Silver Cross Dream Manual De Instrucciones página 21

Ocultar thumbs Ver también para Dream:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
40
MAHDOLLISET ISTUMA-
ASENNOT
Dream i-kokoluokan jalusta on
asennettava käyttöohjeiden
mukaisesti.
VAROITUS: KAIKKI
TURVAKAUKALOIDEN
JALUSTAT EIVÄT SOVI KAIKKIIN
AJONEUVOIHIN. JOS TARVITSET
TIETOA TURVAKAUKALON
JALUSTAN SOPIVUUDESTA
AJONEUVOOSI, KATSO
AJONEUVOTYYPPILUETTELOSTA,
SOPIIKO JALUSTA KÄYTETTÄVÄKSI
AJONEUVOSI MERKIN, MALLIN JA
VUOSIMALLIN KANSSA.
VAROITUS: TARKASTA JALUSTAN
MUKANA TOIMITETTU
AJONEUVOTYYPPILUETTELO.
Viimeisin ajoneuvotyyppiluettelo
löytyy myös seuraavasta linkistä:
silvercrossbaby.com/customer-
service/instruction-manuals
Katso ajoneuvon käsikirjasta, missä
ajoneuvon ISOFIX-kiinnityspisteet
sijaitsevat.
ENG FRA SPA ITA DEU SWE
FIN
RUS ZH-S ZH-T ARA
TÄRKEÄÄ:
TURVALLISUUSOPAS
VARMISTA, ETTÄ AJONEUVOSI
LÖYTYY JALUSTAN
MUKANA TOIMITETUSTA
AJONEUVOTYYPPILUETTELOSTA.
SUOSITTELEMME PAINOKKAASTI,
ETTÄ KUN DREAM-
TURVAKAUKALOA KÄYTETÄÄN
AJONEUVOSSA TAI AJONEUVON
ULKOPUOLELLA, LAPSI
POISTETAAN TURVAKAUKALOSTA
SÄÄNNÖLLISESTI, ERITYISESTI
PITKILLÄ MATKOILLA. TÄMÄ
AUTTAA LIEVITTÄMÄÄN PAINETTA
VAUVAN SELKÄRANGAN JA
ALASELÄN ALUEELLA.
LUE KOKO KÄYTTÖOPAS JA
VARMISTA, ETTÄ YMMÄRRÄT
TÄYSIN, MITEN DREAM
I-KOKOLUOKAN JALUSTA
ASENNETAAN JA MITEN SITÄ
KÄYTETÄÄN OIKEIN.
SÄILYTÄ KÄYTTÖOPASTA
AINA DREAM I-KOKOLUOKAN
JALUSTAN YHTEYDESSÄ.
SUOSITTELEMME KÄYTTÖOPPAAN
SÄILYTTÄMISTÄ DREAM-
TURVAKAUKALON TAKAOSASSA
OLEVASSA LOKEROSSA.
DREAM I-KOKOLUOKAN
JALUSTAN ALLE EI SAA SIJOITTAA
MITÄÄN, KUTEN ESIMERKIKSI
PYYHKEITÄ TAI TYYNYJÄ.
SILLÄ VOI OLLA VAIKUTUSTA
JALUSTAN TOIMINTAAN
ONNETTOMUUDESSA.
ÄLÄ MILLOINKAAN OSTA
JALUSTAA KÄYTETTYNÄ.
LASTEN TURVAJÄRJESTELMÄ
TÄYTYY VAIHTAA
ONNETTOMUUDEN JÄLKEEN,
VAIKKA SIINÄ EI OLISIKAAN
NÄKYVIÄ VAURIOITA.
TUOTTEESEEN ON VOINUT
AIHEUTUA NÄKYMÄTTÖMIÄ
SISÄISIÄ VAURIOITA, JOTKA
VOIVAT VAARANTAA LAPSEN
TURVALLISUUDEN.
KIINNITÄ DREAM I-KOKOLUOKAN
JALUSTA AJONEUVOON AINA
ISOFIX-KIINNITYSPISTEIDEN
AVULLA.
KAIKKIEN AJONEUVOSSA
OLEVIEN MATKUSTAJIEN ON
OLTAVA ASIANMUKAISESTI
KIINNITETTYINÄ NYKYISEN
LAINSÄÄDÄNNÖN MUKAISESTI.
DREAM I-KOKOLUOKAN
JALUSTAN EDESSÄ OLEVAAN
JALKATILAAN EI SAA SIJOITTAA
MINKÄÄNLAISTA TAVARAA.
AJONEUVON HATTUHYLLYLLE EI
SAA SIJOITTAA MATKATAVAROITA
TAI ESINEITÄ, JOTKA EIVÄT
OLE KIINNITETTYINÄ, SILLÄ
ONNETTOMUUSTILANTEESSA
NE VOIVAT AIHEUTTAA
MATKUSTAJILLE VAKAVIA
VAMMOJA.
PEITÄ ISTUIN, JOS SE JÄTETÄÄN
SUORAAN AURINGONVALOON.
SEN MUOVISET JA METALLISET
PINNAT KUUMENEVAT JA
SAATTAVAT POLTTAA. MYÖS
AUTON ISTUIMEN PÄÄLLYS VOI
HAALISTUA.
LAPSESI TURVALLISUUS ON SINUN
VASTUULLASI.
LASTEN TURVAISTUIMEEN EI SAA
TEHDÄ LUVATTOMIA MUUTOKSIA.
ENG FRA SPA ITA DEU SWE
FIN
RUS ZH-S ZH-T ARA
PIDÄ LASTEN TURVAJÄRJESTELMÄ
KAUKANA SYÖVYTTÄVISTÄ
NESTEISTÄ, MAALEISTA TAI
LIUOTTIMISTA, JOTKA VOIVAT
VAHINGOITTAA TUOTETTA.
ÄLÄ ANNA LAPSEN LEIKKIÄ TÄLLÄ
TUOTTEELLA.
ÄLÄ JÄTÄ LAPSIA YKSIN
AJONEUVOON.
ÄLÄ ASETA DREAM
I-KOKOLUOKAN JALUSTAA
PÖYDILLE TAI TYÖTASOILLE, VAAN
AINA LATTIALLE.
VARMISTA, ETTEI DREAM
I-KOKOLUOKAN JALUSTA JÄÄ
AUTON OVEN TAI TAITTUVAN
ISTUIMEN VÄLIIN.
VARMISTA, ETTÄ KAIKKI
AJONEUVON TAITTUVAT ISTUIMET
OVAT KUNNOLLA LUKITTUINA.
DREAM I-KOKOLUOKAN JALUSTAA
EI SAA ASENTAA SIVUTTAIN TAI
TAAKSEPÄIN SUUNNATULLE
AJONEUVON ISTUIMELLE.
SÄILYTÄ DREAM I-KOKOLUOKAN
JALUSTAA TURVALLISESSA JA
KUIVASSA PAIKASSA AINA KUN SE
EI OLE KÄYTÖSSÄ.
VÄLTÄ DREAM I-KOKOLUOKAN
JALUSTAN SÄILYTTÄMISTÄ
LÄHELLÄ SUORAA
LÄMMÖNLÄHDETTÄ, KUTEN
LÄMPÖPATTERIA, ÄLÄKÄ SIJOITA
RASKAITA ESINEITÄ DREAM
I-KOKOLUOKAN JALUSTAN
PÄÄLLE.
silvercrossbaby.com
41
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido