Edwards 2010-2-PAK-900 Guia De Instalacion página 3

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5
Specifikace
Typ konektoru
Provozní prostředí
Pracovní teplota
Skladovací teplota
Relativní vlhkost
Hmotnost
Rozměry (Š × V × H)
Informace o příslušných předpisech
a nařízeních
Certifikace
Výrobce
UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24, 39-100 Ropczyce, Poland.
Autorizovaný zástupce výrobce pro EU:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands.
Rok prvního
14
označení CE
2002/96/EC (směrnice o odpadních elektrických
a elektronických zařízeních (WEEE)): Produkty
označené tímto symbolem nelze v Evropské unii
likvidovat jako netříděný komunální odpad. Aby
bylo možné provést řádnou recyklaci, vraťte tento
výrobek místnímu dodavateli při nákupu
odpovídajícího nového vybavení nebo jej předejte
k likvidaci na určených sběrných místech. Další
informace najdete zde: www.recyclethis.info.
Kontaktní informace
Kontaktní informace naleznete na stránkách
www.utcfssecurityproducts.eu.
DA: Registreringsvejledning
Beskrivelse
2010−2-PAK-90 Central aktiveringsnøgle (PAK) aktiverer
900 Serie-protokollen på kompatible adresserbare centraler
med firmware 3.1 eller nyere.
Bemærk:
En ny PAK er påkrævet for hver central, der kræver
900 Serie-protokollen.
Registrering
Følg disse trin for at registrere eller fjerne PAK'en. Der kræves
adgang til installationsniveau.
For at registrere PAK'en:
1.
Sæt PAK'en i en af USB type A-portene på centralens
hovedprint (se figur).
2.
På centralens LCD skal du vælge Centralopsætning og
derefter Central akt. Nøgle.
LCD'en viser nu to muligheder: Registrering PAK og Fjern
PAK.
P/N 501-324300-1-10 • REV 01 • ISS 26FEB14
USB typu A
−5 až +40 °C
−20 až +50 °C
10 až 95 % (bez kondenzace)
14 g
71 × 23 × 8,7 mm
3.
Vælg Registrering PAK. PAK-informationen bliver vist på
LCD'en. Bekræft, at oplysningerne er korrekte, og tryk på
Fortsæt.
PAK-informationen omfatter: PAK-typen, PAK-
serienummeret og serienummeret på værtscentralen
(tilføjet, da registreringen blev gennemført).
4.
Tryk på Registrer, og tryk derefter på Ja for at bekræfte
registreringen.
5.
Tryk på Anvend for at anvende registreringsoplysningerne
på centralen, eller Fortsæt for at registrere flere PAK'er på
den samme central.
For at anvende 900 Serie-protokollen:
1.
Fjern PAK'en fra USB-porten.
2.
Indsæt en jumper på centralens hovedprint (se figur), og
genstart centralen.
Når centralen er genstartet, bliver System Update-menuen
vist. Denne menu findes kun på engelsk.
3.
Vælg Load 900 Series Protocol, og tryk derefter på
drejeknappen for at bekræfte valget.
4.
Når opdateringen er gennemført, skal du trykke på Reboot
for at genstarte centralen.
Centralen er nu konfigureret til at bruge 900 Serie-protokollen
og -enheder.
For at fjerne PAK'en:
1.
Sæt PAK'en i en af USB type A-portene på centralens
hovedprint (se figur).
2.
På centralens LCD skal du vælge Centralopsætning og
derefter Central akt. Nøgle.
3.
Vælg Fjern PAK, og følg vejledningen på skærmen.
Sådan gendannes standardprotokollen:
1.
Fjern PAK'en fra USB-porten.
2.
Indsæt en jumper på centralens hovedprint (se figur), og
genstart centralen.
Når centralen er genstartet, bliver System Update-menuen
vist. Denne menu findes kun på engelsk.
3.
Vælg Restore Default Protocol, og tryk derefter på
drejeknappen for at bekræfte valget.
4.
Når opdateringen er gennemført, skal du trykke på Reboot
for at genstarte centralen.
Centralen er nu konfigureret til at bruge standardprotokollen og
-enheder.
Specifikationer
Stiktype
Driftsmiljø
Driftstemperatur
Opbevaringstemperatur
Relativ fugtighed
Vægt
Mål (B × H × D)
USB type A
−5 til +40 °C
−20 til +50 °C
10 til 95 % (ikke-kondenserende)
14 g
71 × 23 × 8,7 mm
3 / 20
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido