Электрический Монтаж Согласно Предписанию; Механическая Установка - Oase Water Quintet Instrucciones De Uso

- RU -
Pos: 1507 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Vorschriftsmäßige elektrische Installation @ 7\mod_1204019051664_751.doc @ 44638 @
Электрический монтаж согласно предписанию
Pos: 1508 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Trafo 2m Abstand vom Wasser @ 11\mod_1253270072865_751.doc @ 74492 @
− Установите трансформатор на безопасном расстоянии, минимум 2 м до воды.
Pos: 1509 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC REW Elektr. Installation - 12V-Box 2m Abstand vom Wasser @ 11\mod_1253270178303_751.doc @ 74519 @
− Установите коробку управления 12 В на безопасном расстоянии, минимум 2 м до воды.
Pos: 1510 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC BAS E-Inst @ 10\mod_1248349362194_751.doc @ 65202 @
− Электромонтаж должен соответствовать национальным строительным инструкциям и должен производиться
только специалистами - электриками.
− Лицо считается специалистом – электриком, только когда оно на основании профессионального обучения,
знания и опыта подходит для выполнения и оценки порученных работ. Выполнение работы в качестве
специалиста включает в себя знание возможных опасностей и соблюдение определенных региональных и
национальных норм, директив и предписаний.
− При возникновении вопросов и проблем обращайтесь к специалисту-электрику.
− Подсоединение прибора можно производить только в том случае, когда электрические характеристики
прибора и совпадают с данными источника тока. Данные прибора находятся на заводской табличке или на
упаковку, или в данном руководстве.
− Прибор должен быть защищен посредством защитного устройства от тока повреждения с максимальным
расчетным током 30 мА.
Pos: 1511 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Für außen geeignete Leitungen @ 11\mod_1250762600052_751.doc @ 70146 @
− Удлинители и распределители (например, колодки) должны быть предназначены для использования на
открытом воздухе (защищены от водяных брызг).
Pos: 1512 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Vorschriftsmäßige Steckdose @ 11\mod_1252351886895_751.doc @ 73116 @
− Подключайте прибор только к розетке, смонтированной по инструкции.
Pos: 1513 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_751.doc @ 44690 @
Надёжная эксплуатация
Pos: 1514 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Bei beschädigten Ltg. entsorgen @ 11\mod_1252351233965_751.doc @ 73089 @
− Соединительные провода не подлежат замене. При повреждении шнура прибор или его компоненты должны
быть утилизированы.
Pos: 1515 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Nur mit Trafo aus Liefer @ 11\mod_1250506467398_751.doc @ 69389 @ − Эксплуатируйте прибор только с трансформатором, входящим в объем поставки.
Pos: 1516 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC BAS Sich. Betrieb @ 11\mod_1250507406044_751.doc @ 69416 @
− Устройство нельзя использовать, если повреждена электрическая проводка или корпус.
− Не переносите и не тяните прибор, держа его за электрический кабель!
− Уложите кабели в защищенном виде, чтобы исключить повреждения и чтобы предотвратить падение людей.
− Никогда не открывайте корпус или принадлежащие к нему части, если в руководстве по эксплуатации нет на
этот счет четкого указания.
− Используйте только оригинальные запасные части и оригинальные комплектующие к прибору.
− Никогда не проводите технические изменения на приборе.
− Производить ремонт только через авторизированные службы обслуживания клиентов компании OASE.
Pos: 1517 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Nicht in Lichtquelle schauen @ 11\mod_1251731754794_751.doc @ 72125 @
− Запрещено смотреть прямо на источник света прибора.
Pos: 1518 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41670 @
Pos: 1519 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Mechanische Installation @ 10\mod_1249492027148_751.doc @ 67978 @
Механическая установка
Pos: 1520 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Quintet Creative/Aufstellen Water Creative Quintet @ 10\mod_1248162270577_751.doc @ 64609 @
Установка прибора «Water Quintet Creative»
Указания для обоих вариантов установки (A, B, C):
Для универсальной установки насосов кабель может быть отделен путем раскручивания кабельной
защиты (A, 36) кабельного жгута. При любых обстоятельствах имеет место:
− Расстояние насосов до края водоема или пруда должно составлять не менее 1,5 м.
− Насосы должны быть установлены таким образом, чтобы они всегда были погружены в воду.
− Обеспечьте беспрепятственный доступ воды к фильтрующей корзине насосов (8).
Вариант 1 – Установка на грунте (C):
− Установите насосы в воде по возможности горизонтально на прочную основу.
− Если глубина слишком большая вкрутите удлиняющие трубы (6) между светодиодными форсунками (10) и
насосами (12) для того, чтобы выровнять различие по высоте. В противном случае выберите другое,
подходящее для установки место. Используйте максимально две удлиняющие трубы на каждый насос.
− Для того чтобы предотвратить всплытие, основание насоса нагрузите камнями или прикрутите насосы к
плите.
Вариант 2 – Установка в подвешенном положении (D):
− Открутить корпус форсунки (9).
− Для подвешивания вкрутите одну или две входящих в объем поставки удлиняющих трубы (6) между
светодиодными форсунками (10) и насосом (12).
− Навесьте насосы на подходящую несущую пластину (11). Установите корпус форсунки (9) так, чтобы он либо
прилегал к несущей пластине, либо был углублен в нее (D).
Pos: 1521 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72845 @
Pos: 1522 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1650 @
108