Silver Cross Dream Manual De Instrucciones página 7

12
USE THE PLASTIC ISOFIX
GUIDES PROVIDED WHEN
NECESSARY. SILVER
CROSS CANNOT BE HELD
RESPONSIBLE FOR DAMAGE
OR MARKING TO VEHICLE
SEAT UPHOLSTERY.
LOOKING AFTER YOUR
DREAM I-SIZE BASE
Wipe clean using a mild hand
soap and warm water. You must
not use detergents, solvents or
strong soaps. This may weaken the
base shell. You must not remove,
dismantle or alter any part of the
base. You must not oil or lubricate
any part of the base.
PLEASE READ THE
FOLLOWING
SAFETY NOTES
The Silver Cross Dream Infant
Carrier is the only infant carrier that
is compatible with the Dream
i-Size Base.
ENG FRA SPA ITA DEU SWE FIN RUS ZH-S ZH-T ARA
FINAL CHECKLIST BEFORE
JOURNEY
Check:
You have NOT fitted the Dream
i-Size Base on a passenger seat
fitted with an active airbag.
The Dream i-Size Base is
correctly fitted with no excessive
movement forward or to the side.
All indicators are green.
YES
NO
If you require any further advice as
to the suitability of this restraint
system for your vehicle, please
contact your retailer or the
Silver Cross customer services on
0845 8726900.
INSTALLER LA BASE DU
DREAM I-SIZE
Veillez à ce que votre véhicule ait
des points d'ancrage ISOFIX et soit
approuvé dans la liste des applications
pour véhicule fournie avec la base.
Trouvez les points ISOFIX du véhicule.
Si nécessaire, consultez le manuel du
véhicule. Ils se trouvent généralement
entre la base et l'arrière du siège du
véhicule.
1
Insérez les deux guides ISOFIX
en plastique et accrochez-les aux
points ISOFIX du véhicule. Les guides
en plastique peuvent permettre
d'identifier les points ISOFIX du
véhicule et faciliter l'installation.
Ils peuvent également améliorer la
protection du siège de votre véhicule.
2 Faites sortir le pied de support de la
fixation.
3 Soulevez le levier aplati, placé au
centre, à l'avant de la base, et poussez
le logement du pied de support
avant vers la base afin d'allonger
entièrement les bras ISOFIX.
4
Fixez les bras ISOFIX aux points
ISOFIX du véhicule. Tirez fermement
la base vers vous en veillant à ce que
les deux bras soient fixés. Vérifiez que
l'indicateur de fixation ISOFIX soit
5
maintenant vert (référence n ).
5 De nouveau, soulevez le levier
aplati et poussez fermement la base
vers l'arrière du siège du véhicule, en
montant. Veillez à ce que l'arrière de
la base soit maintenant fermement
placé contre l'arrière du siège du
véhicule. Vérifiez que l'indicateur de
fixation ISOFIX est vert (référence n
ENG FRA SPA ITA DEU SWE FIN RUS ZH-S ZH-T ARA
Cette base doit maintenant être bien
fixée et stable.
6 Appuyez sur le bouton de réglage
et ajustez le pied de support afin qu'il
soit bien en contact avec le sol du
véhicule. Les deux témoins de pression
situés à la base du pied de support
doivent passer du rouge au vert pour
confirmer un contact ferme.
Ne placez pas le pied de support avant
sur le couvercle du compartiment
de stockage situé au sol. Le pied de
support avant DOIT être en contact
ferme et complet avec le sol du
véhicule.
Veillez à ce que le pied de support ne
crée pas un écart entre la base et la
surface du siège du véhicule.
Toutes les bases de sièges auto ne
s'adaptent pas à tous les véhicules.
Pour savoir à quel véhicule peut
s'adapter la base de ce siège auto,
consultez la liste des applications pour
véhicule avant d'acheter la base et
veillez à ce qu'elle corresponde à la
marque, au modèle et à l'année de
votre ou vos véhicules.
7
Vérifiez que le pied de support avant
s'enclenche dans son logement et qu'il
est correctement réglé.
8 Placez le siège auto Dream sur la
base Dream i-Size et veillez à ce que
les 4 barres de fixation s'engagent
fermement et s'enclenchent sur
les points de fixation de la base
8
(référence n ). Veillez à ce que la
poignée du siège auto soit en position
relevée et s'enclenche.
5
).
silvercrossbaby.com
13