Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2
Gire o botão SEL/PUSH EXEC para
selecionar [EXECUTAR] e então
pressione o botão.
Quando terminar a dublagem, a
videocâmera e o VCR param
automaticamente.
Em seguida, o display retorna à tela inicial
de Easy Dubbing.
Para parar a dublagem durante a edição
Pressione
(parar) na videocâmera.
Para sair de Easy Dubbing
Pressione EASY DUB.
b Nota
• [NÃO PREP.] é exibido na tela se [INICIAR] não
for efetuado.
68
Dublando/Editando
Gravando imagens a
partir de um VCR
( TRV260/265)
Você pode gravar e editar imagens a partir de
um VCR em uma fita inserida na sua
videocâmera.
Insira uma fita para gravação na sua
videocâmera.
b Nota
• Sua videocâmera somente pode gravar a partir de
uma fonte NTSC. Por exemplo, programas de TV ou
vídeo europeus (PAL/SECAM) não podem ser
gravados corretamente. Consulte a página 83 para
maiores detalhes sobre sistemas de cor de TV.
1
Conecte seu VCR na sua videocâmera
(página 62).
Utilize um cabo i.LINK (opcional) para
fazer a conexão.
2
Deslize o interruptor POWER
repetidamente para selecionar o modo
PLAY/EDIT.
3
Pressione
(gravar) e o botão à
direita, simultaneamente, na
videocâmera e depois pressione
imediatamente
videocâmera.
4
Comece a reproduzir a fita no VCR.
A imagem reproduzida no dispositivo
conectado é exibida no LCD da sua
videocâmera.
5
Pressione
(pausa) no ponto onde
você deseja iniciar a gravação.
6
Pressione
(parar) para
interromper a gravação.
(pausa) na
Capítulos
Tabla de contenido
