Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
L L i i e e t t o o š š a a n n a a
A A t t b b a a l l s s t t a a v v i i r r s s m m a a s s u u z z s s t t ā ā d d ī ī š š a a n n a a
B B R R Ī Ī D D I I N N Ā Ā J J U U M M S S
• Atbalsta virsmas pārvietošanai vienmēr izmantojiet vismaz divus cilvēkus.
• Vienmēr regulāri pārbaudiet pacienta ādu. Konsultējieties ar ārstu, ja parādās apsārtums vai ādas bojājums.
Neārstēšanas gadījumā pacientam var rasties nopietns ādas bojājums.
• Strādājot ar pacientiem, vienmēr ievērojiet piesardzību un atbilstošu pārvaldību, lai samazinātu pacientu nokrišanas
risku. Pārklāja lietošana var apdraudēt pacienta stabilitāti un sānu balstu segumu.
• Vienmēr apsveriet sānu balstu izmantošanu. Atbalsta virsmas droša izmantošana tiek palielināta, lietojot kopā ar sānu
balstiem, un, neizmantojot sānu balstus, var pieaugt kritienu risks. Sānu balstu vai citu ierobežotāju izmantošana
(iespējama iesprūšana) vai neizmantošana (iespējama pacienta nokrišana) var radīt nopietnas traumas vai izraisīt nāvi.
Ievērojiet vietējos noteikumus par sānu balstu izmantošanu. Ārstam lietotājam vai atbildīgajām personām jāizlemj, vai
un kā lietot sānu balstus, ņemot vērā katra pacienta individuālās vajadzības.
• Strādājot ar pacientiem, kuriem pastāv nokrišanas risks (piemēram, uzbudinātiem vai apjukušiem pacientiem), vienmēr
esiet īpaši piesardzīgi, lai samazinātu nokrišanas iespējamību.
• Neizmantojiet atbalsta virsmu uz rāmja, kura platums vai garums ir lielāks vai mazāks. Ir paredzēts, ka šis izstrādājums
atbilst nestuvju gultas virsmai. Tas ļauj izvairīties no atbalsta virsmas slīdēšanas un pacienta ievainošanas riska.
• Vienmēr pārbaudiet, vai starp atbalsta virsmu un atbalsta platformu neatrodas svešķermeņi. Svešķermeņi var izraisīt
atbalsta virsmas slīdēšanu uz atbalsta platformas.
• Nelietojiet atbalsta virsmu, ja ir redzamas spraugas. Iesprūšanas risks var veidoties arī tad, ja, uzliekot atbalsta virsmu
uz rāmjiem, starp atbalsta virsmu un galvas atbalstu, kāju atbalstu un sānu balstiem paliek tikai dažus centimetrus
platas spraugas.
• Neduriet adatas atbalsta virsmā cauri atbalsta virsmas pārklājam. Pa caurumiem šķidrums var iekļūt atbalsta virsmas
iekšpusē (iekšējā slānī) un izraisīt krustenisko piesārņojumu, izstrādājuma bojājumu vai nepareizu darbību.
U U Z Z M M A A N N Ī Ī B B U U ! !
• Vienmēr esiet informēti par ierīcēm vai iekārtām, kas tiek novietotas uz atbalsta virsmas. Virsmas bojājumu var radīt
iekārtas svars, iekārtas radītais karstums vai asās malas.
• Neievietojiet paliktņus vai piederumus pārklāja iekšpusē, lai izvairītos no spiediena pārdalījuma samazināšanās riska.
P P i i e e z z ī ī m m e e - - Vienmēr esiet īpaši uzmanīgi, skatot radioloģijas attēlus, kas iegūti, pacientam atrodoties uz atbalsta virsmas, jo
tās iekšējās sastāvdaļas var radīt artefaktus un izkropļot nolasījumus.
Atbalsta virsmas uzstādīšana:
1. Pārliecinieties, ka atbalsta virsma atbilst rāmim, uz kura tiek novietots izstrādājums.
2. Pārliecinieties, ka rāmja kājgalī ir uzstādīta papēžiem paredzētā slīpā sekcija.
3. Uzklājiet gultas veļu uz atbalsta virsmas atbilstoši slimnīcas protokoliem.
P P a a c c i i e e n n t t a a p p ā ā r r v v i i e e t t o o š š a a n n a a n n o o v v i i e e n n a a s s p p a a c c i i e e n n t t a a a a t t b b a a l l s s t t a a p p l l a a t t f f o o r r m m a a s s u u z z c c i i t t u u p p l l a a t t f f o o r r m m u u
B B R R Ī Ī D D I I N N Ā Ā J J U U M M S S
• Neizmantojiet atbalsta virsmu kā pārvietošanas ierīci.
• Neduriet adatas atbalsta virsmā cauri atbalsta virsmas pārklājam. Pa caurumiem šķidrums var iekļūt atbalsta virsmas
iekšpusē (iekšējā slānī) un izraisīt krustenisko piesārņojumu, izstrādājuma bojājumu vai nepareizu darbību.
• Nepārsniedziet atbalsta virsmas drošo darba slodzi. Liekais svars var izmainīt izstrādājuma darbību un radīt
neparedzamus drošības riskus.
• Vienmēr pārliecinieties, ka pacienta atbalsta platformas un to atbilstošās pārvietošanas spraugas ir piemērotas pacienta
atbalstam. Ja sprauga starp abām pacienta atbalsta platformām ir lielāka par 3 collām (7,6 cm), spraugas aizpildīšanai
izmantojiet pārvietošanas tiltu. Pārvietošanas tilts ir paredzēts, lai atvieglotu pacienta pārvietošanu no vienas pacienta
atbalsta platformas uz otru.
1805-009-005 Rev AA.0
7
LV
Tabla de contenido
