Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL UTILIZATOR
1a PRECAUȚII ȘI MĂSURI DE SIGURANȚĂ
Manualul de instrucțiuni constituie parte integrantă a produsului și trebuie
să însoțească centrala mereu, chiar și în cazul transferului la un alt proprie-
tar sau utilizator sau în cazul mutării pe o altă instalație. În cazul pierderii
sau deteriorării vă rugăm să solicitați un alt exemplar Centrului de Service.
Instalarea centralei şi orice altă intervenţie sau operaţiune de
întreţinere trebuie să fie efectuate de către personal autorizat și în
conformitate cu normele în vigoare.
Pentru instalare, apelați la personalul specializat.
Centrala trebuie să fie utilizată numai în scopul pentru care a
fost concepută. Producătorul nu îşi asumă nicio responsabilitate
contractuală sau non-contractuală pentru daune provocate oameni-
lor, animalelor sau lucrurilor în urma unor erori de instalare, reglare,
întreţinere sau a unei utilizări necorespunzătoare.
Este interzisă, pe toată durata de viață a instalației, modificarea
dispozitivelor de siguranță sau de reglare automată ale centralei,
ele putând fi modificate doar de câtre producător sau furnizor.
Acest aparat servește la producția de apă caldă. Astfel, trebuie
conectat la o instalaţie de încălzire și/sau la o rețea de distribuție a
apei calde menajere potrivite capacităţii şi productivităţii lui.
În cazul scurgerilor de apă, opriți alimentarea hidraulică și contactați
imediat personalul calificat de la Centrul de Service Autorizat.
În cazul unei absențe prelungite, opriți alimentarea cu gaz și opriți
întrerupătorul general de alimentare electrică. În situația în care
există riscul de îngheț, goliți centrala de apă.
Verificați din când în când ca presiunea de lucru a instalației hidraulice
să nu coboare sub valoarea de 1 bar.
În caz de defecțiune și/sau funcționare defectuoasă a aparatului, nu
încercați nicio tentativă de reparație sau intervenție directă.
Operaţiunile de întreţinere a centralei trebuie efectuate cel puţin o
dată pe an, programându-vă din timp la Centrul de Service Autorizat.
Utilizarea centralei necesită respectarea cu strictețe a câtorva reguli funda-
mentale de siguranță:
Nu utilizați aparatul în scopuri diferite de cel pentru care a fost
realizată.
Nu atingeţi centrala dacă sunteţi cu picioarele goale și/sau cu părţi
ale corpului ude.
Nu astupați sub nicio formă cu material textil, hărtie sau altceva
grilajul de absorbție sau de disipare și gura de aerisire a încăperii
în care este instalat aparatul.
Nu acționați dispozitive sau aparate electrice (cum ar fi
întrerupătoarele, electrocasnicele etc.), dacă simţiţi miros de gaz
sau fum. În cazul pierderilor de gaz, aerisiţi încăperea, deschizând
uşile şi ferestrele și închideţi robinetul general de gaz.
Nu așezați obiecte pe centrală.
Înainte de a executa orice operaţiune de curăţare, deconectaţi cen-
trala de la reţeaua electrică.
Nu astupați sau reduceți dimensiunile gurilor de aerisire ale încăperii
în care este instalat aparatul.
Nu lăsați recipiente și substanțe inflamabile în încăperea în care
este instalat aparatul.
În caz de defecțiune și/sau funcționare defectuoasă a aparatului, nu
încercați nicio tentativă de reparație.
Nu trageți sau răsuciți cablurile electrice.
Centrala nu trebuie să fie utilizată de către copii sau persoane inapte
neasistate.
Este interzis să interveniți asupra elementelor sigilate.
Pentru o utilizare optimă, rețineți că:
- o curățare externă periodică cu apă și săpun, pe lângă îmbunătățirea
aspectu- lui estetic, protejează învelișul centralei de coroziune, mărindu-i
durata de viață;
- în cazul în care centrala murală se instalează la interiorul mobilei, trebuie
să lăsați, în fiecare parte, un spațiu de minim 5 cm, pentru ventilație și
efectuarea operațiunile de întreținere;
- instalarea unui termostat de ambient favorizează un confort optim, o uti-
lizare mai eficientă a căldurii și un consum redus de energie; centrala
poate fi conectată și la un programator orar, pentru controlul pornirii și
opririi pe durata unei zile sau săptămâni.
