IR learning
EN
The Connection Hub enables IR learning for three commands (volume up, volume down and mute) from a
non-B&O TV remote control. The B&O TV remote control does not support IR learning for this Connection
Hub. To perform IR learning, always point your remote control to the front of the product. First switch on
the Connection Hub and long press the multi button. The indicator flashes orange, indicating that the
Connection Hub is ready to receive an IR command. Then press the volume up button on the remote
control, and the indicator flashes once when it receives the IR command. Repeat these steps more than
three times. If the command is successfully programmed, the indicator turns solid green for two seconds
and then flashes orange to wait for the next IR command (volume down and then mute). When all three IR
commands are programmed, the indicator turns solid green for two seconds and then solid white. If any
command fails during programming, the indicator turns solid red for two seconds and then flashes orange
to indicate it is waiting for an IR command.
DA
Tilslutningshubben muliggør IR-indlæring af tre kommandoer (lydstyrke op, lydstyrke ned og sluk lyd) fra
en tv-fjernbetjening, der ikke kommer fra B&O. B&O tv-fjernbetjeningen understøtter ikke IR-indlæring for
denne tilslutningshub. Ret altid fjernbetjeningen mod forsiden af dette produkt under IR -indlæring. Tænd
først for tilslutningshubben, og tryk på multiknappen, og hold den nede. Indikatoren blinker orange, hvilket
indikerer, at tilslutningshubben er klar til at modtage en IR-kommando. Tryk derefter på knappen for
lydstyrke op på fjernbetjeningen, hvorefter indikatoren blinker én gang, når den modtager IR-kommandoen.
Gentag disse trin mere end tre gange. Hvis kommandoen programmeres, lyser indikatoren grønt i to
sekunder hvorefter den blinker orange for at indikere afventning af næste IR-kommando (lydstyrke ned og
derefter lyd slukket). Når alle tre IR-kommandoer er blevet programmeret, begynder indikatoren at lyse
grønt i to sekunder og derefter konstant hvidt. Hvis nogen kommando mislykkedes i forbindelse med
programmering, lyser indikatoren rødt i to sekunder hvorefter den blinker orange for at indikere
afventning af næste IR-kommando.
Optical
12
Optical/
Analogue
