigerante al sistema de refrige-
ración cuando el motor esté calien-
te.
vmo2006-014-022_a
NIVEL DE REFRIGERANTE
Con el vehículo en una superficie lla-
na, el líquido debe encontrarse entre
las marcas de nivel MIN. y MAX. que
figuran en el depósito de refrigerante.
NOTA: Cuando compruebe el nivel a
una temperatura inferior a 20°C (68°F),
puede estar ligeramente por debajo de
la marca MIN.
Para tener acceso al depósito de re-
frigerante, retire la cubierta de acceso
del guardabarros delantero.
Tire de la parte superior de la cubierta
para extraer la lengüeta de los ojales
de goma.
Tire de la cubierta hacia abajo para li-
berar las lengüetas inferiores del guar-
dabarros delantero.
vmo2006-014-015_a
Paso 1: Tire de la lengüeta delantera
de los ojales
Paso 2: Levante la cubierta para la extracción
Añada refrigerante hasta la marca
MAX. si es necesario. Utilice un em-
budo para evitar que se derrame. No
llene excesivamente.
Vuelva a instalar y apriete correcta-
mente el tapón de llenado.
Vuelva a instalar la cubierta de acceso
del guardabarros delantero.
Si se añade refrigerante al depósito de
refrigerante, compruebe el nivel tam-
bién en el radiador. Añada refrigeran-
te si es necesario.
Para evitar posibles quemaduras,
no quite el tapón del radiador si el
motor está caliente.
NOTA: Si el sistema de refrigeración
precisa refrigerante con frecuencia, es
síntoma de fugas o de un problema
del motor. Diríjase a un distribuidor
autorizado de ATV Bombardier.
Para tener acceso al radiador, retire la
cubierta de acceso del guardabarros
delantero (consulte el procedimiento
descrito anteriormente).
_____________________
ADVERTENCIA
79
Tabla de contenido
