Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inledning
Denna monteringsanvisning täcker delar och tillbehör som är tillverkade och sålda av Volvo Penta och som används inom
avsett användningsområde, som specificerats av Volvo Penta. All annan användning än vad som specificerats kan leda till
oförutsägbara resultat och orsaka att utrustning och människor skadas.
Rätt förberedelse är till stor hjälp för att effektivisera servicearbetet. Genom att börja varje arbete med en ren arbetsyta
minimeras risken för att verktyg och delar tappas bort. Hämta verktyg, instrument och delar som behövs för arbetet innan det
börjar. Det innebär en onödig försening om arbetet måste avbrytas för att ett specialverktyg eller en reparationssats måste
hämtas.
När dessa anvisningar följs måste montören iaktta alla säkerhetsbestämmelser från U.S. Coast Guard och följa alla
rekommendationer och normer från ABYC eller andra regionala bestämmelser som kan vara tillämpliga.
Servicepolicy
Vare sig garantin gäller eller inte är Volvo Penta hela tiden intresserad av produkterna.
Det är Volvo Pentas policy att förse återförsäljarna den kunskap som behövs för att de ska kunna utföra den professionella
service som dagens kunder kräver. Volvo Pentas Serviceskolor, regelbundna utskick av Servicebulletiner, brev och kampanjer,
specialverktyg och dessa instruktioner är delar av Volvo Pentas strävan att ge kunderna bästa och snabbast möjliga service.
Skriv gärna till Volvo Pentas Serviceavdelning för att få hjälp om det är någon servicefråga som inte besvaras i den här
handboken. Var alltid noga med att ge fullständig information, inklusive motormodellnummer och tillverkningsnummer.
Se till att du känner till Volvo Pentas garanti. Skriv till Volvo Pentas Serviceavdelning om du har några frågor. Volvo Penta kan
vägra efterföljande garantianspråk för motorn om andra än Volvo Penta originaldelar och komponenter används.
När handboken anger en produkt eller ett verktyg av ett visst märke, kan ett annat alternativ användas. Ersättningen måste
dock ha samma egenskaper, som till exempel typ, styrka och material. Du måste själv avgöra om felaktig ersättning kan
resultera i funktionsfel på produkten eller personskada. För att undvika risker ska likvärdiga produkter uppfylla alla aktuella krav
enligt U.S. Coast Guard Safety Regulations och ABYC.
Referenser, Illustrationer och Specifikationer
Volvo Penta förbehåller sig rätten att när som helst, utan föregående meddelande, ändra specifikationer, modeller och
procedurer. Rätten förbehålls även att ändra specifikationer eller delar vid vilket tillfälle som helst utan att ådra sig förpliktelse
att på samma sätt utrusta modeller tillverkade före sådan ändring inträffade. All information, alla fotografier, illustrationer och
specifikationer som förekommer i dessa anvisningar är baserade på senast tillgängliga information vid tiden för tryckning.
Fotografier och illustrationer som används i dessa anvisningar avbildar inte nödvändigtvis aktuella modeller eller utrustning.
Den fortlöpande riktigheten i denna monteringsanvisning kan inte garanteras.
Använd de vanliga momentspecifikationerna för alla fästelement såvida inte annat specificeras i anvisningarna.
Viktiga S
kerhetsmeddelanden
ä
Följ noga anvisningarna vid säkerhets- och varningssymbolerna nedan för fara,varning och försiktighet. De uppmärksammar
montörer och båtförare på eventuella faror eller för viktig information som finns i denna instruktionsbok.
Enbart varningarna eliminerar inte farorna. De ersätter inte professionell yrkesskicklighet och korrekt
montering.
FARA!
till allvarlig kroppsskada eller dödsfall för båtens förare, passagerare och/eller
andra.
VARNING! Om man inte rättar sig efter en varningssymbol, kan detta leda till
allvarlig kroppsskada eller dödsfall för båtens förare, passagerare och/eller
andra.
FÖRSIKTIGT! Om man inte rättar sig efter en försiktighetssymbol, kan detta
leda till haveri eller skada på utrustningen.
OBS!
Man måste vara särskilt uppmärksam på att förhindra felaktig montering eller
demontering.
VPA 7745982 05-2006
Om man inte rättar sig efter en symbol för fara, kommer detta att leda
SVE
41
Tabla de contenido
