El Telémetro De Marco Luminoso; El Selector De Campo De Imagen - Leica M8 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
El telémetro de marco luminoso
El telémetro de marco luminoso de la LEICA M8 no
sólo es un visor especial de alta calidad, grande, bril-
lante y luminoso, sino también un telémetro de gran
precisión acoplado al objetivo. Muestra un factor de
aumento de 0,68x.
Si se utilizan objetivos con las distancias focales no-
minales* de 24, 28 (Elmarit 28mm a partir del número
de fabricación 2 411 001), 35, 50, 75 y 90 mm, se
reflejan automáticamente los correspondientes mar-
cos luminosos en las combinaciones 24+35mm,
28+90mm, 50+75mm.
El tamaño de los marcos luminosos está adaptado al
formato de salida de la LEICA M8 y corresponde
aproximadamente al tamaño del sensor de 18 x 27 mm
en cada distancia de ajuste más corta para cada dis-
tancia focal. Con distancias más grandes, la cámara
abarca algo más del motivo de lo que puede verse en
el interior del marco luminoso.
Los marcos luminosos están acoplados al ajuste de
distancias de tal forma, que el paralaje – la desali-
neación entre el eje del objetivo y el del visor - se
compensa automáticamente y la imagen de marco
luminoso y la de toma cubren desde 0,7 m hasta ∞ en
el intervalo total de ajuste de la distancia.
102 / Instrucciones detalladas/Ajustes básicos de las tomas
En el centro de la imagen del visor se encuentra el
campo rectangular de medición de la distancia que es
más clara que el campo de imagen del entorno. Todos
los objetivos M de 16 a 135mm de distancia focal se
acoplan al telémetro en la LEICA M8 con el telémetro.
Mientras está activado el exposímetro, aparecen adi-
cionalmente en el borde inferior de la imagen del visor
los LEDs del exposímetro, o el símbolo de flash del
LED.
Para más información sobre la medición de la distan-
cia y de la exposición y sobre el funcionamiento del
flash, consulte los apartados correspondientes en las
pág. 104/105/110.
Nota:
Sólo se puede "determinar" muy inexactamente en la
utilización de distancias focales más largas que las
que hay para los marcos luminosos (90mm, ver arri-
ba) como, p.ej. los modelos de 135mm, el campo de
imagen – sin duda muy pequeño – de tales objetivos
en el visor de la cámara.

El selector de campo de imagen

El campo selector de imagen (1.8) amplía la posibili-
dad del visor de la LEICA M8. Con este visor universal
incorporado podrá reflejar en cualquier momento los
marcos de la imagen que no pertenezcan al objetivo
utilizado en ese momento. De este modo podrá ver de
inmediato si, por motivos de diseño de la imagen,
resulta más ventajoso realizar la toma del respectivo
motivo con otra distancia focal.
Si la palanca se gira hacia el exterior; es decir, si se
aleja del objetivo, aparecerán los límites de imagen
para una distancia focal* de 24 y 35 mm.
Si la palanca se gira a la posición vertical central,
aparecerán los límites de campo de imagen para una
distancia focal* de 50 y 75 mm.
Si la palanca se gira hacia el interior , es decir hacia el
objetivo, aparecerán los límites de campo de imagen
para una distancia focal* de 28 y 90 mm.
* v. al respecto "El factor de alargamiento", pág. 87
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido