Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
dAnSK
FØR SKinnEn AnVEndES, SKAl FØlgEndE AnViSningER læSES
oMhyggEligT i dERES hElhEd. dET ER VigTigT, AT SKinnEn SæTTES
RigTigT PÅ AF hEnSyn Til KoRREKT FunKTion.
BEREgnET AnVEndElSE/indiKATionER: Til fiksering eller begrænsning af
bevægelighed i albuen efter ulykke eller operation; stabilisering af frakturer,
genoprettelse af biceps og milde til alvorlige skader på blødt væv.
KonTRAindiKATionER: Ingen
AdVARSlER og FoRholdSREglER: Hvis der opstår smerter, hævelser,
følelsesmæssige forandringer eller andre usædvanlige reaktioner, mens
produktet anvendes, skal lægen straks kontaktes.
AnVEndElSESVEjlEdning:
1. lås hængslet op. X-Act Rom Elbow er pakket i låst position. Skub den røde
Quick Lock-knap væk fra hængslets centrum for at låse hængslet op.
2. Placering af skinnen. Placér hængslets midtpunkt over lateral epikondyl
(albuens yderside) Bemærk: Den røde Quick Lock-knap skal være under
albuen, når skinnen tages på.
3. Teleskopisk tilpasning til armlængde. Justér placeringen af alle fire
manchetter, mens hængslet er ud for epikondyl (midtpunkt på albuen).
Tryk på skyderknappen, og flyt begge underarmsmanchetter og derefter
begge overarmsmanchetter til den ønskede placering. Bemærk: Sørg for,
at den øverste overarmsmanchet er trukket ud til den mest behagelige
placering, og at den ikke generer i aksil (armhulen), og at den nederste
underarmsmanchet er placeret over underarmsknoglens fremspring på
den laterale side af håndleddet. FORSØG IKKE at afmontere skyderne fra
hængseltappen.
4a. Sæt skinnen på. Løsn de fire Quick-Clip-spænder på skyderne ved at dreje
udløserenden opad, indtil spændet bliver skubbet af fra skyderen. Anbring
armen i skinnen.
4b. Start med manchetterne tættest på albuen, og læg manchetterne omkring
underarm og overarm.
5. Fastgør remmene. Start ved håndleddet med at klikke alle Quick-Clip-
spænderne på skydeskinnen. Der skal kunne høres et klik. Spænd
remmene, så de sidder tæt til.
Afkort om nødvendigt remmene. Afmonter remspændet, afkort remmen,
montér spændet. BEMæRK: Puderne i overarmsremmene har indbygget
bøjle for komfort og fastholdelse.
6. område for hængslets bevægelsesindstilling. X-Act Elbow-skinnen giver
mulighed for hele bevægelsesområdet i trin på 10 grader fra -10 til 120
graders bøjning. Justér indstillingen ved at trykke på knapperne Fleksion
og Ekstension og flytte til det foreskrevne bevægelsesområde (ROM).
7. Quick-lock. Skub den røde Quick-Lock-knap til låst position, hvis du vil
forhindre enhver bevægelse. X-Act Elbow-skinnen kan låses i en vinkel på
0, 15, 30, 45, 60, 75 eller 90 grader.
16
8. Patienttilpasning. Hvis det ønskes, følger der strips med hver skinne.
Træk en strip gennem hullet i både ekstensions- og fleks-knappen for at
bibeholde en forskrevet indstilling af bevægelsesområde.
9. Sådan tages X-Act Rom Elbow-skinnen af og på igen. Løsn remmene
på manchetterne en smule, og åbn spænderne på skyderne ved at dreje
spændet opad, indtil det bliver skubbet af skyderen. Åbn manchetterne.
Skinnen kan let tages på igen med én hånd. Anbring hængslet ud for
albuen. Læg manchetterne omkring armen, så de siddet tæt til. Klips
spænderne på skyderne. Spænd remmene, så skinnen sidder korrekt.
AnVEndElSE AF SKuldERSlyngE:
10. Løsn begge remme på skulderslyngen og tag skulderslyngen over hovedet,
så remmene ligger på begge skuldre som en krave.
11. Stik den raske arm gennem skulderslyngen, og sørg for, at én rem ligger
hen over ryggen. Skulderremmen skal ligge over skulderen med den
skadede arm.
12. Fastgør skulderslyngen ved at trække håndledsremmen gennem spændet
på skulderslyngen. Før remmen rundt om håndledsmanchetten og sæt den
fast.
13. Træk i lukkeremmenes ender på skulderslyngen for at løfte armen til en
bekvem stilling. Remmen kan afkortes efter behov. Anbring skulderpude
ved halsen efter behov for komfort.
Sådan tages slyngen af - Brug snapspænderne, når du skal have slyngen af
og på igen.
REngØRingSAnViSningER
Afmontér og håndvask de formede manchetforinger og remmene i koldt vand
med et mildt vaskemiddel. Skylles grundigt. Må kun LUFTTØRRE, brug ikke
varmetørring. Det anbefales at rengøre skinnen jævnligt.
gARAnTi: DJO, LLC reparerer eller udskifter alle dele af anordningen og
dets tilbehør ved fejl i materialer eller forarbejdning i op til seks måneder fra
salgsdatoen.
Til BRug PÅ En EnKElT PATiEnT.
Kun RX
BEMæRK: SElV oM dER ER AnVEndT dE nyESTE TEKniKKER MEd hEnBliK PÅ AT oPnÅ MAKSiMAl FunKTion, STyRKE, holdBARhEd og
KoMFoRT, udgØR dEnnE AnoRdning dog Kun En dEl AF dET gEnEREllE BEhAndlingSPRogRAM, dER udFØRES AF En lægE. dER ER
ingEn gARAnTi FoR, AT SKAdER KAn undgÅS VEd AnVEndElSE AF dETTE PRoduKT.
FoRSigTig: iFØlgE AMERiKAnSK loV MÅ AnoRdningEn Kun SælgES AF En AuToRiSERET lægE EllER PÅ dEnnES AnViSning.
17