2a PORNIREA APARATULUI
De fiecare dată când alimentaţi electric centrala, pe display apare o serie
de informații, printre care și valoarea contorului sondei de fum (-C- XX)
(vezi paragraful 4.3 - anomalia A09). Ulterior are loc un ciclu automat de
evacuare a aerului de circa 2 min. Pe parcursul acestei faze, cele trei leduri
se aprind alternativ și pe display este afișat simbolul
Pentru a porni centrala trebuie să efectuaţi următoarele operaţiuni:
- alimentați electric centrala
- deschideți robinetul de gaz pentru a permite trecerea combustibilului
- reglați termostatul de ambient la temperatura dorită (~20°C)
- rotiți selectorul de funcție în poziția dorită:
Iarnă: rotind selectorul de funcție (fig. 27) în cadrul zonei divizate în
segmente, centrala furnizează apă caldă pentru încălzire și, dacă este
conectată la un boiler extern, apă caldă pentru funcția sanitară. În cazul
unei cereri de căldură, centrala pornește și ledul de semnalizare a stării
centralei se aprinde verde fix. Display-ul digital indică temperatura apei de
încălzire (fig. 29).
În cazul unei cereri de ap ă caldă menajeră, centrala pornește și ledul de
semnalizare a stării centralei se aprinde verde fix.
Pe display este afișată temperatura de pe tur (fig. 29).
Reglarea temperaturii apei de încălzire
Pentru a regla temperatura apei de încălzire, rotiți în sensul acelor de ce-
asornic butonul cu simbolul
mente.
Vară activă doar cu un boiler extern conectat: rotind selectorul de
funcție pe simbolul
(fig. 28) se activează funcția tradițională de doar
apă caldă menajeră, centrala furnizează apă la o temperatură setată pe
boilerul extern.
În cazul unei cereri de apă caldă menajeră, centrala pornește și ledul de
semnalizare a stării centralei se aprinde verde fix. Pe display este afișată
temperatura de tur (fig. 30).
Reglarea temperaturii apei calde menajere
CAZUL A doar încălzire fără boiler – reglarea nu este aplicabilă
CAZUL B doar încălzire + boiler extern cu termostat – reglarea nu este
aplicabilă.
CASO C doar încălzire + boiler extern cu sondă – pentru a regla tempe-
ratura apei calde menajere stocate în boiler, trebuie să rotiți selectorul cu
simbolul
(fig. 32) în câmpul evidențiat prin numerele 1 (valoare minimă
37°C) și 9 (valoare maximă 60°C).
Pe panoul de comandă, ledul de culoare verde clipește cu o frecvență de
0,5 secunde aprins, 3,5 secunde stins.
Centrala se află într-o stare de stand-by până când, în urma unei cereri
de căldură, arzătorul se aprinde și ledul devine verde fix pentru a indica
prezența flăcării. Centrala va rămâne în funcțiune până când vor fi atinse
temperaturile reglate sau până când va fi satisfăcută cererea de căldură,
după care va trece din nou în starea de "stand-by". Dacă pe panoul de
comandă se aprinde ledul roșu de semnalizare, în concordanță cu simbolul
(fig. 33), înseamnă că centrala se află într-o stare de oprire temporară
(vezi capitolul semnalizări luminoase și anomalii). Pe display-ul digital este
afișat codul respectivei anomalii.
Funcția sistem automat de reglare a ambientului (S.A.R.A.) fig. 34
Poziționând selectorul de temperatură a apei de încălzire în secto-
rul evidențiat prin scrisul AUTO, se activează sistemul de autoreglare
S.A.R.A. (frecvență 0,1 secunde aprins - 0,1 secunde stins, durată 0,5):
în baza temperaturii setate pe termostatul de ambient și a timpului utilizat
pentru a o atinge, centrala variază automat temperatura apei de încălzire,
reducând timpul de funcționare și asigurând astfel un confort mai mare de
funcționare și un consum redus de energie. Pe panoul de comandă ledul
se aprinde verde intermitent, cu frecvență de 0,5 secunde aprins - 3,5 se-
cunde stins.
Funcția de deblocare
Pentru reluarea funcționării, aduceți selectorul de funcție pe
31), așteptați 5-6 secunde apoi readuceți selectorul de funcție în poziția
dorită, verificând că ledul roșu s-a stins. În acest punct, centrala va porni
automat și ledul își schimbă culoarea în verde.
N.B. Dacă tentativele de deblocare nu reactivează funcționarea, solicitați
intervenția Centrului de Service Autorizat.
(fig. 25).
(fig. 27) în cadrul zonei divizate în seg-
ROMANA
oprit (fig.
61
Tabla de contenido
